TERMS OF USE
www.ancestrum.com

 

“THE DNA PROJECT, SL” (o le a ta'ua i lalo o le DNA Project) o le e ona le upega tafa'ilagi www.ancestrum.com, lea e fa'agaoioia ai i lalo o le igoa tau fefa'ataua'iga "ANCESTRUM", ma ua tuuto atu e faatino suega DNA ma lipoti tau kenera lea e faapisinisi ai, i lalo o le faailoga "Ancestrum", i le fa'atau atu oloa, e ala i le fa'atau sa'o atu i tagata fa'atau mulimuli, ma e ala i lana lava feso'ota'iga o tufatufaga.
E tusa ai ma le Tulafono 34/2002, o Iulai 11th, i luga o auaunaga sosaiete faʻamatalaga ma fefaʻatauaʻiga faʻaeletoroni, DNA Project o loʻo tuʻuina atu faʻamatalaga manino, malamalama ma manino i luga o tuutuuga o le faʻaogaina o lenei upega tafaʻilagi.
O lenei pepa ua fa'atuina ai tuutuuga o le fa'aogaina ma fa'atonutonuina ai le avanoa, fa'atautaia ma le fa'aaogaina o le upega tafa'ilagi o lo'o i le URL www.ancestrum.com (o le a ta'ua i lalo o le “upega tafa'ilagi” po'o le “itulau uepi”).

 

I. TAGATA O TU'U'UGA O LE FA'A'OGA O LENEI SITEPE

O le avanoa i lenei 'upega tafaʻilagi e naʻo le matafaioi a le tagata faʻaoga.
E ala i le mauaina, suʻesuʻe poʻo le faʻaogaina o le upega tafaʻilagi, e avea le tagata asiasi ma tagata faʻaoga (faʻasolo mai nei, le "tagata faʻaoga"), ma faʻaalia le taliaina atoatoa, atoatoa ma le le faʻapolopolo o taʻitasi ma tuʻufaʻatasiga uma o loʻo aofia i totonu o lenei pepa, e pei o aoga ma aoga e pei o so'o se konekarate tusitusia ma sainia.
O lo latou tausisia ma le tausisia e tatau ona faʻamalosia i soʻo se tagata e ulufale, suʻesuʻe pe faʻaogaina le upega tafaʻilagi.
Afai e te le ioe i tu'utu'uga o lo'o tu'uina atu, aua le mauaina, su'esu'e pe fa'aoga tutusa.

 

II. FA'AMATALAGA O LENEI FA'AMATALAGA MA LONA SUIGA

O le pepa o lo'o iai nei o lo'o fa'atonutonuina le avanoa, folauga ma le fa'aogaina o le upegatafa'ilagi, e aunoa ma le fa'aituau e fa'atumauina e le Poloketi DNA le aia tatau e toe suia ai tulaga mana'omia mo lona avanoa pe fa'aoga, e aunoa ma se fa'aaliga muamua.
O suiga i tu'utu'uga ma aiaiga o le pepa o lo'o iai nei o le a fa'asalalauina i le faiga lava e tasi e aliali mai ai pe ala mai i so'o se ituaiga feso'ota'iga e tu'uina atu i tagata fa'aoga.
O le aoga le tumau o lenei pepa e fetaui lelei, ma le taimi o lona faʻaalia, seʻia oʻo i le atoatoa poʻo se vaega o suiga, o le taimi lea o le a aoga ai le suiga o le pepa.
Avanoa, folauga ma le faʻaogaina o le upega tafaʻilagi pe a maeʻa le faʻamalosia o suiga poʻo suiga e faʻaalia ai le taliaina.
Talu ai o nei TU'UINA O LE FA'A'OGA e noatia i suiga ma fa'afouga, o le lomiga na lomia e le DNA Project e ono 'ese'ese i taimi uma e fa'aoga ai e le tagata fa'aoga le upegatafa'ilagi, ma o lea e tatau ai i le tagata fa'aoga ona faitau i tu'utu'uga o le fa'aoga i taimi uma na te ulufale ai i le upega tafa'ilagi.

 

 

III. FA'ATUATUA I LE FA'A'OGA

Poloketi DNA (mo lona fa'ailoaina, fa'amolemole va'ai ile LEGAL NOTICE), e nafa ma le upegatafa'ilagi, e tu'uina atu i tagata fa'aoga se USER SERVICE, e avanoa mai le Aso Gafua i le Aso Faraile, mai le 9 i le taeao i le 6 i le afiafi, lea o le a fa'afofoga tatau ai i tagata uma. fesili, faaseā ma fautuaga na laga e faatatau i le tuuina atu o ia auaunaga.
Aemaise lava, o le auala o feso'ota'iga e ala i le tuatusi imeli nei: info@ancestrum.com
Ole Poloketi DNA ole a tali atu ile fa'aseā po'o fa'amatalaga e maua i se taimi vave.

 

 

IV. AIA TATAU FAATATAU MA ATUSAGA IA IA IA IA TE UESEFE MA IA IA FAI.

O le DNA Project o lē e ona poʻo, i lona tulaga, ei ai laisene tutusa i luga o le faʻaaogaina o aia tatau o le atamai ma mea tau pisinisi o le upega tafaʻilagi, faʻapea foʻi ma mea uma o loʻo ofoina atu i totonu, e aofia ai, ae le gata i, le tulaga lava ia, tusitusiga, ata po'o fa'ata'ita'iga, logos, fa'ailoga tau fefa'ataua'iga, ata, mamanu, feso'ota'iga, po'o so'o se isi fa'amatalaga po'o mea o lo'o i totonu ma auaunaga e maua mai ai.

I lalo ole tulaga e le tatau ona malamalama o le avanoa, suʻesuʻeina ma le faʻaogaina o le upega tafaʻilagi e le tagata faʻaoga e faʻaalia ai se faʻamalologa, faʻasalalau, laisene poʻo le faʻaliliuina atoa poʻo se vaega o ia aia tatau e le DNA Project. E ala i le mauaina o le upega tafaʻilagi, e maua ai e le tagata faʻaoga le aia tatau e faʻaaoga ai mea o loʻo i totonu ma / poʻo auaunaga o le upega tafaʻilagi i totonu o le atunuʻu ma naʻo le faʻamoemoe o le fiafia i auaunaga o loʻo tuʻuina atu e tusa ai ma le pepa o loʻo i ai nei.

O fa'asinomaga i fa'ailoga po'o igoa tau fefa'ataua'iga po'o isi fa'ailoga iloga, pe o lo'o umia e le DNA Project po'o isi vaega, o lo'o fa'aalia ai le fa'asaina o lo latou fa'aogaina e aunoa ma le fa'atagaga a le DNA Project po'o latou tagata e ana. E leai se taimi, se'i vagana ua fa'ailoa manino mai e le DNA Project, o le avanoa, su'esu'e po'o le fa'aogaina o le upegatafa'ilagi po'o mea o lo'o i totonu o le a tu'uina atu i le tagata fa'aoga so'o se aia i luga o fa'ailoga iloga o lo'o aofia ai.

O aia tatau uma tau le atamai ma fale gaosi oloa i luga o mea o loʻo i totonu o le upega tafaʻilagi o loʻo faʻapolopolo ma, aemaise lava, e faʻasaina ona suia, kopi, toe gaosia, faʻasalalau lautele, faʻaavanoa, suia pe tufatufa, i soʻo se auala ma i lalo o soʻo se ituaiga, atoa poʻo se vaega. o mea o lo'o aofia i totonu o le upega tafa'ilagi, mo fa'amoemoega fa'alaua'itele po'o fa'apisinisi, e aunoa ma se fa'atagaga muamua, fa'aalia ma tusitusia mai le Poloketi DNA po'o, pe a talafeagai, mai lē e ona aia tatau.

E faʻapea foʻi, e faʻasaina le tapeina pe faʻaogaina faʻamatalaga o le puletaofia poʻo isi faʻatagaga e faʻamaonia ai i latou o loʻo umia aia tatau o mea o loʻo i totonu o le upega tafaʻilagi, faʻapea foʻi ma masini faʻatekinisi, faʻailoga tamatamailima, poʻo soʻo se isi puipuiga poʻo faʻamatalaga o loʻo aofia ai.

 

V. HYPERLINKS

A) Feso'ota'iga i le upegatafa'ilagi a le Poloketi DNA i isi tulaga ma upegatafa'ilagi po'o feso'ota'iga lautele.

O le faʻavaeina o se hyperlink e le faʻaalia i soʻo se tulaga le i ai o se sootaga i le va o le DNA Project ma lē e ona le upega tafaʻilagi o loʻo faʻatuina ai, poʻo le taliaina ma le faʻatagaina e le DNA Project o ana mea poʻo auaunaga.

Tagata fa'aoga ma, i se tulaga lautele, oi latou o lo'o fa'amoemoe e fa'atuina hyperlinks i le va o la latou upega tafa'ilagi ma lenei 'upega tafa'ilagi e tatau ona mata'ituina tulafono nei:

1) E le mana'omia le fa'atagaina muamua a le Poloketi DNA pe a na'o le hyperlink e fa'atagaina le avanoa i le itulau autu, ina ia aua ne'i toe faia i so'o se auala. So'o se isi lava ituaiga hyperlink e mana'omia le fa'atagaga tusitusia a le Poloketi DNA.
2ª) O feso'ota'iga mai itulau o lo'o i ai autu, igoa, meafaitino, fa'amatalaga po'o mea o lo'o i totonu e le tusa ai ma le tulafono, fa'atulafonoina, taufaaleaga, pe fa'afeagai ma le amio mama po'o tu ma aga lelei lautele po'o le fa'atonuga lautele, po'o le solia o so'o se aia tatau a isi vaega, e fa'asaina.
3) E leai ni fa'avaa e tatau ona faia i lenei itulau uepi po'o luga o lenei itulau uepi.
4th) E leai ni faʻamatalaga sese, le saʻo pe leaga poʻo ni faʻamatalaga e tatau ona faia e uiga i lenei 'upega tafaʻilagi poʻo mea o loʻo tuʻuina atu e ia, poʻo le DNA Project, ona faatonu, tagata faigaluega, tagata faigaluega poʻo tagata e fesoʻotaʻi ma le upega tafaʻilagi mo soʻo se mafuaʻaga, poʻo ona tagata faʻaoga.
5ª) E le tatau ona taʻua pe faʻaalia e faapea na faʻatagaina e le Poloketi DNA le hyperlink, pe na te vaʻaia pe faʻapea i soʻo se auala mea o loʻo ofoina atu pe faʻaavanoaina e le upega tafaʻilagi lea e faʻavae ai le hyperlink.
6ª) Se'i vagana na fa'ailoga o se vaega o le hyperlink lava ia, o le itulau uepi lea e fa'atūina ai le hyperlink e le tatau ona i ai so'o se fa'ailoga, igoa fa'apisinisi, igoa, logo, fa'aupuga po'o so'o se isi fa'ailoga iloga e patino i le DNA Project. O lea la, o le hyperlink atonu e na'o le mea e matua mana'omia e iloa ai le taunuuga o le hyperlink.
E le gata i lea, o le DNA Project lava ia e mafai ona avanoa mo tagata faʻaoga, e ala i meafaigaluega eseese ma faʻaoga, fesoʻotaʻiga e mafai ai e tagata faʻaoga ona maua le upega tafaʻilagi mai itulau eseese. O le fa'aofiina o nei feso'ota'iga e na'o le fa'amoemoe e fa'afaigofie ai le avanoa i le upega tafa'ilagi.
O le faʻavaeina o nei fesoʻotaʻiga e le faʻaalia ai le i ai o soʻo se sootaga i le va o le DNA Project ma lē e ona, gaosi poʻo le tufatufaina o le faʻavae o loʻo i ai le fesoʻotaʻiga, poʻo le taliaina ma le faʻatagaina e le DNA Project o mea o loʻo i totonu poʻo auaunaga i totonu o faʻasalalauga e toe faʻafeiloaʻi. , i le avea ai ma lē e ona, gaosi po'o le tufatufaina atu na'o ia e nafa ma i latou.
E leai se tulaga e faʻasoa ai e le DNA Project le Facebook, Instagram, Linkedin, Youtube poʻo soʻo se isi fesoʻotaʻiga lautele e mafai ona tuʻufaʻatasia i luga o le upega tafaʻilagi soʻo se faʻamatalaga patino e uiga i ona tagata faʻaoga, ona na o le pau lea o le faʻamoemoe na faʻatuina i lenei pepa, faʻapea foʻi ma le PRIVACY. FAIGA o le upegatafa'ilagi. I lenei tulaga, o faʻamatalaga uma e manaʻo le tagata faʻaoga e tuʻuina atu i nei faʻavae o le a i lalo o lana lava matafaioi, DNA Project e le faʻalavelave i lenei faiga.

O le fa'agaoioia ma le fa'aogaina o nei feso'ota'iga e ono a'afia ai le fa'ailoaina ma le fa'amaoniaina o le tagata fa'aoga (e ala i le saini po'o le fa'aupuga) i totonu o fa'avae tutusa, atoa i fafo atu o le upega tafa'ilagi ma fafo atu o le DNA Project. E ala i le mauaina o fesoʻotaʻiga i fafo, e ulufale ai le tagata faʻaoga i se siosiomaga e le o pulea e le DNA Project, o lea o le a le tauaveina e le DNA Project soʻo se matafaioi mo le faʻatulagaina o le saogalemu o na siosiomaga.
Talu ai e leai se pule a le DNA Project i mea o lo'o fa'apipi'iina i na alalaupapa, e fa'ailoa ma talia e le tagata fa'aoga e le fa'atinoina e le Poloketi DNA so'o se matafaioi mo le anotusi po'o auaunaga e mafai e le tagata fa'aoga ona maua i na itulau, po'o so'o se anotusi, oloa, auaunaga, fa'asalalauga, po'o so'o se isi mea e maua i na itulau. Mo lenei mafua'aga, e tatau i le tagata fa'aoga ona fa'aeteete tele i le iloiloga ma le fa'aogaina o fa'amatalaga, mea o lo'o i totonu ma tautua o lo'o i ai i luga o feso'ota'iga feso'ota'iga, ma luga o fa'amatalaga a le tagata fa'aoga po'o isi vaega na te mana'o e fa'asoa i na auala.

B) O feso'ota'iga ua fa'atuina i le upegatafa'ilagi a le DNA Project i isi 'upega tafa'ilagi
E mafai e le upega tafaʻilagi ona faʻaalia sootaga i isi upega tafaʻilagi e ala i faʻamau eseese, soʻotaga, fuʻa, mea faʻapipiʻi, ma isi.

Ua faailoa mai e le Poloketi DNA o nei itulau uepi e pulea sa'o e isi vaega, ina ia leai se malosi po'o ni auala a le DNA Project, e le o se tagata po'o ni tomai, e iloa muamua ai, pulea pe fa'amaonia uma fa'amatalaga, mea o lo'o i totonu, oloa po'o auaunaga na tu'uina atu e isi fa'avae. lea e mafai ona fa'atuina so'otaga mai le upegatafa'ilagi.

O le mea la lea, e le mafai e le Poloketi DNA ona tauaveina soʻo se ituaiga o matafaioi mo soʻo se itu e fesoʻotaʻi ma soʻo se faʻavae poʻo se itulau web e mafai ona faʻatutuina se soʻotaga mai le upega tafaʻilagi. Aemaise lava, ma e ala i se faʻataʻitaʻiga ae le o le faʻatapulaʻaina, e le tatau i le Poloketi DNA ona tauaveina soʻo se matafaioi mo lona faʻagaioiga, avanoa, faʻamatalaga, faʻamatalaga, faila, tulaga lelei ma le faʻamaoni o ana oloa ma auaunaga, ona lava sootaga ma / poʻo soʻo se mea o loʻo i ai. , faalaua'itele; po'o fa'ama'i po'o isi elemene fa'aleagaina e ono mafua ai suiga i le faiga komepiuta a le tagata fa'aoga, po'o totonu o ana pepa po'o faila.

