FEPETRA FAMPIASANA
www.ancestrum.com

 

"THE DNA PROJECT, SL" (antsoina hoe DNA Project) no tompon'ny tranonkala www.ancestrum.com, izay iasany amin'ny anarana ara-barotra hoe "ANCESTRUM", ary natokana hanao fitiliana ADN sy tatitra momba ny fototarazo izay amidiny ara-barotra, eo ambanin'ny marika "Ancestrum", na amin'ny antsinjarany, na amin'ny alàlan'ny fivarotana mivantana amin'ny mpanjifa farany, ary amin'ny alàlan'ny tambajotran'ny mpaninjara azy manokana.
Mifanaraka amin'ny Lalàna 34/2002, tamin'ny 11 Jolay, momba ny sampan-draharaham-pampahalalam-baovao sy ny varotra elektronika, ny Tetikasa DNA dia manome fampahalalana mazava, azo takarina ary tsy misy isalasalana momba ny fepetra fampiasana ity tranonkala ity.
Ity antontan-taratasy ity dia mametraka ny fepetra fampiasana ary mandrindra ny fidirana, ny fitetezana ary ny fampiasana ny tranonkala hita ao amin'ny URL www.ancestrum.com (antsoina eto hoe "tranonkala" na "pejy web").

 

I. FANEKEMPIANA NY FEPETRA AMPIASAINA ITY WEBSITE ITY

Ny fidirana amin'ity tranokala ity dia andraikitry ny mpampiasa.
Amin'ny alàlan'ny fidirana, fitetezana na fampiasana ny tranokala, ny mpitsidika dia lasa mpampiasa (manaraka izany, ny "mpampiasa"), ary midika hoe fanekena feno, feno ary tsy misy fepetra ny tsirairay avy amin'ny FAMPIANARANA tafiditra ao anatin'ity antontan-taratasy ity, izay ho toy ny manan-kery sy mandaitra toy ny fifanarahana voasoratra sy voasonia.
Ny fitandremana sy ny fanarahan-dalàna dia azo ampiharina amin'izay olona miditra, mijery na mampiasa ny tranokala.
Raha tsy manaiky ny fepetra voalaza ianao dia aza miditra, mijery na mampiasa izany.

 

II. TANJONA ITY DATA ITY SY NY FANOVANA AZY

Ity antontan-taratasy ity dia mifehy ny fidirana, ny fitetezana ary ny fampiasana ny tranokala, tsy misy fitsarana an-tendrony fa ny Tetikasa ADN dia manana zo hanova ny fepetra takiana amin'ny fidirana na fampiasana azy, tsy misy fampandrenesana mialoha.
Ny fanovana ny fepetra sy ny fepetra amin'ity antontan-taratasy ity dia havoaka amin'ny endrika mitovy amin'izay isehoany na amin'ny alalan'ny karazana fifandraisana rehetra alefa amin'ny mpampiasa.
Mifanindran-dalana, araka izany, ny fe-potoam-piasana vonjimaika an'ity antontan-taratasy ity, amin'ny fotoana namoahana azy, mandra-pahatongan'ny ovana tanteraka na ampahany, ary amin'izay fotoana izay dia hahomby ny antontan-taratasy novana.
Ny fidirana, ny fitetezana ary ny fampiasana ny tranokala aorian'ny fidirana amin'ny herin'ny fanovana na fanovana dia midika fanekena.
Satria iharan'ny fanovana sy fanavaozam-baovao ireo TERMS OF USE ireo, ny dikan-teny navoakan'ny Tetikasa DNA dia mety ho hafa isaky ny miditra amin'ny tranokala ny mpampiasa, ary noho izany dia tsy maintsy mamaky ny FAMPIANARANA ny mpampiasa isaky ny miditra amin'ny tranokala izy.