Afai e maua e le au fa'aoga le malamalama lelei o gaioiga e faia e ala i nei upega tafa'ilagi a isi e le tusa ai ma le tulafono pe solia ai le amio mama ma/po'o le fa'atonuga lautele, latou te vave logoina le DNA Project ina ia mafai ai ona fa'agata le so'oga avanoa ia i latou.

I soo se tulaga, o le faʻavaeina o soʻo se ituaiga soʻotaga mai le upega tafaʻilagi i se isi upega tafaʻilagi e le faʻaalia ai soʻo se ituaiga soʻotaga, galulue faʻatasi poʻo le faʻalagolago i le va o le DNA Project ma le nafa o le isi upega tafaʻilagi.

O ia hyperlinks e le o iai se fautuaga po'o se fautuaga a le DNA Project.

 

 

VI. TULAFONO O LE FAAAOGAINA O LE WEB ITULAU

E taumafai le tagata faʻaoga e faʻaoga saʻo le itulau ma mea o loʻo i ai e tusa ai ma aiaiga o le tulafono o loʻo iai nei ma lenei pepa, faʻapea foʻi ma tulafono o le ola faʻatasi, ola mama ma tu ma aga lelei masani, ma e tusa ai ma faʻaaliga ma faatonuga e aumai i lona iloa, pe ala i lenei pepa poʻo soʻo se isi nofoaga i totonu o mea o loʻo fausia ai le itulau.
O le mea lea, e le faatagaina (ma, o le mea lea, o taunuuga o le a naʻo le matafaioi a le tagata faʻaoga) e faʻaoga pe faʻaoga le upega tafaʻilagi mo faʻamoemoega faʻaletulafono pe le faʻatagaina, tusa lava pe i ai so latou faʻamoemoega tau tamaoaiga pe leai foi.
Aemaise lava, ma e aunoa ma le lisi o loʻo i lalo e le atoatoa, ae na o se faʻataʻitaʻiga, e faʻasaina:

- Fa'aoga le upegatafa'ilagi, ma so'o se mea o lo'o i ai, mo fa'amoemoega po'o ni a'afiaga e le tusa ai ma le tulafono, fa'asaina e lenei pepa po'o tulafono o lo'o iai nei.
- Faʻaaoga le upega tafaʻilagi i soʻo se auala e ono mafua ai le faʻaleagaina, faʻalavelave, le lelei poʻo le faʻaletonu i lana gaioiga poʻo le komepiuta a se isi vaega.
- Faʻaaoga le upega tafaʻilagi mo le faʻasalalau, faʻapipiʻi poʻo le lolomiina o soʻo se siama, faʻailoga leaga poʻo isi polokalame leaga poʻo faila
– Fa'aaoga le upegatafa'ilagi i se auala e aofia ai se soliga o aia tatau a le DNA Project po'o so'o se isi vaega, pe e ono mafua ai -sa'o pe leai- so'o se ituaiga o fa'aleagaina po'o se fa'aleagaina.
– Fa'aoga le upegatafa'ilagi e fa'asalalauina pe fa'asalalau so'o se mea e fa'aleaga, fa'aleaga, fa'ailoga lanu, mataga, fa'alumaluma, ponokalafi, mataga po'o le fa'amata'u, pe fa'atupu ai le ita i so'o se tagata.
– Fa'aaoga le upegatafa'ilagi i se faiga e le tusa ai ma le tulafono, faasaga i le fa'atuatua lelei, amio mama ma le nofo lelei lautele.
- Avanoa pe fegalegaleai ma le upega tafaʻilagi i lalo o se faʻamatalaga sese, faʻafoliga o se isi vaega, faʻaaogaina o se talaaga otooto poʻo le faia o soʻo se isi lava gaioiga e ono mafua ai le fenumiai i le faʻamatalaga o le amataga o se feʻau.
- Avanoa e le faʻatagaina i soʻo se vaega o le upega tafaʻilagi, i isi faiga poʻo fesoʻotaʻiga e fesoʻotaʻi i ai, i soʻo se DNA Project server, e ala i le hacking poʻo le faʻaseseina, password mining poʻo soʻo se isi auala le faʻatagaina.
- Soli, poʻo le taumafai e soli, le saogalemu poʻo le faʻamaoniaina o faiga o le upega tafaʻilagi poʻo soʻo se fesoʻotaʻiga e fesoʻotaʻi i luga o le upega tafaʻilagi, poʻo le puipuiga poʻo le puipuiga faʻavae i totonu o mea o loʻo talimalo i luga o le upega tafaʻilagi
– Fa'atino so'o se gaioiga e mafua ai le fa'aletonu po'o le le mana'omia o le saturation i totonu o atina'e o le upega tafa'ilagi po'o le DNA Project's system po'o feso'ota'iga, fa'apea fo'i ma faiga ma feso'ota'iga e feso'ota'i ile upegatafa'ilagi; ma
- Tuuina atu o faʻamatalaga e matua sese.
O le solia o soʻo se noataga o loʻo taʻua i luga e le tagata faʻaoga e mafai ona oʻo atu ai i le vaetamaina e le DNA Project o faiga talafeagai e puipuia e le tulafono ma i le faʻaaogaina o ana aia tatau poʻo noataga, ma e ono oʻo atu ai i le tapeina poʻo le polokaina o le tala o le tagata solitulafono tagata fa'aoga, e aunoa ma le avanoa o so'o se taui i le tagata fa'aoga mo mea fa'aleagaina e ono tupu.
O le DNA Project o loʻo iai le aia tatau e aveese uma ai mea, saofaga poʻo faʻamatalaga e le tusa ai ma le tulafono, amio mama poʻo le faʻatonuga lautele, e aofia ai, ae le gata i, i latou e solia ai le mamalu o le tagata, e faʻaituau, faʻailoga lanu, faʻailoga tagata, faasaga i. talavou po o le tamaitiiti, ponokalafi pe tetee i le saogalemu lautele.
I so'o se tulaga, ole DNA Project e le nafa ma manatu e fa'aalia e tagata fa'aoga e ala i fa'asalalauga, talatalanoaga po'o isi mea faigaluega.

 

VII. MATAFAIOI MA WARANTIES

Ua faailoa mai e le Poloketi DNA ua ia faaaogaina uma faiga talafeagai, i totonu o ona avanoa ma le tulaga o le faatufugaga, e faamautinoa ai le faagaoioiga lelei o le upega tafaʻilagi ma faʻaitiitia ai faʻaletonu faiga, e le gata i le tulaga faʻapitoa ma mai le vaaiga a fa'asalalauga fa'asalalau, fa'apea fo'i le 'alofia o le iai ma le fa'asalalauina o fa'ama'i ma isi vaega fa'aleagaina mo faiga fa'akomepiuta a tagata fa'aoga.

Ae, i so'o se tulaga, e le mafai e le Poloketi DNA ona fa'amaonia pe nafa ma:

- le moni atoatoa, saʻo, faʻamaoni, aoga ma le taimi o mea uma o loʻo i totonu o le upega tafaʻilagi;
- o le avanoa ma le faʻaauauina o le faʻaogaina o le upega tafaʻilagi, o lona uiga, le leai o ni faʻalavelave poʻo ni mea sese i le avanoa i luga o le upega tafaʻilagi;
- o le toilalo poʻo le motusia o fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga e mafua ai le faʻamalolo, faalēaogāina poʻo le faʻalavelaveina o le auaunaga a le faitotoa i le taimi o le tuʻuina atu o le tasi poʻo le uiga muamua; leai se tasi o
- le leai o ni siama, anufe po'o so'o se isi mea fa'akomepiuta leaga (o le tagata fa'aoga e nafa ma le maua o meafaigaluega talafeagai mo le su'esu'eina ma le fa'amama o polokalame fa'akomepiuta leaga).

O le mea lea, ma e ala i le toe fa'avasegaina, e le fa'amaonia e le Poloketi DNA ma e le nafa ma: (i) le fa'aauauina o le fa'agaioiga o le upega tafa'ilagi, le maua o le avanoa i ai ma le lelei lelei o lona fa'agaioiga; (ii) le leai o ni mea sese i totonu o le upega tafailagi; (iii) le leai o ni siama po'o isi elemene leaga i totonu o le upega tafa'ilagi po'o totonu o le server o lo'o tu'uina atu; (iv) o le le afaina o le upega tafaʻilagi po o le le mafai ona solia le puipuiga malu ua faʻaaogaina mo ia; (v) le leai o se aoga po'o le fa'atinoina o mea o lo'o i totonu o le upega tafa'ilagi; (vi) o mea ua faaleagaina, ia te ia lava po o se isi vaega, e so o se tagata ua solia ai tuutuuga, tulafono ma faatonuga ua faavaeina e le Poloketi DNA; ma (vi) le fa'ataunu'uina o le fa'amoemoega o le aoga e ono fa'atatau e tagata fa'aoga i le upega tafa'ilagi ma mea o lo'o i totonu.
O le DNA Project ua fa'asaoina le aia tatau e faia ai, i soo se taimi, le tele o suiga ma suiga e pei ona manatu e talafeagai ma talafeagai mo le upega tafaʻilagi, e aunoa ma se faʻaaliga muamua.

 

VIII. TATAUINA O LE uepesite e fai ma fa'asalaga

O le DNA Project o loʻo iai le aia tatau e faʻagata ai, suia, faʻatapulaaina pe faʻalavelave, pe le tumau pe tumau, le avanoa, suʻesuʻe, faʻaoga, talimalo poʻo le laʻuina mai o mea o loʻo i totonu poʻo le faʻaogaina o auaunaga o le upega tafaʻilagi, pe leai foi se faʻaaliga muamua, i tagata faʻaoga solia soʻo se aiaiga o loʻo faʻamatalaina i lenei pepa, e aunoa ma le avanoa mo le tagata faʻaoga e talosagaina soʻo se taui mo lenei mafuaaga.

 

IX. FESILIGA O LE WEBSITE MA LONA TAIMI

O le DNA Project o lo'o fa'asaoina le aia tatau e sui ai le fa'aaliga, fa'atulagaina ma le anotusi o le upega tafa'ilagi, e aunoa ma se fa'aaliga muamua.
E fa'apea fo'i, e mafai e le Poloketi DNA ona fa'amuta, taofia pe fa'alavelave, i so'o se taimi ma e aunoa ma se fa'aaliga muamua, le avanoa i mea o lo'o i totonu o le upega tafa'ilagi, e aunoa ma le avanoa mo le tagata fa'aoga e mana'omia ai so'o se taui. A maeʻa sea faʻamutaina, o le faʻasaina o le faʻaaogaina o mea o loʻo taʻua muamua i lenei pepa o le a tumau pea ona faʻamalosia.

 

X. LE TULAGA O LE FAIAIGA

I le tulaga o so'o se aiaiga o lenei pepa e fa'ailoaina e le aoga ma fa'aleaogaina pe le fa'amalosia, i lona atoaga po'o se vaega, e so'o se Faamasinoga, Komisi Faamasino po'o se pulega fa'apitoa, o lea fa'aleaogaina po'o le le fa'amalosia o le a le afaina ai aiaiga o lo'o totoe o lenei pepa.

 

XI. FAIGA FAATUATUA

Mo soʻo se fesili e ono tulaʻi mai e uiga i le faʻamatalaga, faʻaoga ma le tausisia o nei TULAGA O LE FAʻaogaina o le upega tafaʻilagi, faʻapea foʻi ma le fofoina o soʻo se faamasinoga e tulaʻi mai pe fesoʻotaʻi i luga o le upega tafaʻilagi, DNA Project ma tagata faʻaoga latou te tuʻuina atu i latou lava i le Faamasinoga ma Komisi Faamasino o le aai o Madrid (Sepania), ua tuuese ma le manino so o se isi lava pulega e mafai ona latou aia i ai.

 

XII. TULAFONO FAATATAUINA

O nei tu'utu'uga o le fa'aoga o lo'o pulea e le tulafono Sipaniolo.

 

 

XIII. TUSI FA'afeso'ota'i

Mo soʻo se faʻamalamalamaga e uiga i nei tuutuuga o le faʻaogaina poʻo soʻo se isi itu, o loʻo i ai i le tagata faʻaoga ia tuatusi nei:
Ofisa autu o le “THE DNA PROJECT, SL”: Paseo de la Castellana, n.º 95, fogafale 28, Madrid (CP 28046).
Imeli tuatusi: info@ancestrum.com
Telefoni lagolago: +34 910 059 099

 

O le fa'aliliuga fa'aliliuina o lenei pepa na saunia mo na'o fa'amatalaga ma e leai sona aoga fa'aletulafono, ma e na'o le pau le fa'atulafonoina o lenei maliliega o le tasi lea na tusia i le gagana Sipaniolo, lea e mafai ona fa'atalanoaina ile https://ancestrum.com/legal-es/#section|1

FAIGA FAAVAE FA'AVAE LAU

 

O lenei pepa e faasino tonu i faʻamatalaga patino lautele, talu ai o le puipuiga faʻapitoa o faʻamatalaga faʻapitoa o loʻo faʻatautaia i totonu o le pepa "PUIPUIA O GENETIC DATA", o loʻo faʻaalia foi i luga o le upega tafaʻilagi.

“THE DNA PROJECT, SL” (lea mulimuli ane, DNA Project), o lē e ana le upega tafaʻilagi www.ancestrum.com, lea e fa'agaoioia ai i lalo o le igoa tau fefa'ataua'iga ma le fa'ailoga o le "ANCESTRUM", ua tautino atu e faʻamautinoa o loʻo puipuia au faʻamatalaga patino ma e le faʻaaogaina sese, e tusa ai ma aiaiga o le Tulafono Faʻaletino 3/2018, o Tesema 5, i le Puipuiga o Faʻamatalaga Patino ma le faʻamautinoaina o aia tatau faʻatekinolosi, ma i le Tulafono Faatonutonu (EU) 2016/679 a le Palemene a Europa ma le Fono o Aperila 27, 2016 i le puipuiga o tagata masani e faʻatatau i le faʻagasologaina o faʻamatalaga patino ma le saolotoga o le feʻaveaʻi o ia faʻamatalaga ma le soloia o le Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), ma isi tulafono faatonutonu o loʻo faʻamalosia.
Aemaise lava, matou te manaʻo e faʻamamafa vaega taua e fa o la matou faiga faʻapitoa:

Tulaga tasi, i le DNA Project o loʻo i ai se DATA PROTECTION DELEGATE (o loʻo mulimuli mai, le DPD), o loʻo nafa ma le faʻamautinoaina o le tausisia atoatoa o tulafono faʻatonutonu uma o faʻamaumauga, fautuaina i matou ma vaavaaia uma gaioiga matou te faia. E le gata i lea, o le DPD o loʻo ia te oe e tali soʻo se fesili e fesoʻotaʻi ma le faagasologa o au faʻamatalaga patino.

Lua, i le DNA Project matou te faia uma faiga talafeagai e puipuia ai osofaʻiga i luga ole laiga. Ae peita'i, afai e tula'i mai se soliga o lo matou saogalemu e a'afia ai au fa'amatalaga patino, matou te vave logoina le SPANISH DATA PROTECTION AGENCY e fesoasoani ia i matou e pulea le mea na tupu, ma oe lava ia, pe afai e ogaoga le tulaga. Po o le a lava le tulaga, matou te talitonu o le faiga e sili ona aoga ma mautinoa e tetee atu ai i lenei tulaga lamatia e le o le i ai i totonu o la matou upega tafaʻilagi le faʻamatalaga faʻapitoa a matou tagata faʻatau, ina ia afai matou te mafatia i se osofaʻiga i luga ole laiga, e leai se faʻailoga o ia faʻamatalaga e mafai ona maua.

Tolu, DNA Project ua tuʻuina atu le faʻatinoga atoa o le auaunaga o loʻo ofoina mai e ala i lenei 'upega tafaʻilagi i la matou vaega galulue faʻatasi "24GENETICS, SL" (lea mulimuli ane, 24Genetics), ina ia mafai e le 24Genetics ona maua au faʻamatalaga patino mo le faʻatinoina o lana galuega. I so'o se tulaga, matou te fa'amautinoa o le 24Genetics o lo'o tausisia fa'atonuga fa'amaumauga mo le puipuiga. Ma o le mea lava lea e tasi e faʻatatau i le DNA Project's ma le 24Genetics' kamupani galulue faʻatasi, o loʻo faʻakonekarate e le DNA Project ma le 24Genetics ina ia mafai ai ona tuʻuina atu le auaunaga o loʻo talosagaina (mo se faʻataʻitaʻiga, kamupani meli poʻo tagata faʻatau fafo e fesoasoani ia i latou i mataupu eseese e fesoʻotaʻi ma le auaunaga).

Tulaga fa, afai e manaʻomia e le tautua e te konekarate le lafoina o se faʻataʻitaʻiga DNA, matou te logoina oe mai le taimi e taunuu mai ai, e faʻailogaina, ina ia faia ai se faiga faʻailoga poʻo le faʻavasegaina o le faʻataʻitaʻiga faʻapitoa: o au faʻamatalaga patino o le a le fesoʻotaʻi ma le faʻataʻitaʻiga aua o faʻamatalaga e faʻailoa ai oe o le a suia pe aveese le fesoʻotaʻiga e ala i le faiga o le faʻaaogaina o se bar code tulaga ese. O le a naʻo le faʻatagaina o le DNA Project ma le 24Genetics tagata faigaluega ua faʻatagaina e faʻafesoʻotaʻi le faʻataʻitaʻiga o le faua, ma faʻamatalaga tau kenera e maua mai ai, i lau ANCESTRUM teugatupe a le tagata faʻatau, ina ia naʻo le aufaigaluega a le DNA Project ma le 24Genetics ua faʻatagaina e mafai ona maua le sootaga i le va o lau faʻataʻitaʻiga faʻapitoa, lau DNA ma faʻamatalaga na maua mai lona faʻagasologaina, ma le code na tofia i tulaga taʻitasi. Ma, i soo se tulaga, o le aufaigaluega a le DNA Project ma le 24Genetics o loʻo maua au faʻamatalaga tau kenera i le faʻatinoina o a latou tiute o le a noatia i se tiute tumau o le faalilolilo.

 

E tusa ai, e na'o le DNA Project ma le 24Genetics tagata faigaluega e mafai ona maua au fa'amatalaga patino ma fa'ai'uga o au su'ega fa'aletagata. Ma e na'o lau fa'atagaga tusitusia e mafai ai ona fa'ailoa atu ia fa'amatalaga i isi vaega.

E le gata i lea, o au faʻaiʻuga ma faʻafanua faʻafanua e leʻo faʻasalalau i luga ole laiga, e le o teuina e le DNA Project poʻo le 24Genetics faʻamatalaga i totonu oa matou upega tafaʻilagi, ma, o le mea lea, e le o avanoa mo soʻo se tagata faʻatau (ia iloa a matou tulafono faʻapitoa faʻamatalaga faʻapitoa, faʻamolemole asiasi i la matou upega tafaʻilagi: https://ancestrum.com/gentic-data-protection/).

I le faʻamautuina o nei nofoaga autu, i totonu o lenei pepa o le a matou faʻamatalaina poʻo ai e nafa ma le faʻagaioiina o faʻamatalaga patino na tuʻuina atu, o le uiga le faʻatagaina o latou tuʻuina atu, o le amataga o faʻamatalaga patino na faʻatautaia, o le mafuaʻaga o faʻamatalaga patino. tuʻuina atu e le tagata faʻaoga o le a faʻatautaia ma o le a le faʻamatalaga autu a le tagata faʻaoga o le a faʻatautaia, mo le a le umi, o le a le faʻavae mo le faʻamaoniaina o le DNA Project mo le faʻaogaina o ia faʻamatalaga, o le pulega o ana fesoʻotaʻiga i isi vaega, o le matafaioi a le tagata faʻaoga. mo le sa'o o fa'amatalaga ua tu'uina atu, aia tatau a le tagata fa'aoga e uiga i le puipuiga o fa'amaumauga, le puipuiga o fa'amatalaga patino na tu'uina atu ma le avanoa o suiga i lenei PRIVACY POLICY.
E ala i le tuʻuina mai ia i matou o au faʻamatalaga patino ma le faʻaogaina o la matou upega tafaʻilagi, matou te malamalama ua e faitau ma malamalama i tuʻutuʻuga e fesoʻotaʻi ma faʻamatalaga faʻamatalaga patino o loʻo faʻaalia, tuʻuina atu lau faʻatagaga i lena tulaga.

Ole Poloketi DNA e fa'atino le tausisia o le tulafono o lo'o i ai nei ile puipuiga o fa'amaumauga, e le gata i le atunu'u ma Europa, fa'atasi ai ma le fa'amoemoe e tasi o le fa'agaioiina o au fa'amatalaga i se faiga fa'aletulafono, sa'o ma manino.

I. FA'AMATALAGA O FA'AMATALAGA TAGATA NA FA'A'O'I
O fa'amatalaga patino matou te fa'agaoioia e sau mai le mataupu fa'amaumauga.

 

II. FA'AALIGA MA FA'AALIGA O FESOASOANI A LE TAGATA ONA FA'AVAEINA MO LE FA'A'O'OGA O FA'AMATALAGA LAVA
E tusa ai ma aiaiga o faatufugaga. 11 o le Organic Law 3/2018, Tesema 5, i luga o le Puipuiga o Faʻamatalaga Patino ma le faʻamautinoaina o aia tatau numera ma isi tulafono faatonutonu o loʻo faʻamalosia i lenei tulaga, matou te logoina oe o faʻamatalaga patino e mafai ona e tuʻuina atu i le taimi o le faʻaogaina o le upega tafaʻilagi. www.ancestrum.com (e mulimuli ane, le upega tafaʻilagi) o le a faʻaaogaina, o se tagata e nafa ma le togafitiga, e le "THE DNA PROJECT, SL" (lea mulimuli ane, DNA Project), ma le tuatusi i Madrid, Paseo de la Castellana, n.º 95, Planta 28 ( CP 28046), o loʻo umia le Numera Faʻamatalaga Lafoga B-8693812 ma faʻamauina i le Resitala Faʻatau a Madrid i le Volume 42954, Folio 1, Pepa M-759273; ma le tuatusi imeli info@ancestrum.com

 

III. FA'AALIGA FA'AALIGA A LE PULE PULE FA'AMATALAGA

E pei ona matou taʻua muamua, ua tofia e le DNA Project se DELEGATE O LE PUIPUIGA O FAʻAMATALAGA (o le a taʻua i lalo o le DPO), e nafa ma le faʻamautinoaina o loʻo taulimaina lelei au faʻamatalaga. E le gata i lea, afai e te manaʻo e faia se faʻamatalaga, fai se fautuaga pe fai se fesili e uiga i le faʻaaogaina o au faʻamatalaga patino matou te faia, e mafai ona e faʻafesoʻotaʻi o ia e ala i le lafoina o se imeli i le tuatusi lenei: DPD@ancestrum.com

 

IV. FAAMOEMOEGA O LE GALUEGA E FA'A'OA'O AI FA'AMATALAGA TAGATA LAVA MA AOFIA AI FA'AMATALAGA.

O le mafuaaga autu matou te aoina ai au faʻamatalaga patino e faʻafaigofie ma faʻaleleia le auaunaga matou te tuʻuina atu ia te oe.
O lenei mafua'aga autu ua vaevaeina i isi fa'amoemoega fa'apitoa e ono matou te aoina ai au fa'amatalaga patino, e pei ona ta'ua i lalo:

1.ª) Ina ia pulea le fatuina o se faʻamatalaga faʻaoga: e fiafia i le auaunaga e tatau i le tagata talosaga ona fatuina se teugatupe ma faʻaalia o ia o se tagata faʻaoga, talu ai o le tala e mafai ai ona faʻatautaia le telematic o le konekarate o le auaunaga ma totogi e maua mai i le tuʻuina atu o ia auaunaga. I soo se tulaga, e ala i le vaega "O laʻu tala", o loʻo aofia i le ulutala "Login" i le pito i luga o le lisi o le upega tafaʻilagi, e mafai ona e suia i soʻo se taimi faʻamatalaga patino na e tuʻuina atu;

2.ª) Puleaina le Nofoaga Fesoasoani: o le faʻamoemoe o lenei mea o le ofoina atu ia te oe o le gauai sili ona lelei ma le fesoasoani aua, e ala i lea mea ma soo se taimi, e mafai ona e faʻatupuina uma au masalosaloga, faʻamatalaga, fautuaga poʻo mea na tutupu e fesoʻotaʻi ma le auaunaga matou te tuʻuina atu. E fa'atagaina, fa'atupuina, e fa'avasega talosaga mo fa'amatalaga, fautuaga ma fa'asea mai tagata fa'atau mo a latou pulega ma fofo.

3.ª) Fa'atino galuega tau maketi: Matou te faʻaaogaina au faʻamatalaga patino e lafo atu ai ia te oe tala fou, oloa ma faʻalauiloa e fesoʻotaʻi ma Ancestrum. Ae ui i lea, e mafai ona e faaleaogaina lau saofaga mai ia fesootaiga i soo se taimi. Ina ia faia lena mea, kiliki i luga o le sootaga "Le toe lesitala" o loʻo i totonu o soʻo se fesootaiga.

4th) Fa'aleleia le auaunaga: i le DNA Project o loʻo matou galulue pea i le faʻaleleia atili o le talosaga ma le upega tafaʻilagi, ma mo lenei mafuaʻaga, matou te faia suʻega, suʻesuʻega ma suʻesuʻega suʻesuʻe, ma atinaʻe oloa fou e faʻamutaina ai le faʻaleleia o le lelei o le auaunaga. Ae e tupu o ia galuega e masani ona manaʻomia le faʻaogaina o faʻamatalaga a le tagata lava ia. O le mea lea, o nei faʻamatalaga e mafai ai ona matou faʻaogaina le upega tafaʻilagi, faʻaoga atili ma faʻafetaui i ou manaʻoga.

5) Puipuia faiga taufaasese: o le fa'agaioia o fa'amatalaga patino a tagata fa'aoga e tatau fo'i e puipuia ai le fa'asesega fa'asaga ia i latou ma faasaga i le Poloketi DNA, e mafai ai ona fa'atino faiga e avea ai le tatou Platform ma nofoaga saogalemu.

6) Fesili i le manatu o le tagata faʻaoga e uiga i Ancestrum: e matuā aogā tele mo i matou le iloa o lou manatu e uiga i Ancestrum ina ia mafai ai ona faia ni faaiuga taua e avea ai i matou ma kamupani e ogatasi ma mea e fiafia i ai ma popolega o matou tagata faʻaoga. O le mea lea, o nisi taimi matou te ono talosagaina oe e tali mai i se suʻesuʻega faigofie e iloa ai po o le a sou manatu ia i matou. Ae ui i lea, faamolemole ia matau o loo matou fiafia lava e iloa le manatu o matou tagata faʻaoga i se auala faʻamaumau. O le mea lea, pe a matou mauaina lou manatu, matou te faʻaliloliloina, o lona uiga, o au tali o le a naʻo le fesoʻotaʻi ma se code. Mulimuli ane, o le a matou tuʻuina atu faʻamatalaga faʻalilolilo i le faʻalapotopotoga e fesoasoani ia i matou e faʻatino nei suʻesuʻega e faʻaauau ai ona iloiloina faʻatasi ai ma manatu o le tele o isi tagata faʻaoga, ma o lea e mafai ai ona atiaʻe se suʻesuʻega faʻamaumau i luga o le ata ma le manatu o tagata faʻaoga e uiga i Ancestrum. Ioe, e te lē tau taʻu mai lou manatu pe afai e te lē manaʻo ai.

Ina ia sili atu le saʻo, o le a matou lisiina nei faʻamaumauga autu matou te aoina mai le tagata faʻaoga, faʻaalia le faʻamoemoega faʻapitoa matou te tulituliloaina ma a latou togafitiga:

– I-meli: e ala i lea mea e mafai ai ona tatou fesoʻotaʻi ma le tagata faʻaoga ma faʻailoa ia te ia tala fou ma faʻafouga o le upega tafaʻilagi. I so'o se tulaga, o le tagata fa'aoga e iai lava le avanoa e fa'amuta ai, mai lau fa'amatalaga fa'aoga, i le mauaina o le lautele oa tatou imeli ma fa'apitoa i nisi o feso'ota'iga.
- Igoa ma igoa ole igoa ole kamupani, faapea foi ma le NIF: fa'atasi ai ma nei fa'amatalaga e mafai ai ona matou fa'ailoa a matou auaunaga. E fa'apea fo'i ina ia mafai ai ona tatou usita'ia tulafono uma (fa'ata'ita'iga o mea e mafua mai i le Tulafono 10/2010 i le puipuiga o tupe fa'asolitulafono ma fa'atupe fa'atupu fa'alavelave) ma noataga tau lafoga e fa'atatau i ia totogi.
– Falemeli, tala tau tupe ma, pe a talafeagai ai, tuatusi faaagafesootai: o lona faagasologa e taua mo lafoga ma faʻamoemoega faʻapitoa.
- Numera telefoni fa'afeso'ota'i: e faigofie ina ia maua ai se fesoʻotaʻiga sili atu ma, o lea, e mafai ai ona ofoina atu se gauai faʻapitoa.
- Fa'amatalaga totogi: o fa'amaumauga nei e mana'omia e fa'atino ai fefa'ataua'iga e aofia ai a tatou 'au'aunaga.

I lenei tulaga, e tatau ona maitauina o le auala e totogi ai matou te faʻaaogaina e faʻapea:
+ Debit poʻo le kata fai aitalafu: i luga o le upega tafaʻilagi matou te faʻaogaina le faitotoa totogi STRIPE. O faiga fa'alilolilo o lenei fa'avae e fa'alaua'itele ma e mafai ona e fa'atalanoaina iinei: https://stripe.com/es/privacy
+ Faʻaliliuga Faletupe: o lenei auala e totogi ai e manaʻomia lou lafo mai ia i matou se lisiti fesiitaiga i le imeli ua faʻaalia. O lisiti ta'itasi e lafo e fa'atatau i la matou PRIVACY POLICY ma fa'aumatia pe a o'o atu le fa'aliliuga i le faletupe ua tofia. E leai se tulaga e teu ai e le upega tafa'ilagi ia fa'amatalaga.
+ PayPal: o le tagata faʻaoga na te filifilia e toe faʻafeiloaʻi i le PayPal platform ma lona siosiomaga saogalemu. 24Genetics e le pulea soʻo se faʻamatalaga i totonu o lenei faʻavae. Mo nisi faʻamatalaga ile faiga faʻavae a le PayPal: https://www.paypal.com/es/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=es_ES
- ID Su'esu'e, fa'aaogaina polokalama fa'akomupiuta: E masani lava, o lo'o fa'aogaina e tagata ta'ito'atasi se ID siaki e fesoasoani ia i matou e malamalama ai i lau amio pe a e su'esu'eina la matou saite. O nei fa'amaumauga e fesoasoani ia i matou e fa'aleleia atili ai o matou tagata fa'aoga ma e le fa'aaogaina mo se isi lava fa'amoemoega.
– KIT numera: o le fa'ailoga lea o le a fa'apipi'i e le kalani i le fa'ata'ita'iga DNA (pe a mana'omia e le au'aunaga fa'akonekarate e lafo), fa'apea fo'i ma pepa e lafo mai ia i matou ma e teu e le tagata fa'aoga mo ia lava.
– Numera oka: o le numera lea matou te iloa ai oka ta'itasi a le tagata fa'aoga.