 

 

III. FITAOVANA NY MPIASA

Tetikasa ADN (mba hamantarana azy, azafady jereo ny FAMPANDROSOANA ARA-DALANA), izay tompon'andraikitra amin'ny tranokala, dia manome ny mpampiasa ny SERVICE USER, azo alaina amin'ny Alatsinainy ka hatramin'ny Zoma, manomboka amin'ny 9 maraina ka hatramin'ny 6 hariva, izay hanomezan'izy ireo ny fiheverana ny rehetra. fanontaniana, fitarainana ary soso-kevitra apetraka momba ny fanomezana serivisy toy izany.
Amin'ny ankapobeny, ny fantsom-pifandraisana dia amin'ny alàlan'ny adiresy mailaka manaraka: info@ancestrum.com
Ny Tetikasa ADN dia hamaly haingana ny fitarainana na fanontaniana voaray.

 

 

IV. ZO FANANANA INTELEKTUAL SY INDRINDRA AO AMIN'NY SITE WEBSITE SY NY VONTONY

Ny Tetikasa DNA dia tompon'ny na, amin'ny tranga misy azy, manana fahazoan-dàlana mifanaraka amin'izany amin'ny zon'ny fitrandrahana ny fananana ara-tsaina sy ara-indostrialy amin'ny tranokala, ary koa ny atiny rehetra atolotra ao, ao anatin'izany, fa tsy voafetra amin'ny, ny sehatra ihany, lahatsoratra, sary na sary, logos, marika, sary, endrika, interface, na fampahalalana hafa na atiny sy serivisy azo alaina amin'ny alàlan'izany.

Na ahoana na ahoana dia tsy ho takatra fa ny fidirana, ny fitetezana ary ny fampiasana ny tranokalan'ny mpampiasa dia midika famotsorana, fandefasana, fahazoan-dàlana na famindrana tanteraka na ampahany amin'ireo zo ireo avy amin'ny Tetikasa DNA. Amin'ny alàlan'ny fidirana amin'ny tranokala, ny mpampiasa dia mahazo ny zo hampiasa ny atiny sy/na ny serivisy amin'ny tranokala ao anatin'ny sehatra an-trano ary ho an'ny tanjona hankafizana ny serivisy omena mifanaraka amin'ity antontan-taratasy ity.

Ny fanondroana marika na anarana ara-barotra na famantarana hafa miavaka, na an'ny Tetikasa ADN na antoko fahatelo, dia midika fa voarara ny fampiasana azy ireo raha tsy misy ny faneken'ny Tetikasa ADN na ny tompony ara-dalàna. Na oviana na oviana, raha tsy voalaza mazava an-tsoratra amin'ny alàlan'ny Tetikasa ADN, ny fidirana, ny fitetezana na ny fampiasana ny tranokala na ny atiny dia manome zo ho an'ny mpampiasa amin'ireo famantarana miavaka ao anatiny.

Ny zon'ny fananana ara-tsaina sy ara-indostrialy rehetra amin'ny votoatin'ny tranokala dia voatokana ary, indrindra indrindra, voarara ny manova, mandika, mamokatra, mampita ampahibemaso, manome, manova na mizara, amin'ny fomba rehetra sy amin'ny endriny rehetra, na ampahany na ampahany. amin'ireo votoaty tafiditra ao amin'ny tranokala, ho an'ny tanjona ho an'ny daholobe na ara-barotra, tsy misy fanomezan-dàlana mazava sy an-tsoratra avy amin'ny Tetikasa ADN na, raha azo atao, avy amin'ny tompon'ny zo mifanaraka amin'izany.

Toy izany koa, voarara ny mamafa na manodinkodina ireo famantarana momba ny zon'ny mpamorona na crédit hafa izay mamaritra ny tompon'ny zon'ny votoatin'ny tranokala, ary koa ny fitaovana fiarovana ara-teknika, ny dian-tànana nomerika, na izay rafitra fiarovana na fampahalalana hafa ao anatiny.