 

V. FA'AVAE FA'AVAE MO LE FA'AGA'GA

O le faagasologa o faʻamatalaga a le tagata faʻaoga e le DNA Project e faʻavae i luga o le maliega na tuʻuina atu e le tagata faʻaoga mo lenei faʻamoemoe. O lenei maliega e mafai ona faaui i tua e le itu auai i soo se taimi, e ui lava, i le tulaga o le faalēaogāina, o sea faalēaogāina o le a le afaina ai le tulafono o le faagasologa na faia muamua.

E fa'avae fo'i fa'aletulafono i le mea moni e mana'omia le fa'agaioiga mo le fa'atinoga o le konekarate na e sainia.

Ma le mea mulimuli, o le gaioiga e manaʻomia foi mo le faʻamalieina o aia tatau e tuliloaina e le DNA Project.

E tusa ai ma lenei fa'avae fa'aletulafono mulimuli, matou te fa'ama'oti mai po'o fea o aia tatau a le DNA Project, e fa'atatau i le fa'amoemoe o lo'o tuliloaina:

1st) Ina ia tu'uina atu le Au'aunaga: o le fa'aogaina o au fa'amatalaga patino e mana'omia e fa'atino ai le konekarate i le va o oe ma le DNA Project. A leai, o le a le mafai ona e fa'aogaina le tautua.
2nd) Mo le faia o galuega tau maketi: o le a matou faʻaogaina au faʻamatalaga patino e lafo atu ai tala fou, ofo ma faʻalauiloa e faʻavae i luga o lau talaaga, ae naʻo pe afai na e tuʻuina mai ia i matou lau faʻatagaga mo lenei faʻamoemoe. O feso'ota'iga matou te tu'uina atu ia te oe e mafai ona lafo i imeli, SMS, apps, ma isi. Manatua, i so'o se tulaga, e mafai ona e fesili mai ia i matou i so'o se taimi e taofi le lafoina atu ia oe o nei feso'ota'iga patino.
3) Faʻaleleia la matou 'auʻaunaga: matou te manatu o le DNA Project o loʻo i ai se aia tatau i le faʻatinoina o suʻega, suʻesuʻega ma suʻesuʻega suʻesuʻega e faʻaleleia ai le lelei o la matou auaunaga, faʻatagaina matou e faʻaogaina atili ma faʻafetaui i ou manaʻoga. I lo matou manatu, o lenei togafitiga e aoga ia te oe saʻo, talu ai o le a mafai ona e fiafia i se auaunaga e fetaui lelei ma ou manaʻoga.
4th) Puipuiga o le taufaasese: matou te malamalama foi o le DNA Project o loʻo i ai se aia tatau i le taumafai e puipuia le ono mafai ona faʻasese e fesoʻotaʻi ma le auaunaga. O lenei togafitiga e lelei mo le DNA Project ma mo oe foi, talu ai o le a mafai ai ona matou faʻaogaina auala e taumafai ai e aloese mai le faʻaaogaina taufaasese o le auaunaga.
5) E fa'afeso'ota'i lou manatu e uiga i Ancestrum: matou te talitonu o loo i ai so matou naunautaiga tatau e iloa ou manatu e uiga i Ancestrum, auā o le a mafai ai ona matou faia ni faʻaiʻuga faʻataʻatitia e fetaui ma manaʻoga ma atugaluga o matou tagata faʻaoga uma.

 

VI. TAGATA FA'AMATUA O FA'AMATALAGA TAGATA LAVA (FESO'OGA O FA'A'OA'OGA FA'A'OA'OGA)

O faʻamatalaga patino e tuʻuina atu e le tagata faʻaoga o le a le faʻaalia i isi vaega, seivagana ua manaʻomia mo le tuʻuina atu o le auaunaga talosaga poʻo le taimi na talia manino ai e le tagata faʻaoga lana fesoʻotaʻiga.

E tusa ai ma le tulaga muamua, e tatau ona faʻafesoʻotaʻi faʻamatalaga e tuʻuina atu e le tagata faʻaoga i le 24Genetics, aua o le vaega faʻatasi lea a le DNA Project, lea e nafa ma le faʻatinoina atoatoa o le auaunaga o loʻo ofoina mai i lenei upega tafaʻilagi. O le mea la lea, o le a maua e le tagata mulimuli le avanoa i au faʻamatalaga patino ina ia mafai ai ona faʻatino lana galuega. E fa'apea fo'i i kamupani o lo'o galulue fa'atasi ma le DNA Project ma le 24Genetics o lo'o fa'akonekarate e le kamupani mulimuli ina ia tu'uina atu ia te oe le auaunaga o lo'o mana'omia (mo se fa'ata'ita'iga, kamupani fa'asalalau po'o tagata fa'atau fafo e fesoasoani ia te oe i mataupu eseese e feso'ota'i ma le auaunaga).

O nei vaega lona tolu e na o le mauaina o faʻamatalaga patino latou te matua manaʻomia ina ia mafai ai ona faʻatino la latou galulue faʻatasi. O le mea lea, o le tele ma le ituaiga o faʻamatalaga patino matou te faʻasoa atu ia i latou e faʻatapulaʻa i mea e matua manaʻomia. Po'o le a lava le tulaga, matou te fa'amautinoa latou te fa'atinoina i se faiga fa'alilolilo ma le sa'o, ma le tausisia atoatoa o tulafono fa'atatau mo le puipuiga o fa'amaumauga. I lea itu, matou te manaʻomia latou e faia ni maliega faʻapitoa ma i matou e faʻatonutonu ai lo latou faʻaogaina o faʻamatalaga patino a tagata faʻaoga.

 

VII. FA'AMATALAGA E FA'A'OA'OINA E FA'AIITAI AI LE VAITAIA FA'ATAUINA O FA'AMATALAGA TAGATA

Matou te teuina au faʻamatalaga patino i le tulaga matou te manaʻomia, ina ia faʻaaogaina mo le faʻamoemoe na aoina ai, ma ia tusa ai ma le faʻavae faaletulafono mo le faʻagaioiina o ia mea, e tusa ai ma le tulafono talafeagai.

I so'o se tulaga, afai e te fa'aaogaina lau aia tatau e tape ai ma/po'o le fa'atapula'aina o le fa'agaioiina o au fa'amatalaga, ole a taofia e le Poloketi DNA fa'amatalaga, e aunoa ma le fa'aaogaina, a'o mana'omia mo le fa'atinoina o tagi po'o le puipuiga e faasaga ia i latou, pe mafai ona maua mai se ituaiga o aitalafu, faaletulafono poʻo feagaiga faʻatulafonoina mo ana gaioiga, lea e tatau ona faʻatalanoaina, ma e manaʻomia ai lona toe faʻaleleia.

E le gata i lea, ma e pei ona uma ona taʻua, o le vaitaimi o le faʻasaoina o au faʻamatalaga patino e faʻalagolago i faʻamoemoega taʻitasi matou te faʻaogaina ai. Ma le isi, matou te taʻu atu ia te oe le umi poʻo le a le taimi matou te teuina ai au faʻamatalaga e faʻatatau i faʻamoemoega taʻitasi o loʻo otooto atu i luga:

1.º) Tuuina atu o le auaunaga: matou te fa'aogaina au fa'amatalaga patino se'ia e filifili e taofi le fa'aaogaina o la matou tautua, lea e tatau ai ona e tapeina lau fa'amatalaga fa'aoga. Afai lava e te le fa'amavaeina, o le a matou fa'aauau pea ona fa'agasolo au fa'amatalaga patino mo lenei fa'amoemoe. Fa'amolemole fa'apea afai e i ai se fa'afitauli e le'i fo'ia e feso'ota'i ma le tautua, matou te taumafai e fo'ia ae e te le'i fa'amuta.
2.ª) Fa'atauga gaioiga: matou te fa'aogaina au fa'amatalaga patino se'ia e fai mai e taofi le faia o lea mea, tusa lava pe fa'aauau pea ona e fa'aogaina la matou tautua pe e te le'i lesitalaina. Faamolemole ia matau e mafai ona e fai mai e taofi le auina atu ia te oe o tala fou, ofo ma faalauiloa i soo se taimi: na o le kiliki i luga o le "Unsubscribe" sootaga o loʻo i totonu o soʻo se matou fesoʻotaʻiga.
3) Fa'aleleia atili o auaunaga ma manatu faaalia i luga o Ancestrum: matou te fa'aogaina au fa'amatalaga patino se'ia e filifili e taofi le fa'aaogaina o la matou tautua, lea e tatau ai ona e tapeina lau fa'amatalaga fa'aoga. Afai lava e te le fa'amavaeina, o le a matou fa'aauau pea ona fa'agasolo au fa'amatalaga patino mo lenei fa'amoemoe.
4) Puipuiga o faiga tau faasese: pei o le mataupu muamua, o le a matou faʻaogaina au faʻamatalaga patino seia e filifili e taofi le faʻaaogaina o la matou auaunaga, lea e tatau ai foi ona e tape lau faʻamatalaga faʻaoga. Afai lava e te le fa'amavaeina, o le a matou fa'aauau pea ona fa'agasolo au fa'amatalaga patino mo lenei fa'amoemoe.

 

VIII. AIA TATAU A LE TAGATA E FAIGA I LE PUIPUIA O FAAMATALAGA

E mafai e le tagata fa'aoga ona lafo se i-meli i info@ancestrum.com, fa'apipi'i se kopi o lana ID card po'o isi pepa e fa'amaonia ai lona fa'asinomaga, i so'o se taimi ma e leai se totogi (se'i vagana o le talosaga e matua'i fa'amaonia pe tele naua), e fa'aaoga ai aia tatau nei:

Aia tatau e maua ai: o le aia tatau e maua mai ai faʻamaumauga faʻamaumauga faʻamaonia pe leai ni faʻamatalaga patino e uiga ia te ia o loʻo faʻagasolo ma, afai o lea, o le aia tatau e maua ai faʻamatalaga i ana faʻamatalaga patino na faʻatautaia ma i luga o mataupu uma e tuʻuina atu. i parakalafa muamua.
Aia tatau e fa'asa'o ai: o le aia tatau e fa'asa'o ma fa'atumu fa'amatalaga patino le sa'o ma le atoatoa.
Aia tatau e tape ai: o le aia tatau e maua ai e aunoa ma le tolopoina mai le pule o faʻamatalaga le tapeina o faʻamatalaga patino e uiga ia te ia, pe a faʻapea e faʻaaogaina soʻo se tulaga o loʻo aiaia i totonu o tulafono faʻatonutonu o faʻamaumauga (e aofia ai le faaui i tua e le autu o faʻamatalaga le maliega na faʻatagaina. le fa'agaioiina o ia fa'amaumauga, ma o ia fa'atagaga e le fa'avae i luga o so'o se isi lava fa'avae fa'aletulafono).
Aia tatau i le faʻatapulaʻaina o gaioiga: le aia tatau e maua mai ai mai le pule le faʻatapulaʻaina o faʻamaumauga o faʻamaumauga pe a faʻamalieina se tasi o tuʻutuʻuga o loʻo tuʻuina atu i totonu o faʻamaumauga o faʻamaumauga (faʻatasi ai ma isi, pe a finau le autu o faʻamatalaga i le saʻo o ana faʻamatalaga patino, mo se vaitaimi e mafai ai e le pule ona faʻamaonia le saʻo o faʻamatalaga).
Aia tatau e tetee ai: le aia tatau e tetee ai i soo se taimi, i luga o mafuaaga e faatatau i lona tulaga faapitoa, i le faagasologa o ana faamatalaga patino e le pule i mataupu nei: pe a fai o ana faamatalaga o loo faagaoioia i luga o le faavae o se misiona mo tagata lautele po'o se aia tatau, e aofia ai faʻamatalaga; ma o le fa'amoemoega o le fa'agaioiga e fa'atau sa'o, e aofia ai fo'i ma le fa'avasegaina o lo'o ta'ua i luga.
Aia tatau e feavea'i: o le aia tatau e maua ai faʻamatalaga patino e uiga ia te ia, lea na ia tuʻuina atu i se pule, i se faʻatulagaina, masani ona faʻaaogaina ma mafai ona faitau masini, ma tuʻuina atu i se isi pule e aunoa ma le taofia mai le faia. e le pule na ia tu'uina atu i ai, pe a fa'apea o le fa'agaioiga e fa'atatau i luga o lana fa'atagaga po'o totonu o le fa'avae o le fa'atinoga o se konekarate. Ae ui i lea, o lenei aia tatau, i lona natura, e le faʻaaogaina pe a manaʻomia le gaioiga mo le faʻatinoina o se galuega o loʻo faʻatinoina mo le manuia lautele poʻo le faʻaaogaina o le pule aloaʻia ua tuʻuina atu i le pule.
Aia tatau e faila ai se faaseā i se pulega e vaavaaia: e mafai ona e faila se faasea i le SPANISH DATA PROTECTION AGENCY, aemaise lava pe a e le faamalieina i le tali a le DNA Project i le faatinoina o au aia tatau.

 

IX. VOLUNTARIA O LE TUUINA O FA'AMATALAGA TAGATA

O le asiasi i luga o le upega tafaʻilagi e le faʻapea e tatau i le tagata faʻaoga ona tuʻuina atu soʻo se faʻamatalaga e uiga ia te ia lava. Ae ui i lea, o le avanoa e faʻaogaina ai nisi o auʻaunaga o loʻo maua i luga o le upega tafaʻilagi e faʻalagolago i le faʻamaeʻaina o fomu e manaʻomia ai faʻamatalaga patino.

O fa'amaumauga o lo'o talosagaina i fomu eseese i luga o le upega tafa'ilagi o mea ia e mana'omia e tu'uina atu ai auaunaga o lo'o talosagaina. O le mumusu e tu'uina atu e mafai ona i'u ai i le le mafaia ona fa'apena ona tu'uina atu ia auaunaga.

E fa'apea fo'i, e fa'alagolago nisi o galuega a le upegatafa'ilagi i lau fa'atagaina o le fa'agaioiina o au fa'amatalaga patino.

 

X. MATAFAIOI A LE USER

O le a nafa le tagata fa'aoga ma le fa'amautinoaina o fa'amaumauga na tu'uina atu i le Poloketi DNA e moni, sa'o, atoatoa ma fa'afouina. I lenei tulaga, o le a nafa le tagata faʻaoga mo le saʻo o faʻamatalaga uma na tuʻuina atu ma e tatau ona tausia faʻamatalaga tuʻuina atu faʻafouina, ina ia fetaui ma lona tulaga moni.
E fa'apea fo'i, o le tagata fa'aoga e tatau ona noatia mo so'o se fa'amatalaga sese pe le sa'o na tu'uina mai i luga o le upega tafa'ilagi, ma mo so'o se fa'aleagaina, tuusao pe le tuusao, mafua i le DNA Project po'o isi vaega.

 

XI. PUIPUIA O FAAMATALAGA TAGATA TAGATA TUUINA

DNA Project o le a togafitia faʻamatalaga a le tagata faʻaoga i taimi uma ma le faʻalilolilo atoatoa ma tausia le tiute faʻatulafonoina o le faalilolilo e uiga ia i latou, e tusa ai ma aiaiga o tulafono faatonutonu talafeagai, ma faʻaaogaina mo lenei faʻamoemoega faʻapitoa faʻapitoa ma faʻalapotopotoga faiga e faʻamautinoa ai le saogalemu o lau fa'amatalaga ma aloese mai lona suiga, leiloa, togafitiga po'o le avanoa e le'i fa'atagaina, ma amana'ia le tulaga o tekonolosi, le natura o fa'amaumauga o lo'o teuina ma a'afiaga e fa'aalia ai.

 

XII. SUIGA I LE FAIGA FAAVAE

O lo'o iai le aia tatau a le DNA Project e sui ai le PRIVACY POLICY o lo'o iai nei ina ia mafai ai ona fa'afetaui i so'o se tulafono fou e ono tula'i mai pe i ai fo'i se suiga i taualumaga mo le togafitia o au fa'amatalaga patino. I lea tulaga, o le a faʻasalalau e le DNA Project i luga o le upega tafaʻilagi suiga o loʻo faʻaofiina i totonu o lana Faiga Faʻavae Faʻapitoa aʻo leʻi oʻo i le latou faʻatinoga, ina ia mafai ai ona e iloa pe faʻapefea ona matou faʻamoemoe e faʻaoga au faʻamatalaga patino ae matou te leʻi amataina.
Afai e iai ni au fesili e uiga i lenei FAIGA FA'AVAE, e mafai ona e fa'afeso'ota'i le 24Genetics ile: DPD@ancestrum.com 

 

O le fa'aliliuga fa'aliliuina o lenei pepa na saunia mo na'o fa'amatalaga ma e leai sona aoga fa'aletulafono, ma e na'o le pau le fa'atulafonoina o lenei maliliega o le tasi lea na tusia i le gagana Sipaniolo, lea e mafai ona fa'atalanoaina ile https://ancestrum.com/legal-es/#section|2

PUIPUIA O FA'AMATALAGA GENETIC

 

“THE DNA PROJECT, SL” (lea mulimuli ane, DNA Project), o lē e ana le upega tafaʻilagi www.ancestrum.com, lea e faʻagaoioia i lalo o le igoa tau fefaʻatauaʻiga ma le ituaiga "ANCESTRUM", e fa'amautinoa le puipuiga o au fa'amatalaga tau kenera patino, e noatia ma le fa'aeteete i aiaiga o le Tulafono 14/2007, o Iulai 3, Su'esu'ega Fa'afoma'i ma, fa'aopoopo, i aiaiga o le Tulafono 15/1999, o Tesema 13, Puipuiga o Fa'amatalaga Patino (ina ia iloa la matou faiga fa'avae lautele mo le le fa'alaua'iteleina po'o le puipuiga lautele o fa'amatalaga patino, ulufale i le pepa o lo'o fa'asalalauina i luga o le upega tafa'ilagi o ANCESTRUM: “FAIGA FA’AVAE LAUTELE MO LE FA’ALILOILOINA”).
I le faia o lenei tautinoga taua, i lenei pepa o le a matou logoina oe e uiga i le nofoaga o le a faia ai au suʻesuʻega DNA (pe afai na e konekarate i lenei auaunaga), le faʻamatalaga o tagata o le a mafai ona maua au faʻaiʻuga (pe a iai) poʻo le au fa'amatalaga fa'aletagata (pe afai ua uma ona e tu'uina sa'o mai se RAW DATA ma au fa'amatalaga fa'atupu), le mea e alu i ai lau fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga i le fa'ai'uga o le su'esu'ega (pe a iai), le teuina o au fa'amatalaga fa'atupu ma le fa'aogaina o ia fa'amaumauga, ma o le tu'uina atu fa'apitoa o au fa'amatalaga tau kenera i lou aiga.
E ala i le fa'akonekarateina o auaunaga a le Poloketi DNA, matou te malamalama ua e faitau ma malamalama i tu'utu'uga e feso'ota'i ma fa'amatalaga o le puipuiga o fa'amatalaga fa'atupu kenera, ma tu'uina atu lau fa'atagaga i lena tulaga.

I. NOFOAGA O LE A FAIA AI LE FA'AALIGA O GENETIC (PE AFAI)

I le tulaga o le fa'akonekarateina o se 'au'aunaga e aofia ai su'esu'ega o kenera, o le a faia lea i se falesu'esu'e o lo'o i Tenimaka, Smedeskovvej, n.º 38, Galten, 8464; ole su'esu'ega fa'apitoa ole a faia ile falesu'esu'e i Lugo, c/María Barbeito, n.º 61, PARQUE EMPRESARIAL AS GANDARAS; ma, mulimuli ane, o le a faia foi le suʻesuʻega faʻapitoa o genome i totonu o se falesuesue o loʻo i Granada, Plaza Ciudad de los Cármenes, n.º 3-Bajo.
O fale su'esu'e uma ia e tolu e feso'ota'i ma le 24Genetics, o le vaega galulue fa'atasi lea o le DNA Project lea matou te fa'alagolago i ai le fa'atinoga atoa o le auaunaga o lo'o ofoina mai e ala i lenei 'upega tafa'ilagi, ma o nofoaga uma e tolu o lo'o fa'amalieina uma tulaga mana'omia ma maua ai tagata faigaluega agava'a mo lea fa'amoemoe. .
O nei fale su'esu'e o le a le su'eina lau fa'ata'ita'iga mo so'o se isi lava sui, fa'ailoga po'o mea ola po'o vaila'au e ese mai i lau DNA: latou te fa'agaoioia lau fa'ata'ita'iga mo le fa'amoemoe e tasi e iloa ai au fa'amatalaga fa'atupu.

 

II. FA'AALIGA O TAGATA O LE A IA FAI IA AU I'UGA (I LE FAI NA E KOTIKA SE DNA ANALYSIS) PO'O IA AU FA'AMATALAGA FA'A'OA'O (I LE FA'A'OA'OGA ONA E TUUINA FA'AMATALAGA MA LAU FA'AMATALAGA GENETIC).

Afai o le auaunaga na fa'akonekarateina o se su'esu'ega DNA, o le a le mafai e le fale su'esu'e ona iloa lou fa'asinomaga po'o so'o se tasi o au fa'amatalaga patino ona o le fa'ata'ita'iga fa'aolaola na tu'uina atu ia te oe mo le su'esu'ega o le a faia i se faiga fa'akomepiuta po'o le fa'avasega: o au fa'amatalaga patino o le a le fa'afeso'ota'i i le fa'ata'ita'iga aua o fa'amatalaga e fa'ailoa ai oe o le a suia pe aveese le feso'ota'iga e ala i le faiga o le fa'aaogaina o se bar code tulaga ese. O le a na'o le fa'atagaina ai o le DNA Project ma le 24Genetics tagata faigaluega ua fa'atagaina e fa'afeso'ota'i le fa'ata'ita'iga o le faua, ma fa'amatalaga tau kenera na maua mai ai, i lau Ancestrum teugatupe a le tagata faʻatau, ina ia naʻo le aufaigaluega a le DNA Project ma le 24Genetics ua faʻatagaina e mafai ona maua le sootaga i le va o lau faʻataʻitaʻiga faʻapitoa, lau DNA ma faʻamatalaga na maua mai lona faʻagasologaina, ma le code na tofia i tulaga taʻitasi. Ma, i soo se tulaga, o le aufaigaluega a le DNA Project ma le 24Genetics o loʻo maua au faʻamatalaga tau kenera i le faʻatinoina o a latou galuega o le a noatia i se tiute tumau o le faalilolilo.
O lona uiga, e na'o le DNA Project ma le 24Genetics tagata faigaluega e mafai ona maua au fa'amatalaga patino ma fa'ai'uga o au su'ega fa'aletagata. Ma e na'o lau fa'atagaga tusitusia e mafai ai ona fa'ailoa atu ia fa'amatalaga i isi vaega.
E tatau fo'i ona fa'aoga le vaega mulimuli pe a fa'apea ua fa'atapula'aina le auaunaga fa'akonekarate i le sauniaina o se lipoti fa'atupu i luga o fa'amatalaga fa'atupu na e saunia.

 

III. FA'AU'UGA O LE FA'ATA'ITA'I BIOLOGI I LE FA'AI'UGA O LE FA'AALI'AGA (PE'Ā FA'AITA'I)

I le tulaga o le fa'akonekarateina o se 'au'aunaga e aofia ai su'esu'ega fa'aletagata ma, o le mea lea, o le tu'uina atu e oe o se fa'ata'ita'iga fa'aola, o le taunu'uga o le fa'ata'ita'iga i le fa'ai'uga o le su'esu'ega o le fa'asaoina lea e le 24Genetics, ma avea ma vaega o le aoina o fa'ata'ita'iga olaola. o le 24Genetics, ma o lenei mea mo le faʻamoemoe o le faʻatinoina o suʻesuʻega faʻavae, i le taimi nei ma mulimuli ane.
O le fa'amoemoega o ia su'esu'ega o le su'esu'eina lea o fa'asologa o kenera e ono fa'atupu ai se fa'ama'i po'o le fa'atupuina o le tali atu a le tagata i se togafitiga fa'apitoa, ma le fa'amoemoe e fesoasoani i le fa'aleleia atili o le malamalama, puipuiga ma/po'o togafitiga; faʻapea foʻi ma faʻamatalaga (poʻo lona saʻo sili atu) o nofoaga faʻafanua e maua mai ai, suʻesuʻega o meaʻai ma le auʻiliʻiliga o le malosi o taʻaloga, e faʻatatau, ma isi, faʻamatalaga metabolic, muscular ma cardiovascular profiles; faʻapea foʻi ma le suʻesuʻeina o mea totino o le paʻu ma tulaga talafeagai o taleni ma uiga, e fesoʻotaʻi ma genetics.
O ia su'esu'ega o le a le fa'atupu ai se fa'alavelave fa'aopoopo.
Ole su'esu'ega o le a fa'atinoina e le 24Genetics' lava tagata faigaluega ma tagata faigaluega o isi fa'alapotopotoga su'esu'e galulue fa'atasi, fa'atagaina e le 24Genetics.
E mafai ona e fa'aleaogaina lou fa'atagaga i le teuina ma le fa'aogaina o lau fa'ata'ita'iga olaola mo fa'amoemoega o su'esu'ega fa'atupu kenera (i le fa'atonuga, mo se fa'ata'ita'iga, ina ia fa'aumatia pe fa'aigoaina le fa'ata'ita'iga) i so'o se taimi ma e aunoa ma le ta'uina atu o se mafua'aga, e ala i le fa'afeso'ota'i: Responsable for the Collections of 24Genetics, Paseo de la Castellana, n.º 95, 28th floor, Madrid, CP 28046, tlf. +34 910 059 099. O ia fa'aleaogaina e le tatau ona fa'alautele atu i fa'amaumauga e maua mai i su'esu'ega ua uma ona fa'atinoina.

E ia te oe le aia tatau e iloa ai faʻamatalaga faʻavae na maua mai le auiliiliga o faʻataʻitaʻiga foaʻi.

O lau faʻataʻitaʻiga faʻaola o le a faia i se faiga faʻailoga poʻo le faʻavasegaina: o au faʻamatalaga patino o le a le fesoʻotaʻi ma le faʻataʻitaʻiga aua o faʻamatalaga e faʻailoa ai oe o le a suia pe aveese le fesoʻotaʻiga e ala i le faʻaaogaina o se faiga faʻailoga tulaga ese. O le a naʻo le faʻatagaina ai le aufaigaluega a le DNA Project ma le 24Genetics ua faʻatagaina e faʻafesoʻotaʻi le faʻataʻitaʻiga o le faua, ma faʻamatalaga tau kenera e maua mai ai, i lau Ancestrum teugatupe a le tagata faʻatau, ina ia naʻo le aufaigaluega a le DNA Project ma le 24Genetics ua faʻatagaina e mafai ona maua le sootaga i le va o lau faʻataʻitaʻiga faʻapitoa, lau DNA ma faʻamatalaga na maua mai lona faʻagasologaina, ma le code ua atofaina i tulaga taʻitasi. Ma, i soo se tulaga, o le aufaigaluega a le DNA Project ma le 24Genetics o loʻo mauaina au faʻamatalaga patino ma faʻamatalaga tau kenera i le faʻatinoina o a latou tiute o le a noatia i se tiute tumau o le faalilolilo. O le mea lea, naʻo le aufaigaluega a le DNA Project ma le 24Genetics ua faʻatagaina e mafai ona maua au faʻamatalaga patino ma taunuʻuga o suʻega tau kenera. Ma naʻo lau maliega tusitusia manino e mafai ai ona faʻaalia ia faʻamatalaga i isi vaega. A leai, o le puipuiga o au faʻamatalaga patino ma, aemaise lava, le puipuiga o au faʻamatalaga tau kenera, e pulea e aiaiga o le Tulafono Faʻalenatura 3/2018 o Tesema 5, 2018, i le Puipuiga o Faʻamatalaga Patino ma le faʻamautinoaina o aia tatau faʻatekinolosi, ma le Tulafono Faatonutonu (EU) 2016/679 a le Palemene Europa ma le Fono, o le aso 27 Aperila 2016, i le puipuiga o tagata masani e faʻatatau i le faʻagasologaina o faʻamatalaga patino ma le saolotoga o le feoaʻiga o ia faʻamatalaga ma le soloia o le Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), ma le Tulafono 14/2007, o le aso 3 Iulai, i Suʻesuʻega Faʻafomaʻi, ma isi tulafono faatonutonu o loʻo faʻamalosia.

O su'esu'ega fa'a-genetic e faia i lau fa'ata'ita'iga ola e mafai ona maua ai fa'amatalaga e fa'atatau i lou soifua maloloina. I se tulaga faapea, ua ia te oe le aiā tatau e maua ai ia faamatalaga i lalo o tuutuuga e te filifilia e oe lava, e aofia ai le teena o le mauaina o soo se ituaiga o faamatalaga, i le tulaga lea o lau aia tatau e filifili ai e aua le mauaina ia faamatalaga, e aofia ai soʻo se mea e leʻi faʻamoemoeina maua e mafai. tupu ma o latou taua talafeagai mo oe, o le a matua faʻaaloalogia.

O fa'amatalaga fa'atupuina o fa'amatalaga fa'atuputupulaga, i lona uiga e fa'aalia ai lo tatou tupuaga ma tu'uina atu i a tatou fanau, o lea matou te ta'u atu ai ia te oe e faigofie mo oe le tu'uina atu o fa'amatalaga e tu'uina atu e le DNA Project i ou aiga ola.
Afai e manaʻomia e le Poloketi DNA ona faʻafesoʻotaʻi oe (pe e aoina faʻamatalaga fou, maua mai isi faʻataʻitaʻiga poʻo isi faʻamoemoega), ole DNA Project o le a faʻaogaina faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi o loʻo i totonu o la matou database.