 

V. HYPERLINKS

A) Rohy ambony mankany amin'ny tranokalan'ny Tetikasa DNA amin'ny sehatra hafa sy tranokala na tambajotra sosialy.

Ny fametrahana hyperlink dia tsy midika na inona na inona ny fisian'ny fifandraisana misy eo amin'ny Tetikasa ADN sy ny tompon'ny tranonkala izay nametrahana azy, na ny fanekena sy ny fankatoavan'ny Tetikasa ADN ny ao anatiny na ny serivisy.

Ireo mpampiasa sy, amin'ny ankapobeny, ireo izay mikasa ny hametraka hyperlinks eo amin'ny tranokalany sy ity tranokala ity dia tsy maintsy mitandrina ireto fitsipika manaraka ireto:

1) Tsy ilaina ny fanomezan-dàlana mialohan'ny Tetikasa ADN raha tsy mamela afa-tsy ny fidirana amin'ny pejy fandraisana ny rohy hyperlink, mba tsy hamerenany azy amin'ny fomba rehetra. Ny endrika rohy hafa rehetra dia mila fahazoan-dàlana an-tsoratra avy amin'ny Tetikasa ADN.
2ª) Rohy avy amin'ny pejy misy lohahevitra, anarana, fitaovana, fampahalalana na atiny izay tsy ara-dalàna, tsy ara-dalàna, manala baraka, na mifanohitra amin'ny fitondran-tena na fomba amam-panao tsara na filaminam-bahoaka, na manitsakitsaka ny zon'ny antoko fahatelo, dia voarara.
Faha-3) Tsy misy frame azo noforonina miaraka amin'ity pejy web ity na amin'ity pejy ity.
4) Tsy misy filazana na famantarana diso, tsy marina na manafintohina hatao momba ity tranokala ity na ny atiny atolony, na momba ny Tetikasa ADN, ny taleny, ny mpiasa, ny mpiara-miasa na ny olona mifandray amin'ny tranokala na inona na inona antony, na momba ny mpampiasa azy.
5ª) Tsy tokony holazaina na holazaina fa ny Tetikasa ADN dia nanome alalana ny hyperlink, na nanara-maso na nihevitra na inona na inona ny atiny natolotra na omen'ny tranonkala izay nametrahana ny rohy.
6ª) Afa-tsy ireo famantarana izay ao anatin'ny hyperlink mihitsy, ny pejin-tranonkala misy ny hyperlink dia tsy ahitana marika, anarana ara-barotra, anaram-boninahitra, famantarana, teny filamatra na famantarana hafa mampiavaka ny ADN Project. Noho izany, ny hyperlink dia mety ahitana izay tena ilaina ihany mba hamantarana ny toerana halehan'ny hyperlink.
Fanampin'izany, ny Tetikasa ADN mihitsy dia afaka manome rohy ho an'ny mpampiasa, amin'ny alàlan'ny fitaovana sy fampiharana samihafa, izay ahafahan'ny mpampiasa miditra amin'ny tranokala amin'ny pejy samihafa. Ny fampidirana ireo rohy ireo dia manana tanjona tokana amin'ny fanamorana ny fidirana amin'ny tranokala.
Ny fametrahana ireo rohy ireo dia tsy midika akory ny fisian'ny fifandraisana misy eo amin'ny Tetikasa ADN sy ny tompony, ny mpanamboatra na ny mpaninjara ny sehatra misy ny rohy, na ny fanekena sy ny fankatoavan'ny Tetikasa ADN ny atiny na serivisy amin'ny sehatra izay mamindra. , amin'ny maha tompony, mpanamboatra na mpaninjara no hany tompon'andraikitra amin'izy ireo.
Na ahoana na ahoana, ny DNA Project dia mizara amin'ny Facebook, Instagram, Linkedin, Youtube na tambajotra sosialy hafa izay mety ampidirina ao amin'ny tranokala izay fampahalalana manokana momba ny mpampiasa azy, satria ny hany tanjony dia ilay napetraka ao amin'ity antontan-taratasy ity, ary koa ao amin'ny PRIVACY. POLITIK'ny tranokala. Amin'io lafiny io, ny fampahalalana rehetra tian'ny mpampiasa omena amin'ireo sehatra ireo dia ho eo ambanin'ny andraikiny manokana, ny ADN Project dia tsy miditra amin'ity dingana ity.