O faʻataʻitaʻiga e te tuʻuina atu e tuʻuina atu e aunoa ma se totogi ma faʻapitoa, o lea e te le mauaina ai soʻo se taui tau tupe e leai foi sau aia tatau i luga o faʻamanuiaga faʻapisinisi e mafai ona maua ona o suʻesuʻega na faia.

 

 

IV. TOTONU MA LE FA'A'OGA O AU FA'AMATALAGA GENETIC

1. O fa'amatalaga fa'aletagata patino o le a taofia e le 24Genetics, fa'amaonia lelei (ina ia mautinoa e le mafai ona feso'ota'i atu ia te oe e isi vaega ona o au fa'amatalaga fa'amaonia ua suia pe le toe fa'aogaina e fa'aaoga ai se code), mo se vaitaimi itiiti ifo i le lima tausaga mai le aso na aoina ai (vaitaimi fa'atumauina), a mae'a, e mafai ona e talosagaina le tapeina.
Afai e le faia se talosaga faapena, o le a teuina faʻamaumauga, faʻamaonia lelei, mo le umi e manaʻomia e faʻasaoina ai lou soifua maloloina poʻo isi vaega e fesoʻotaʻi ma oe (vaitaimi faʻamaumau maualuga).
I tulaga uma e lua (vaitaimi aupito maualuga ma la'ititi e teu ai), ma i lalo o lau fa'atagaga manino, e mafai ona fa'aoga au fa'amatalaga fa'aigoaina mo su'esu'ega ma a'oa'oga, ma e mafai fo'i ona fa'asalalau fa'ai'uga o su'esu'ega.

2. E ese mai i nei mataupu, o faamatalaga tau kenera e maua mai i le auiliiliga o lau DNA o le a teuina e le 24Genetics i totonu o lona database i se tulaga e le faailoaina, e aunoa ma lou faailoaina o le autu autu e mafai (e ala i le vavaeeseina e le mafai ona suia le genetic data mai le punavai. mataupu, ina ia le mafai ona fesoʻotaʻi ma le autu autu o se tagata faʻamaonia pe faʻamaonia), ona o le fesoʻotaʻiga i le autu autu ua faʻaumatia, ona o le fesoʻotaʻiga ma soʻo se faʻamatalaga e faʻamaonia ai le mataupu ua faʻaumatia, pe ona o lea faʻalapotopotoga e manaʻomia o se taumafaiga le talafeagai, malamalama o le faʻaaogaina o le tele o taimi, tupe faʻaalu ma galuega), ma o lenei, naʻo ma faʻapitoa, mo suʻesuʻega ma aʻoaʻoga faʻamoemoega, ma avea ma autu o lomiga o le natura tutusa.
O ia fa'amaumauga e le fa'ailoaina e mafai ona fa'aoga mo su'esu'ega fa'asaienisi po'o fa'aa'oa'oga, e aofia ai le fa'asalalauina mo le fa'amoemoe lava e tasi, a le 24Genetics' lava tagata faigaluega po'o tagata faigaluega fa'atagaina e le 24Genetics.
Ma, e faapena foi, 24Genetics e mafai ona faatagaina tagata suʻesuʻe poʻo faʻasaienisi poʻo faʻalapotopotoga faʻaaʻoaʻoga e faʻaoga, mo suʻesuʻega faʻasaienisi poʻo faʻamoemoega aʻoaʻoga, ia faʻamaumauga e leʻi taʻua muamua o loʻo teuina i totonu o lona faʻamaumauga, faʻapea foʻi ma le lolomiina o taunuuga o a latou suʻesuʻega.

O le fa'aliliuga fa'aliliuina o lenei pepa na saunia mo na'o fa'amatalaga ma e leai sona aoga fa'aletulafono, ma e na'o le pau le fa'atulafonoina o lenei maliliega o le tasi lea na tusia i le gagana Sipaniolo, lea e mafai ona fa'atalanoaina ile https://ancestrum.com/legal-es/#section|3

COOKIE POLOKALAME
www.ancestrum.com

 

Matou te taʻu atu ia te oe, ina ia mafai ona tuʻuina atu ia te oe se auaunaga sili atu o se tagata e faʻaaogaina le upega tafaʻilagi ma maua ai se poto masani suʻesuʻe, "THE DNA PROJECT, SL" (lea mulimuli ane, DNA Project), o ia lea e ona le upega tafaʻilagi. www.ancestrum.com, lea e faʻagaoioia i lalo o le igoa tau fefaʻatauaʻiga ma le ituaiga "ANCESTRUM", e faʻaaogaina kuki, o masini ia e teu ai ma toe maua ai faʻamatalaga i masini faʻaiʻu a ē e mauaina se itulau uepi.
O le mauaina ma le suʻesuʻeina o lenei 'upega tafaʻilagi, poʻo le faʻaogaina o auaunaga tutusa, o lona uiga o loʻo faʻatagaina e le tagata faʻaoga le faʻaogaina o kuki e le DNA Project ma, o le mea lea, talia le downloadina o nei masini i luga o lau faʻailoga, ma e tusa ai ma tuutuuga faʻamatalaina. i lenei FAIGA FAAVAE KUSI.
E tusa ai ma aiaiga o faatufugaga. 22, parakalafa 2, o le Tulafono 34/2002, o Iulai 11th, i luga o auaunaga sosaiete faʻamatalaga ma fefaʻatauaʻiga faʻaeletoroni, DNA Project e tuʻuina atu faʻamatalaga manino ma atoatoa i le faʻaogaina o kuki ma, aemaise lava, i luga o faʻamoemoega o faʻamaumauga; ma mo lenei faʻamoemoe o le a matou faʻamatalaina i lalo pe o le a le kuki, o le a le mea e faʻaaogaina ai, o a ituaiga kuki matou te faʻaaogaina, o a latou faʻamoemoega ma pe faʻafefea ona faʻaogaina pe faʻamalo e le tagata faʻaoga, pe a manaʻo e fai.

 

I. UIGA O LE KUKI

 

Kuki o faila ia e sii mai i luga o le komepiuta, laulau, telefoni feaveaʻi poʻo soʻo se isi masini a le tagata faʻaoga o se upega tafaʻilagi pe a oʻo i ai, teuina faʻamatalaga e uiga i lau suʻesuʻega e mafai ai, faatasi ai ma isi mea aoga, e iloa ai oe o se tagata faʻaoga pe a e mauaina le toe upegatafa'ilagi, ia iloa au masaniga su'esu'e po'o le fa'avasegaina o le auala e fa'aali atu ai ia te oe mea o lo'o i totonu o le upega tafa'ilagi.
O le seti o kuki a matou tagata faʻaoga uma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o la matou upega tafaʻilagi, e mafai ai ona matou pulea po o fea itulau e aoga, e leai ma e mafai ona faʻaleleia.
O kuki e taua mo le faʻaogaina o le Initaneti, e maua ai le anoanoai o faʻamanuiaga i le tuʻuina atu o auaunaga faʻafesoʻotaʻi ma faʻafaigofie le faʻaogaina o tagata faʻaoga ma le faʻaogaina o la matou upega tafaʻilagi.
E leai se tulaga e mafai e kuki ona fa'aleagaina meafaigaluega a le tagata fa'aoga. Nai lo lena, o le mea moni o lo latou toaaga e fesoasoani ia i tatou e iloa ma foia mea sese.

 

 

II. ITUAGA O KUKI E FA'A'OA'O I LENEI WEBSITE

E tusa ai ma lo latou faʻamoemoe, matou te faʻavasega mea nei:

- Su'esu'ega po'o kuki fua: i latou e mafai ai ona tatou faʻatusatusaina le numera o tagata faʻaoga, faʻapea foʻi ma le suʻesuʻeina o le faʻaogaina o loʻo latou faia i lenei 'upega tafaʻilagi, ma o lenei mea ina ia faʻaleleia atili ai le faʻaogaina o tagata, faʻalauiloaina faʻaleleia e faʻavae i luga o le auiliiliga o ia faʻamatalaga faʻaaogaina.
- Kuki fa'apitoa: i latou e mafai ai e le tagata faʻaoga ona suʻesuʻeina lenei 'upega tafaʻilagi, ma le faʻaogaina o filifiliga eseese poʻo auaunaga o loʻo i ai i totonu, e aofia uma ai na faʻaaogaina e faʻatagaina ai le puleaina ma le faʻaogaina o le upega tafaʻilagi ma mea na faʻaaogaina e mafai ai ona galue ma auaunaga.
- Kuki fa'apitoa po'o kuki fa'apitoa: oi latou e mafai ai ona manatua uma faʻamatalaga e uiga i masaniga suʻesuʻe a le tagata faʻaoga, ina ia mafai ai e le tagata faʻaoga ona maua le auaunaga ma ni vaega faʻapitoa e ese ai o latou poto masani mai isi tagata faʻaoga, ma faʻavasega le auala e faʻaalia ai mea o loʻo i totonu o le upega tafaʻilagi.
Ma e tusa ai ma le faalapotopotoga e pulea kuki:
- O oe lava kuki: oi latou e auina atu i le masini a le tagata faʻaoga mai se komepiuta poʻo se vaega e pulea e le DNA Project, lea e tuʻuina atu ai le auaunaga e talosagaina e le tagata faʻaoga. O faʻamatalaga e aoina e faʻaaogaina e faʻaleleia ai le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi ma ona anotusi, faʻapea foʻi ma lou faʻaogaina. O nei kuki e mafai ai ona matou iloa le tagata faʻaoga o se tagata asiasi faifaipea o le upega tafaʻilagi ma fetuutuunai mea o loʻo i totonu o le itulau ina ia ofoina atu ia te ia mea e tusa ai ma ona manaʻoga.
- Kuki isi vaega: oi latou e auina atu i le masini a le tagata faʻaoga mai se komepiuta poʻo se vaega e le o pulea e le DNA Project, ae o se isi faʻalapotopotoga galulue faʻatasi, e faʻatautaia faʻamaumauga e maua mai i kuki. O kuki ia o lo'o fa'aogaina ma pulea e fa'alapotopotoga i fafo e tu'uina atu ai le DNA Project ma auaunaga o lo'o talosagaina e ia ina ia fa'aleleia atili ai le upegatafa'ilagi ma le poto masani a le tagata fa'aoga pe a su'esu'e. O faʻamoemoega autu o loʻo faʻaogaina ai kuki lona tolu o le mauaina lea o fuainumera avanoa ma le auʻiliʻiliga o faʻamatalaga suʻesuʻe, e pei o le auala e fegalegaleai ai le tagata faʻaoga ma le upega tafaʻilagi. O faʻamatalaga na maua e faʻatatau, mo se faʻataʻitaʻiga, i le aofaʻi o itulau na asia, gagana, numera o tagata faʻaoga o loʻo faʻaogaina, masani ma toe fai asiasiga, taimi o asiasiga, browser faʻaaogaina, poʻo le faʻaogaina poʻo le ituaiga masini na faia ai le asiasiga. O lenei faʻamatalaga e faʻaaogaina e faʻaleleia ai le upega tafaʻilagi ma iloa ai manaʻoga fou ina ia mafai ai ona ofoina atu i tagata faʻaoga le mea sili ona lelei ma le auaunaga. I soʻo se tulaga, o faʻamatalaga e aoina ma le le iloa, ma lipoti i luga o le upega tafaʻilagi e saunia e aunoa ma le faʻailoaina o tagata taʻitoʻatasi.

O a matou paaga i lea tulaga o GOOGLE ANALYTICS ma GOOGLE ADS.
I feso'ota'iga nei e mafai ona e maua atili fa'amatalaga e uiga i ituaiga kuki o lo'o fa'aogaina e nei vaega lona tolu, o latou uiga autu, taimi e muta ai, ma isi.
E tusa ai ma Google Analytics:
https://analytics.google.com/analytics/web/provision/#/provision
Ma e tusa ai ma Google Ads:
https://ads.google.com/intl/es_ES/home/
– Kuki feso'ota'iga fa'aagafesootai (o kuki fo'i lona tolu): O le DNA Project o lo'o tu'ufa'atasia fa'apipi'i feso'ota'iga fa'aagafesootai, lea e mafai ai ona maua nei mea mai le upega tafa'ilagi. Mo lenei mafua'aga, e mafai ona teuina kuki feso'ota'iga i totonu ole su'esu'ega a le tagata fa'aoga. O i latou e ana ia feso'ota'iga fa'aagafesootai e iai a latou lava fa'amaumauga e puipuia ai fa'amaumauga ma tulafono kuki, e nafa ma a latou lava faila ma faiga fa'alilolilo. E tatau i le tagata faʻaoga ona alu ia i latou e suʻe e uiga i nei kuki ma, pe a talafeagai ai, le faʻagaioiina o faʻamatalaga patino. I lalo, matou te faʻaalia mo faʻamatalaga faʻamatalaga fesoʻotaʻiga e mafai ona e faʻatalanoaina nei faiga faʻapitoa ma kuki:
Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
Instagram: https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig
YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=es-419&gl=mx
LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=hp-cookies
E leai se kuki fa'ailoa o lo'o fa'aogaina e fai ai fa'amatalaga e aofia ai fa'ai'uga fa'autometi fa'atasi ai ma a'afiaga fa'aletulafono mo le tagata fa'aoga po'o e matua afaina ai o ia.

 

III. TU'UINA PO'O LE TUMA'IA LE TAGATA I LE FA'A'UGA O KUKI

E ala i le faʻatulagaina o lau suʻesuʻega, e ala i le filifilia o le filifiliga talafeagai, e mafai e le tagata faʻaoga ona faʻatagaina kuki uma pe poloka lo latou faʻaogaina, pe talia naʻo nisi oi latou, faʻapea foʻi ma tape, atoa poʻo se vaega, i latou ua uma ona faʻapipiʻiina i lau masini.

I le tulaga e te teena ai le faʻaaogaina o kuki - atoa poʻo se vaega -, o le lelei ma le saoasaoa o le auaunaga e ono faʻaitiitia ma e ono leiloa ai foi le avanoa i nisi o auʻaunaga poʻo galuega a le upega tafaʻilagi.

O faiga mo le teena ma le tapeina o kuki e ono eseese mai le tasi su'esu'ega Initaneti i le isi. O le mea la lea, e tatau i le tagata fa'aoga ona fa'afeso'ota'i fa'atonuga fa'apitoa e tu'uina mai e le su'esu'ega Initaneti o lo'o ia fa'aogaina. I lenei itu, matou te tuʻuina atu fesoʻotaʻiga i nofoaga lagolago aloaia o suʻesuʻega Initaneti autu ina ia mafai ai ona e faʻatulagaina lau suʻesuʻega e faʻatatau i kuki:

- Mo faʻamatalaga ile faʻaogaina o kuki ile Microsoft Edge:
https://support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge/eliminar-las-cookies-en-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
- Mo faʻamatalaga ile auala e pulea ai kuki ile Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/es-es/windows/eliminar-y-administrar-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
- Mo faʻamatalaga ile auala e pulea ai kuki ile Mozilla Firefox:
https://support.mozilla.org/es/kb/proteccion-antirrastreo-mejorada-en-firefox-para-e?redirectslug=proteccion-de

 

O le fa'aliliuga fa'aliliuina o lenei pepa na saunia mo na'o fa'amatalaga ma e leai sona aoga fa'aletulafono, ma e na'o le pau le fa'atulafonoina o lenei maliliega o le tasi lea na tusia i le gagana Sipaniolo, lea e mafai ona fa'atalanoaina ile https://ancestrum.com/legal-es/#section|4

TERMA AUTU MA TULAFONO

 

1. FA'AALI'AINA O LE FA'A'OA'OGA AUAUNAGA

Pule: “THE DNA PROJECT, SL”, lea o loʻo faʻagaoioia i totonu o lenei upega tafaʻilagi i lalo o le igoa tau fefaʻatauaʻiga “ANCESTRUM".
NIF: B-02884526
Ofisa: Paseo de la Castellana, n.º 95, fogafale 28, Madrid (CP 28046)
Telefoni: + 34 910 059 099
E-mail: info@ancestrum.com
Fa'atonu mo le Puipuiga o Fa'amatalaga: DPD@ancestrum.com

 

 

2. FAAMOEMOEGA O LE PEPA

O lenei pepa ua fa'atuina ai tuutuuga lautele o konekarate e fa'atonutonuina ai le tu'uina atu e le "THE DNA PROJECT, SL" (o le a ta'ua mulimuli ane, DNA Project) o auaunaga su'esu'ega fa'asolopito o lo'o ofoina atu e ia i lalo o le igoa tau fefa'ataua'iga "ANCESTRUM"ma e ala i le upega tafaʻilagi o loʻo i le URL: https://ancestrum.com.
O le mea lea, o le seti o fuaiupu o loʻo fausia ai lenei pepa e faʻamatalaina ai le anotusi o le tuʻuina atu o auaunaga ma, i se tulaga lautele, o aia tatau ma matafaioi a vaega o loʻo faia konekarate i le tele o konekarate e ulufale i ai le DNA Project i le faʻatinoina o gaioiga faapisinisi o loʻo ia faia i lalo o le igoa tau fefaʻatauaʻiga "ANCESTRUM"ma i luga o le upega tafaʻilagi ua taua i luga; o lea, a maeʻa ona taliaina nei tuutuuga e i latou o loʻo faia konekarate i ia auaunaga (o le a taʻua i lalo, "tagata faʻaoga", o lona uiga o soʻo se tagata moni o loʻo talosagaina soʻo se auaunaga o loʻo ofoina mai e le DNA Project e ala i le upega tafaʻilagi ua taua i luga), e tatau ona faʻaaogaina i le lautele o konekarate faʻapitoa taʻitasi na sainia ma le DNA Project i le vaega ua taua, e ui lava e le o aofia ai i konekarate taʻitasi, o lona uiga, e ui lava e le o aofia ai i le tusitusiga o ia konekarate taʻitasi.

O nei tulaga lautele o konekarate e fa'atulafonoina ai le fa'atagaga e maua i luga ole laiga ile au'aunaga su'esu'e fa'a-ine ua saunia e le DNA Project i lalo o le igoa tau fefa'ataua'iga o lo'o ta'ua ma i totonu o le upegatafa'ilagi o lo'o ta'ua, e tu'uina atu ai se taualumaga ma se auala malupuipuia mo ana konekarate fa'aeletoroni.

 

 

3. FAIGA O LE TAGATAINA O NEI TU'UGA FA'AVAE FA'AVAE

E tatau i tagata fa'aoga uma ona talia ma usita'ia nei aiaiga lautele o konekarate.
O le faʻailogaina o le pusa fetaui i le faiga o konekarate, faʻapea foʻi ma le mea moni o le mulimulitaia telematically laasaga uma na faʻatuina mo le mea lava e tasi, faʻapea o le taʻutinoga o le malamalama ma le faʻaalia manino o le tulaga lautele o le konekarate i le vaega a le tagata faʻaoga. , e tutusa lona aoga ma lana saini saini. I lenei auala, e faʻaalia e le tagata faʻaoga o ia o se tagata e lava le malosi e maua ai noataga e tulaʻi mai ia latou gaioiga e ala i luga o le upega tafaʻilagi, lea na faitau muamua i nei tulaga lautele o konekarate, lea e malamalama i mea o loʻo i ai ma talia i latou e avea o se vaega o le anotusi o lau faʻamatalaga patino. konekarate.

 

 

4. TOEFUATAIGA O TU'U'UGA LA'O O KOnekarate

Ina ia fa'atumauina le fa'ava'a fa'akonekarate mo le tu'uina atu o le 'au'aunaga i le taimi nei, e mafai e le Poloketi DNA ona faia fa'atasi suiga i nei tu'utu'uga lautele ma aiaiga.

O le toe fa'afouina o tulaga fa'akonekarate lautele o le a suia ai tu'utu'uga o lo'o fa'amalosia e o'o atu i lena taimi, e amata ona fa'amanaia i auaunaga fou na fa'akonekarate e tagata fa'aoga pe a mae'a suiga, pe a mae'a ona latou taliaina.

Po'o le a lava le tulaga, o le a manatu e talia manino e le tagata fa'aoga ia suiga pe afai na te toe fa'afaigaluegaina auaunaga o lo'o ofoina mai e le DNA Project i luga o le upega tafa'ilagi pe a uma ona fai le suiga.

Afai e le taliaina aiaiga lautele fou o konekarate, o le sootaga konekarate i le va o itu e lua o le a malamalama e faamutaina mai lena taimi, e aunoa ma le faʻaleagaina o le faʻataunuʻuina o noataga o loʻo faʻatali, aemaise lava i mea tau tamaoaiga na maua mai i auaunaga na tuʻuina atu muamua e le DNA Project.

 

 

5. FA'AALIGA O AUAUNAGA E TUUINA E LE DNA Project MA TAU

1. E mafai e tagata fa'aoga ona maua, pe a totogi le tau fa'amautu, avanoa ile su'esu'ega DNA ma/po'o auaunaga lipoti fa'aletagata:
- "ANCESTRUM"
- "FULL EXOME SEQUENTIALIZATION" (e tatau ona aofia ai le suʻega kenera).
– FULL GENOME SEQUENTIALIZATION” (e tatau ona aofia ai le su'ega o kenera).
E masani lava, o le auaunaga o loʻo tuʻuina atu e le DNA Project e atoatoa: e tuʻuina atu e le tagata faʻaoga le pusa faʻataʻitaʻiga a le tagata lava ia, e teu e le tagata faʻaoga lona faua i totonu o le paipa aoina, faʻatumu le pepa faʻatasi ma toe faʻafoʻi uma i le DNA Project o ia, ma le fa'ata'ita'iga maua, fa'atino le su'esu'ega DNA ma fa'ai'u tu'uina atu le lipoti fa'atatau i le tagata fa'aoga.
Ae peitaʻi, afai o loʻo i ai i le tagata faʻaoga se genetic RAW DATA (se faila faʻatasi ai ma ana faʻamatalaga mataʻutia), o le auaunaga na tuʻuina atu e le DNA Project o le a faʻatapulaʻaina i le faʻamalamalamaina, i le malamalama o lenei faila, o le lipoti faʻapitoa faʻapitoa na faʻamaonia e le tagata faʻaoga ma auina atu. ia te ia.
O su'esu'ega fa'a kenera ma lipoti o lo'o ofoina mai e le Poloketi DNA o le a ta'ua mulimuli ane nei o O'OGA KOMITI.

2. O tau o oloa KOnekarate o le a fa'aalia i luga o le upega tafa'ilagi.
E mafai e le Poloketi DNA ona suia tau e aunoa ma se tuutuuga poʻo se aiaiga, ma o le suiga e tatau ona noatia mo le tagata faʻaoga mai le taimi e aliali mai ai i luga o le upega tafaʻilagi.

 

 

6. TULAFONO MO LE TULAFONO O KOnekarate O Oloa Konekarate (AUAUNA E TUUINA E LE DNA Project)

1. O le faagasologa atoa o auaunaga faakonekarate o le a faia i se auala faaeletonika atoatoa e ala i le upega tafaʻilagi na fausia mo lenei faʻamoemoe e le DNA Project, o loʻo i le URL: https://ancestrum.com; ma o le a faia i le gagana Sipaniolo, Igilisi, Farani, Siamani, Italia, Potukale poʻo Polani, faʻalagolago i le filifiliga a le tagata faʻaoga.
I totonu o le upegatafa'ilagi o lo'o ta'ua i luga, e tatau i le tagata talosaga ona ulufale i le faleoloa i luga ole laiga a le DNA Project ma fa'atumu le pepa fa'aeletoroni o lo'o fa'aalia i totonu, fa'aofi mai fa'amatalaga e mana'omia mo lona fa'ailoaina (ma, pe a talafeagai, ta'ua le fa'atusa na ia fa'atinoina. ), i faʻamatalaga e manaʻomia e le lafoga ma tulafono faʻapipiʻi, e aofia ai faʻamatalaga e manaʻomia mo le tuʻuina atu o le auaunaga (faʻamatalaga o le KOnekarate PRODUCT talosagaina ma le nofoaga e tuʻuina atu ai) ma le totogiina (filifiliga o le auala e totogi ai ma faʻamaoniga o le faʻatau).
2. O le tagata fa'aoga e fa'ailoa ma fa'amaonia i lalo o lana matafaioi o fa'amaumauga uma o lo'o tu'uina atu i le fomu mo le amataina o le faiga fa'akonekarate e moni, o lo'o i ai nei ma fetuunai i le mea moni. O le mea lea, o le tagata fa'aoga e tatau ona na'o ia nafa mo so'o se fa'amatalaga sese pe le sa'o na faia, fa'apea fo'i ma so'o se fa'aleagaina, tu'usa'o ma le le tu'usa'o, mafua mai i le DNA Project po'o isi vaega e ala i fa'amatalaga na tu'uina atu, pe ona o fa'amatalaga na tu'uina atu e le tagata fa'aoga e le o. faafou, pe sese pe le sa'o pe, i soo se itu, e le fetaui ma le mea moni.
3. E mafai ona talosagaina auaunaga i le luasefulufa itula i le aso, i aso uma o le vaiaso. I lalo o le aia tatau e faʻalavelave ai auʻaunaga mo le tausiga o masini poʻo soʻo se isi mafuaaga.

 

7. FA'AVAE O AI E MAFAI ONA AVANOA I A'OA'OGA (tagata fa'aoga)

1. O tagata fa'ale-natura e mafai ona fa'aoga (ma, o lea, e talosagaina ai au'aunaga), ae le o ni fa'alapotopotoga fa'aletulafono.
2. I le tulaga o le nofo i fafo atu o Sepania, o le tagata e faaaogāina e tautino atu ma faamaonia i lalo o lona lava matafaioi e le o noatia o ia i so o se faasaina faaletulafono po o tapulaa e aofia ai, ae le faatapulaaina i, faasaina po o tapulaa e faatatau i le auina atu o lo tatou DNA. fa'ata'ita'iga mai lona atunu'u o lo'o nofo ai po'o, i se tulaga lautele, so'o se fa'asā po'o se fa'atapula'aina e feso'ota'i-sa'o pe le tuusa'o-i le fa'akonekarateina o auaunaga fa'aletagata e pei o na talosaga i le DNA Project.
3. O le talosaga mo auaunaga e tatau ona faia i taimi uma e se tagata ua fa'amaonia tatau, ua matua faaletulafono ma ua i ai le malosi atoatoa e galue ai, e ui o lea talosaga e mafai ona faia a le o lona lava igoa po'o le avea ma sui o se tamaititi po'o le fa'atatau i faiga lagolago. mo le fa'atinoina o lona tulaga fa'aletulafono e aofia ai lona sui.
I le tulaga o sui:
1º) E tatau i le tagata fa'aoga ona fa'ailoa mai fa'amaumauga a le tagata o lo'o fa'atusalia (igoa ma fa'auiga ma numera fa'ailoa), e fa'ailoa tatau ai o ia;
2º) E tatau ona i ai le matua leai o se feteenaiga o aia i le va o le tagata faʻaoga ma le tagata o loʻo ia fai ma sui e tusa ai ma le faiga o faʻaiuga (le konekarate o auaunaga na tuʻuina atu e le DNA Project); ma
3º) Afai e mafai le auai o le puleaoga i le faiga o faaiuga, i le amanaia o le maualuga o le lava o lona manaʻo, i le tulaga o se tagata e faʻatapulaʻaina le malosi e galue ai, poʻo lona matua, i le tulaga. o se tamaititi (lea e tatau ona faʻapea, i soʻo se tulaga, pe afai e matua atu i le 12 tausaga le matua), e tatau foi i le puleaoga ona tuʻuina atu lana faʻatagaga, faʻatasi ai ma lona sui loia. Afai e le mafai e le puleaoga ona auai i le faiga o faaiuga ona e le o ausia ia tuutuuga, o le maliega a le sui loia e tatau ona lava.
4. E fa'amaonia e le tagata fa'aoga i lalo o lana lava matafaioi le moni o fa'amatalaga uma na tu'uina atu mo lenei fa'amoemoe i le faiga mo le amataina o le faiga fa'akonekarate, o lona uiga, o lona fa'asinomaga, tausaga fa'aletulafono ma le malosi atoatoa e galue ai; ma, i le tulaga o le avea ma sui, o le faasinomaga o lana itu auai, o le moni o lona sui, o le leai o se feteenaiga o aia i le va o ia mea uma ma, faapea foi, o le amataga, pe afai e talafeagai, o le leai o se faailoaga o le maliega. o lana vaega sa fai ma sui.
O lona uiga, o le a nafa le tagata faʻaoga mo soʻo se faʻamatalaga sese pe le saʻo e tuʻuina atu i luga o le upega tafaʻilagi, ma mo soʻo se faʻaleagaina, tuusao pe le tuusaʻo, mafua i le DNA Project poʻo isi vaega.
I soo se tulaga, afai e masalosalo le DNA Project e uiga i le moni o soʻo se faʻamatalaga na tuʻuina atu e le tagata faʻaoga, e mafai ona faʻafitia le avanoa i auaunaga o loʻo talosagaina, i le tulaga lea e tatau ai ona toe faʻafoʻi le aofaʻi na faʻatagaina muamua e le tagata faʻaoga, fa'aaogaina mo lea fa'amoemoe le auala lava e tasi e fa'aaogaina e le tagata fa'aoga e totogi ai auaunaga.

 

 

8. TOTOGI O LE TAU E LE FA'AOGĀ

Ole Poloketi DNA ole a fa'agasolo le totogi mo auaunaga i le taimi lava e mae'a ai le fa'amaoniaina e le tagata fa'aoga, e mafai ona faia le totogi e fa'aaoga ai so'o se auala totogi o lo'o fa'aalia ile upegatafa'ilagi.
Po'o le a lava le tulaga, o le a le manatu o le totogi na faia se'i vagana ua fa'aulu le teu po'o le fesiitaiga i le DNA Project's account, ina ia faatoa aoga le konekarate pe a maua e le DNA Project le fa'amaoniga o le totogiina.
Afai e teena le fefaʻatauaʻiga mo soʻo se mafuaʻaga e le faalapotopotoga tau tupe i fafo o loʻo pulea pe afai e leʻi totogiina le aofaʻi atoa e fetaui ma le aofaʻi o auaunaga, o le a faʻagata le konekarate, faʻailoa i le tagata faʻaoga e leʻi maeʻa le fefaʻatauaiga.