Ny fampahavitrihana sy ny fampiasana ireo rohy ireo dia mety mitaky ny famantarana sy ny fanamarinana ny mpampiasa (amin'ny alàlan'ny fidirana na tenimiafina) ao amin'ireo sehatra mifandraika amin'izany, ivelan'ny tranokala ary tsy voafehin'ny Tetikasa DNA. Amin'ny alàlan'ny fidirana amin'ny tambajotra ivelany, ny mpampiasa dia miditra amin'ny tontolo tsy fehezin'ny Tetikasa ADN, ka ny ADN Project dia tsy handray andraikitra amin'ny fametrahana fiarovana amin'ireo tontolo ireo.
Satria ny DNA Project dia tsy manana fifehezana ny votoaty nampiantranoina ao amin'ireo fantsona ireo, ny mpampiasa dia manaiky sy manaiky fa ny DNA Project dia tsy mandray andraikitra amin'ny atiny na serivisy azon'ny mpampiasa idirana ao amin'ireo pejy ireo, na amin'ny atiny, vokatra, serivisy, dokam-barotra, na fitaovana hafa hita ao amin'ireo pejy ireo. Noho izany antony izany, ny mpampiasa dia tsy maintsy mitandrina fatratra amin'ny fanombanana sy fampiasana ny fampahalalana, ny atiny ary ny serivisy misy ao amin'ireo fantsona mifandray, ary ny fampahalalana momba ny mpampiasa na ny antoko fahatelo izay tiany hozaraina amin'ireo fantsona ireo.

B) Rohy ambony napetraka ao amin'ny tranokalan'ny Tetikasa DNA mankany amin'ny tranokala hafa
Ny tranokala dia mety mampiseho rohy mankany amin'ny tranokala hafa amin'ny alàlan'ny bokotra samihafa, rohy, sora-baventy, atiny mipetaka, sns.

Ny Tetikasa ADN dia mampahafantatra fa ireo pejy web ireo dia tantanan'ny antoko fahatelo mivantana, ka ny Tetikasa ADN dia tsy manana hery na fitaovana, na olombelona na ara-teknika, hahalala mialoha, hifehy na hankatoavana ny vaovao rehetra, ny atiny, ny vokatra na ny serivisy omen'ny sehatra hafa. izay rohy azo apetraka amin'ny tranokala.

Noho izany, ny Tetikasa ADN dia tsy afaka mandray andraikitra na inona na inona amin'ny lafiny rehetra mifandraika amin'ny sehatra na pejin-tranonkala izay misy rohy azo apetraka amin'ny tranokala. Indrindra indrindra, ary amin'ny alalan'ny ohatra fa tsy famerana, ny Tetikasa ADN dia tsy handray andraikitra amin'ny fampandehanana azy, ny fidirana, ny angona, ny fampahalalana, ny rakitra, ny kalitao ary ny fahamendrehan'ny vokatra sy ny serivisy, ny rohiny manokana ary/na ny ao anatiny. , amin'ny ankapobeny; na ho an'ny viriosy na singa hafa manimba izay mety hiteraka fiovana eo amin'ny rafitry ny solosainan'ny mpampiasa, na amin'ny antontan-taratasy na rakitra.

Raha fantatry ny mpampiasa fa tsy ara-dalàna na mandika ny fitondran-tena sy/na ny filaminam-bahoaka ny hetsika novolavolaina tamin'ny alalan'ireo tranokalan'ny antoko fahatelo ireo, dia ampahafantariny avy hatrany ny Tetikasa ADN mba hanohizana ny fanesorana ny rohy fidirana amin'izy ireo.