 

 

9. TU'UINA O LE AUAUNAGA E LE DNA Project

O le taimi lava e fa'amaonia ai e le Poloketi DNA le fa'amaoniga o le mauaina i totonu o lana teugatupe le totogi atoa o le poloaiga na tu'uina atu, o le a fa'agasolo i tu'utu'uga o lo'o mulimuli mai mo le tu'uina atu o le Oloa KOnekarate lea e tu'ufa'atasia ai le fa'atonuga:

A) E tusa ai ma Oloa KOnekarate lea e aofia ai se paipa e aoina ai faua:

Vaega 1 – LA'UINA O LE FA'AOFIA:
O le a fa'agasolo e le Poloketi DNA le uta i totonu o se vaitaimi maualuga o le 10 aso (sei vagana ai fa'atuai e le fa'atatau i lona mana'o), ma o le uta e tatau ona tu'u atu i le tuatusi o lo'o fa'aalia i le taimi na faia ai le fa'aeletoroni.
Tulaga lamatia ma tupe alu. Ole Poloketi DNA e tatau ona noatia mo le leiloa poʻo le faʻaleagaina, atoa poʻo se vaega, o paipa aoina na lafoina, mai le atoatoa o le konekarate (e ala i le faʻaogaina faʻaeletoroni o le poloaiga) seia oʻo i le tuʻuina atu, sei vagana ai le tulaga o le force majeure poʻo le faʻafuaseʻi. mea na tupu.
O tau o felauaiga e fa'atatau i le DNA Project, ma o lafoga, totogi fa'aletulafono ma tau e feso'ota'i ma le kilia o tiute e fa'atatau i le tagata fa'aoga.
O le noataga e fo'ia so'o se fa'aletonu po'o fa'aletonu i pusa DNA na lafo i le tagata fa'aoga. O le Poloketi DNA o loʻo faʻamoemoe e tuʻuina atu pusa DNA o loʻo tuʻuina atu i se tulaga atoatoa.
I lea itu, ua taumafai le DNA Project e sui fua so'o se pusa fa'aletonu, pe a fa'ailoa e le tagata fa'aoga i totonu o se vaitaimi maualuga o le 7 aso mai le aso na maua ai le pusa.
E le aofia i lenei noataga fa'amaonia o pusa DNA e fa'aletonu ona o le sese o le tagata fa'aoga.
Vaega 2: LA'UINA LE TUPE FA'A'OA'O I LE DNA Poloketi:
O le tagata faʻaoga e tatau ona nafa ma le utaina i le DNA Project's office, o loʻo i Madrid, Plaza de la Castellana, n.º 95, 28th fogafale, i lalo o lana lava matafaioi ma i lana lava tupe faʻaalu, i totonu o se vaitaimi maualuga o le 30 masina mai le aso. o le mauaina o le paipa e le tagata fa'aoga ma le 3 masina mai le aso na teu ai le faua i totonu o le fa'apala.
E fa'ailoa ma fa'amaonia e le tagata fa'aoga i lalo o lana lava matafaioi o le fa'ata'ita'iga faua na tu'uina atu o ia lava po'o, pe a talafeagai, o le tagata o lo'o ia fai ma sui.
Vaega 3: LA'UINA LE LIPOTI FA'AVAE I LE FA'A'OGA:
Mai le aso na maua ai le paipa o loʻo faʻaaogaina e le DNA Project i ona ofisa, o le DNA Project o le ai ai le maualuga o le 9 vaiaso (sei vagana ai faʻafitauli faʻapitoa, faʻafesoʻotaʻi tatau i le tagata faʻaoga) e lafo atu ai le lipoti faʻale-agane ua talosagaina i le tuatusi imeli. saunia e le tagata faʻaoga pe a tuʻuina le oka i luga o le eletise.
Afai e le mafai e le falesu'esu'e ona fa'agaoioia le fa'ata'ita'iga faua (pe ona e le'o lava le aofa'i o faua na tu'uina atu pe ona o le fa'ata'ita'iga e le o lava le tele o le DNA, pe ona e le'i ausia e le fa'ai'uga sa'o le sa'o e mana'omia e le Poloketi DNA) , DNA Project o le a toe faʻaogaina le faʻataʻitaʻiga tutusa e aunoa ma se tau i le tagata faʻaoga. Ma afai e le manuia lenei taumafaiga lona lua e faʻatautaia le faʻataʻitaʻiga tutusa, o le a ofoina atu e le Poloketi DNA i le tagata faʻaoga, e leai se totogi i le tagata faʻaoga, le avanoa e tuʻuina atu ai se isi faʻaputu faʻaputu e teu ai se faʻataʻitaʻiga lona lua. Ae peita'i, afai na talia e le tagata fa'aoga le ofo, pe a le manuia taumafaiga a le DNA Project e fa'atino le fa'ata'ita'iga lona lua, o le a le toe tu'uina atu e le Poloketi DNA ni pusa fa'ata'ita'iga fa'aopoopo. I tulaga faapena, e ui i lea, o le a mafai e le tagata faʻaoga ona toe faʻafoʻi atoa le aofaʻi na totogi i le DNA Project, faʻaititia le tau o felauaiga ma le taulimaina.
I luga o sea toe fa'afo'i tupe, ua malie le tagata fa'aoga e aua ne'i toe tu'uina atu se isi fa'ata'ita'iga faua i se talosaga fou mo auaunaga a le Poloketi DNA. I le tulaga o le le tausisia o lenei noataga, pe a le manuia le gaioiga, o le a le agavaa le tagata faʻaoga i se gaioiga lona lua o le faʻataʻitaʻiga poʻo se tupe toe faʻafoʻi.
B) E tusa ai ma PRODUCTS CONTRACTUAL PRODUCTS e le o aofia ai se paipa e aoina ai faua, talu ai e gata i se lipoti faʻavae mai se RAW DATA ua uma ona maua:
Se'i vagana ua iai ni fa'afitauli fa'apitoa e fa'ailoa atu i le tagata fa'aoga, o le a fa'agasolo e le Poloketi DNA le uta i totonu o se vaitaimi aupito maualuga o le 9 vaiaso mai le aso o le fa'atonuga po'o, pe a talafeagai, mai le aso na maua ai le faila RAW DATA pe a fai e le'i faia. fa'apipi'i pe a tu'u le oka; ma o lipoti fa'ale-agane (s) e talosagaina e tatau ona lafo i le tuatusi imeli na fa'ailoa mai e le tagata fa'aoga pe a fa'aeletoroni le fa'atonuga.

 

 

10. TU'U'U'UINA O FA'AMATALAGA MA SO'O SE AIA TATAU I FULAU E FA'ASA'I MAI FA'AALIGA FA'AVAE.

E fa'ailoa ma talia e le tagata fa'aoga o le sao o lana fa'ata'ita'iga DNA ma le fa'agaioiina o ana fa'amaumauga fa'atupu e le tu'uina atu ia te ia so'o se aia i luga o su'esu'ega fa'asaienisi po'o su'esu'ega fa'aa'oa'oga po'o fa'asalalauga o le natura tutusa po'o luga o auaunaga po'o oloa atia'e. e le Poloketi DNA, po'o fa'alāpotopotoga po'o tagata o lo'o feso'ota'i i ai, lea na saofagā i ai lea sao ma fa'agaioiga; pe, i se tulaga lautele, soʻo se aia tatau e maua ai soʻo se faʻamanuiaga tau tamaoaiga, talu ai o mea uma e lua o le a leai se faʻamoemoe poʻo se tupe maua.

 

11. AIA TATAU E TOE AI

E tusa ai ma aiaiga o le Royal Legislative Decree 1/2007, o Novema 16, lea e faʻamaonia ai le toe teuteuga o le Tulafono Lautele mo le Puipuiga o Tagata Faʻatau ma Tagata Faʻaaoga ma isi tulafono faʻaopoopo, e tatau i le tagata faʻaoga ona agavaa e faʻaaoga le aia tatau e aveese ai ( tuua ai e aunoa ma se aoga o le konekarate na faaiuina, e aunoa ma le manaomia e faamaonia ai le latou faaiuga ma e aunoa ma se faasalaga o so o se ituaiga) i totonu o le 14 aso faakalena mai le aso o le faaiuga o le konekarate, e ala i le na o le faamaeaina ma le auina atu faaeletonika le pepa faaui i tua o loo faapipiiina e pei o APPENDIX I, e ala i le upega tafa'ilagi: https://ancestrum.com I soʻo se tulaga, o le faʻaaogaina o lenei faʻataʻitaʻiga e le faʻatagaina, ina ia faʻaaogaina le aia tatau o le faaui i tua, o le a lava mo le tagata faʻaoga e logoina lana faaiuga e alu ese mai le konekarate e ala i se faʻamatalaga manino (mo se faʻataʻitaʻiga, se tusi na lafoina e meli poʻo imeli).
Ae ui i lea, e talia e le tagata faʻaoga ma ioe o le tuʻuina atu o auaunaga e mafai ona amata aʻo leʻi maeʻa le vaitaimi o le faaui i tua ma e faapea, i le tulaga e tupu le faaui i tua ina ua maeʻa le tuʻuina atu o le tautua, e le tatau ona faʻamalosia sea faauiga i tua. Poloketi DNA. O le mea lea, o le avanoa o le faalēaogāina o le a faʻalagolago i le mea moni e faapea o le auaunaga faʻapitoa na talosagaina e leʻi faʻatinoina e le DNA Project, ina ia naʻo le tulaga o le fesoʻotaʻiga o le faalēaogāina na faia i luma o lena taimi, o le faʻaaogaina o lenei aia tatau o le a mafai.
I le tulaga e fa'aaoga ai e le tagata fa'aaoga lana aia tatau e fa'aui ai i tua i le taimi e tatau ai, o le a toe totogi e le DNA Project le tagata fa'aoga tupe na faia, i totonu o le 14 aso fa'akalena mai le aso na logoina ai le DNA Project e uiga i le fa'ai'uga a le tagata fa'aaoga e alu ese mai le konekarate. O ia toe totogiina e tatau ona faia i le auala lava e tasi na fa'aogaina e le tagata fa'aoga e totogi ai auaunaga, se'i vagana ua fa'ailoa manino mai e le tagata fa'aoga. I le tulaga e le mafai ona toe faʻafoʻi le tupe i le auala lava lea e tasi e faʻaaogaina mo mafuaaga e le mafai ona pulea e le DNA Project, o le a sailia le filifiliga sili ona talafeagai mo le toe faʻafoʻi atu, ma tuʻu ai le aofaʻi o loʻo tuʻuina atu e le tagata faʻaoga o se tupe teu.

 

 

12. PUIPUIA O FA'AMATALAGA TAGATA LAVA MA PUIPUIA O FA'AMATALAGA FA'AIGA

O le puipuiga o faʻamatalaga patino ma, aemaise lava, le puipuiga o faʻamatalaga tau kenera a le tagata faʻaoga, e pulea e aiaiga o pepa faʻapitoa o loʻo faʻaalia i luga o le ANCESTRUM upega tafaʻilagi (“FAIGA FAʻAVAE LAUTELE MO LE FAʻALILOILOINA” ma le “PUIPUI O FAʻAMATALAGA FAʻASOLOTOGA”, i le faʻasologa), o lona anotusi e tatau ona malamalama i ai o se vaega taua o nei TUʻUGA LAUTELE O LE KONITARATI.

 

 

13. MATAFAIOI

Ua malilie itu auai e tausisia a latou noataga faaletulafono ma konekarate i lalo o nei tuutuuga ma aiaiga lautele. Afai e le mafai e le isi itu ona usitaia so o se noataga po o le faalavelaveina o le usitaia e le isi itu o ana noataga, e tatau i le isi itu ona agavaa e talosagaina se taui mo mea ua faaleagaina, e le gata i le faaleagaina ma le leiloa o tupe mama.
O itu auai e tatau ona noatia mo soliga ia na latou faia, ma o le isi itu e tatau ona faʻasalaina i soʻo se mea sese, taufaasese poʻo se mea sese e le mafua ai, ma faasaga i soʻo se faʻaleagaina e mafua mai i ia soliga e mafua mai i le isi vaega fai konekarate.
Aemaise lava, ole Poloketi DNA e le mafai ona noatia i le tulaga o le le avanoa le tumau o le upega tafaʻilagi pe afai e mafua ona o mafuaʻaga faʻapitoa o le faʻafouina poʻo le tausiga, poʻo mafuaʻaga e le mafai ona pulea e le DNA Project, poʻo ni mea faʻafuaseʻi, force majeure, faʻafitauli o le Initaneti, poʻo fa'afitauli fa'atekonolosi i tua atu o le pulega filiga ma talafeagai a le DNA Project. I nei tulaga uma, i tua atu o le DNA Project ma le filiga tatau, o le a leai se taui i le tagata faʻaoga mo soʻo se faʻaleagaina e ono afaina ai le tagata mulimuli.

 

 

14. VAEGA FAALEA

I le avea ai o se tulafono lautele, o le fa'aleaogaina fa'ale-fa'amasinoga o se vaega o nei tu'utu'uga lautele e le aofia ai le fa'aleaogaina o le atoaga, ina ia fa'aauau pea ona fa'amaonia fuaiupu o lo'o iai i le vaega o totoe. I lenei tulaga, o le fuaiupu ua aafia po o fuaiupu e tatau ona suia e se isi poʻo isi e faʻasaoina aʻafiaga o loʻo tuliloaina e nei tulaga lautele konekarate.

 

 

15. FAʻAFOEGA FAʻAFAIGALUEGA

O le konekarate na sainia i le va o le DNA Project ma le tagata fa'aoga e tatau ona pulea ma faauigaina e tusa ai ma tulafono a Sepania, e tusa lava po o le a le tulafono o le feteʻenaʻi poʻo le feteenaiga o tulafono.

 

 

16. FAIGA FA'ATUATUA MA AGAMA'I

O itu auai ua malilie e tuʻuina atu, faʻatasi ai ma le faʻamaonia ma le aloaʻia o soʻo se isi lava pulega e mafai ona fetaui ma i latou, i le puleaga ma le agavaa o Faamasinoga ma Faamasinoga a le aai o Madrid e foia soʻo se feeseeseaiga e ono tulaʻi mai e tusa ai ma lenei konekarate poʻo lena. e feso'ota'i i ai, e aofia ai so'o se fesili e uiga i lona i ai, fa'amaonia po'o le fa'amutaina, po'o lona fa'auigaina po'o lona fa'atinoina.

 

 

ANNEX I: FAATOLOPOINA PEPA
IGOA MA IGOA:
ID card/identity card:
Address:
Address:
“LE DNA PROJECT, SL”
Auaunaga i tagata
NIFNº B-02884526
Paseo de la Castellana, n.º 95, fogafale 28, Madrid (CP 28046)
Telefoni: + 34 910 059 099
E-mail: info@ancestrum.com

Mataupu: Fa'aaogāina o le AIA TATAU E TO'A AI

E ala i le pepa o loʻo i ai nei, ou te faʻaaogaina le aia tatau o le faaui i tua o loʻo faʻavaeina i le Royal Legislative Decree 1/2007, o Novema 16, lea e faʻamaonia ai le toe teuteuga o le Tulafono Lautele mo le Puipuiga o Tagata Faʻatau ma Tagata Faʻaaoga ma isi tulafono faʻaopoopo, e uiga i le konekarate mo le tuʻuina atu o auaunaga faʻaiʻu i le "THE DNA PROJECT, SL" e ala ile Initaneti ile [...].
O le iugafono o loo ou faailoa atu ia te oe e faatino i totonu o le 14 aso faakalena, mai le aso na faaiuina ai le konekarate, e tusa ai ma le tulafono faatonutonu ua taua i luga.
I […], i […].

SD (na'o pe a tu'uina atu lenei fomu ile pepa): [...].

 

O le fa'aliliuga fa'aliliuina o lenei pepa na saunia mo na'o fa'amatalaga ma e leai sona aoga fa'aletulafono, ma e na'o le pau le fa'atulafonoina o lenei maliliega o le tasi lea na tusia i le gagana Sipaniolo, lea e mafai ona fa'atalanoaina ile https://ancestrum.com/legal-es/#section|5