Na ahoana na ahoana, ny fametrahana karazana rohy avy amin'ny tranokala mankany amin'ny tranokala hafa dia tsy midika hoe karazana fifandraisana, fiaraha-miasa na fiankinan-doha eo amin'ny Tetikasa ADN sy ny tompon'andraikitra amin'ny tranokalan'ny antoko fahatelo.

Ireo hyperlinks ireo dia tsy misy soso-kevitra na tolo-kevitra avy amin'ny Tetikasa ADN.

 

 

VI. FITSIPIKA AMIN'NY FAMPIASANA NY PEJY WEB

Ny mpampiasa dia manaiky ny hampiasa araka ny tokony ho izy ny pejy sy ny ao anatiny mifanaraka amin'ny fepetra voalazan'ny lalàna ankehitriny sy ity antontan-taratasy ity, ary koa mifanaraka amin'ny fitsipiky ny fiaraha-miaina, ny fitondran-tena ary ny fomba amam-panao tsara ekena amin'ny ankapobeny, ary mifanaraka amin'ny filazana sy torolalana entina amin'ny fahalalany, na amin'ny alalan'ity antontan-taratasy ity na amin'ny toerana hafa ao anatin'ny atiny mandrafitra ny pejy.
Noho izany, tsy mahazo alalana (ary, noho izany, ny vokatr'izany dia ho andraikitry ny mpampiasa irery) ny miditra na mampiasa ny tranokala ho an'ny tanjona tsy ara-dalàna na tsy nahazoana alalana, na manana tanjona ara-toekarena izy ireo na tsia.
Indrindra indrindra, ary raha tsy feno tanteraka ity lisitra manaraka ity, fa fanoharana fotsiny, dia voarara:

- Ampiasao ny tranokala, sy izay rehetra ao anatiny, ho an'ny tanjona na misy fiantraikany tsy ara-dalàna, voararan'ity antontan-taratasy ity na araka ny lalàna ankehitriny.
- Ampiasao ny tranokala amin'ny fomba rehetra mety hiteraka fahasimbana, fahatapahana, tsy fahombiazana na kilema amin'ny fampandehanana azy na amin'ny solosain'ny olon-kafa.
- Ampiasao ny tranokala amin'ny fandefasana, fametrahana na famoahana viriosy, code maloto na programa na rakitra hafa manimba
– Mampiasà ny tranokala amin'ny fomba fanitsakitsahana ny zon'ny Tetikasa ADN na antoko fahatelo, na mety hiteraka - mivantana na ankolaka - karazana fahavoazana na fahavoazana.
- Ampiasao ny tranokala handefasana na hamoahana izay zavatra manaratsy, manafintohina, manavakavaka, manevateva, manaratsy, mamoafady, mamoafady na manohintohina, na mety hiteraka fahasosorana amin'ny olona rehetra.
- Ampiasao amin'ny fomba tsy ara-dalàna ny tranokala, manohitra ny finoana tsara, ny fitondran-tena ary ny filaminam-bahoaka.
- Fidirana na fifaneraserana amin'ny tranokala amin'ny alàlan'ny maha-izy azy diso, maka tahaka ny olon-kafa, mampiasa mombamomba na manao hetsika hafa mety hiteraka fisafotofotoana momba ny fiavian'ny hafatra
- Fidirana tsy nahazoana alalana amin'ny fizarana rehetra amin'ny tranokala, amin'ny rafitra na tambajotra hafa mifandray aminy, amin'ny mpizara Tetikasa ADN, amin'ny alàlan'ny hacking na hosoka, fitrandrahana tenimiafina na fomba hafa tsy ara-dalàna.
- Fanitsakitsahana, na fikasana handika, ny fepetra fiarovana na fanamarinana ny tranokala na tambajotra mifandray amin'ny tranokala, na ny fepetra fiarovana na fiarovana izay misy ao amin'ny votoaty nampiantranoina ao amin'ny tranokala.
– Manao izay rehetra atao izay miteraka fikorontanana tsy mifandanja na tsy ilaina amin'ny fotodrafitrasa ao amin'ny tranokala na ny rafitra na tambajotran'ny Tetikasa ADN, ary koa amin'ireo rafitra sy tambajotra mifandray amin'ny tranokala; SY
- Fampidirana angona izay tena diso.
Ny fanitsakitsahana ny iray amin'ireo adidy etsy ambony ataon'ny mpampiasa dia mety hitarika amin'ny fananganan'ny Tetikasa ADN ny fepetra mifanaraka amin'ny fepetra arovan'ny lalàna sy amin'ny fampiharana ny zony na ny adidiny, ary mety hitarika amin'ny famafana na fanakanana ny kaontin'ilay nandika lalàna. mpampiasa, tsy misy ny mety ho fanonerana ho an'ny mpampiasa noho ny mety ho fahavoazana naterak'izany.
Ny Tetikasa ADN dia manana zo hanaisotra ireo votoaty rehetra, fandraisana anjara na fanehoan-kevitra izay mifanohitra amin'ny lalàna, fitondran-tena na filaminam-bahoaka, ao anatin'izany, fa tsy voafetra ho, ireo izay manitsakitsaka ny fahamendrehan'ny olona, ​​dia manavakavaka, fanavakavaham-bolon-koditra, fankahalana vahiny. tanora na fahazazana, pôrnôgrafia na manohitra ny filaminam-bahoaka.
Na izany na tsy izany, ny Tetikasa ADN dia tsy tompon'andraikitra amin'ny hevitra ambaran'ny mpampiasa amin'ny alàlan'ny forums, chats na fitaovana fandraisana anjara hafa.

 

VII. ANDRAIKITRA SY ANTOKO

Ny Tetikasa ADN dia nanambara fa nandray ny fepetra rehetra ilaina, ao anatin'ny fahafahany sy ny toetry ny zavakanto, mba hiantohana ny fampandehanana araka ny tokony ho izy ny tranokala sy hanamaivanana ny lesoka amin'ny rafitra, na amin'ny lafiny teknika na amin'ny fomba fijery. ny votoaty navoaka, ary koa ny fisorohana ny fisiana sy ny fifindran'ny viriosy ary ireo singa manimba hafa ho an'ny rafitry ny ordinateran'ny mpampiasa.

Saingy, na ahoana na ahoana, ny Tetikasa ADN dia tsy afaka miantoka na tompon'andraikitra amin'ny:

- ny fahamarinana tanteraka, ny fahamarinan-toetra, ny fahamendrehana, ny maha-ilaina ary ny ara-potoana tanteraka ny votoatin'ny tranonkala;
- ny fisiana sy ny fitohizan'ny fiasan'ny tranokala, izany hoe ny tsy fisian'ny fahatapahana na ny fahadisoana amin'ny fidirana amin'ny tranokala;
- ny tsy fahombiazana na ny fahatapahan'ny tambajotram-pifandraisan-davitra izay miteraka fampiatoana, fanafoanana na fahatapahan'ny serivisy amin'ny vavahadin-tserasera mandritra ny fanomezana ny iray na manana toetra teo aloha; na ny
- ny tsy fisian'ny viriosy, kankana na singa hafa amin'ny solosaina manimba (ny mpampiasa dia tompon'andraikitra amin'ny fisian'ny fitaovana sahaza ho an'ny fitiliana sy ny famongorana ny programa informatika manimba).

Noho izany, ary amin'ny alàlan'ny famerenam-bola, ny Tetikasa ADN dia tsy miantoka ary tsy tompon'andraikitra amin'ny: (i) ny fitohizan'ny fiasan'ny tranonkala, ny fahafahana miditra amin'izany ary ny kalitaon'ny fampandehanana azy; (ii) ny tsy fisian'ny lesoka amin'ny votoatin'ny tranokala; (iii) ny tsy fisian'ny viriosy na singa hafa manimba ao amin'ny tranokala na amin'ny mpizara izay mamatsy azy; (iv) ny tsy fahampian'ny tranokala na ny tsy fahafahana mandika ny fepetra fiarovana noraisina ho azy; (v) ny tsy fahampian'ny mahasoa na ny fanatanterahana ny votoatin'ny tranokala; (vi) ny fahavoazana naterak'izy ireo, na ho an'ny tenany na ho an'ny olon-kafa, izay mandika ny fepetra, ny fitsipika ary ny toromarika napetraky ny Tetikasa ADN; ary (vi) ny fahatanterahan'ny andrasana amin'ny mahasoa izay mety ho nataon'ireo mpampiasa ny tranokala sy ny ao anatiny.
Ny Tetikasa ADN dia manana zo hanao, amin'ny fotoana rehetra, fanovana sy fanovana maro araka izay heveriny fa mety sy ilaina amin'ny tranokala, tsy misy filazana mialoha.

 

VIII. FAMPITOTONANA NY SITENY HO FANAZAVANA

Ny Tetikasa DNA dia manana zo hampiato, hanova, hamerana na hanapaka, na vonjimaika na maharitra, ny fidirana, ny fijerena, ny fampiasana, ny fampiantranoana na ny fampidinana ny atiny na ny fampiasana ny serivisy amin'ny tranokala, na misy na tsy misy fampandrenesana teo aloha, ho an'ireo mpampiasa izay mandika ny fepetra rehetra voalaza ato amin'ity antontan-taratasy ity, nefa tsy afaka mangataka onitra noho izany antony izany ny mpampiasa.

 

IX. FANOVANA NY WEBSITE SY NY FARANY

Ny Tetikasa ADN dia manana zo hanova ny famelabelarana, ny fanamafisana ary ny votoatin'ny tranokala, tsy misy fampandrenesana mialoha.
Toy izany koa, ny Tetikasa ADN dia mety hampitsahatra, hampiato na hanapaka, amin'ny fotoana rehetra ary tsy misy fampandrenesana mialoha, ny fidirana amin'ny votoatin'ny tranokala, tsy misy ny fahafahan'ny mpampiasa mangataka onitra. Aorian'ny fampitsaharana izany, ny fandrarana ny fampiasana ny atiny voalaza teo aloha ato amin'ity antontan-taratasy ity dia mbola manan-kery.

 

X. NULLITY NY FILAZANA

Raha toa ka misy fepetra amin'ity antontan-taratasy ity dia ambara ho tsy misy dikany na tsy azo ampiharina, manontolo na amin'ny ampahany, ataon'ny Fitsarana, Tribonaly na sampan-draharaham-pitantanana mahefa, dia tsy hisy fiantraikany amin'ny fepetra sisa amin'ity antontan-taratasy ity ny fanafoanana na tsy azo ampiharina.

 

XI. fahefana

Ho an'ny fanontaniana mety hipoitra momba ny fandikana, ny fampiharana ary ny fanarahan-dalàna amin'ireo fepetran'ny fampiasana ny tranokala, ary koa amin'ny famahana ny fitsarana rehetra mipoitra na mifandray amin'ny tranokala, ny DNA Project sy ny mpampiasa dia manolotra ny tenany ho any amin'ny Fitsarana ary Ny Tribonaly ao an-tanànan'i Madrid (Espaina), dia manafoana an-kitsirano izay fahefana hafa mety hananan'izy ireo ny zony.

 

XII. LAlàna azo ampiharina

Ireo fepetran'ny fampiasana ireo dia fehezin'ny lalàna espaniola.

 

 

XIII. ADDRESS CONTACT

Raha mila fanazavana momba ireo fepetra fampiasana ireo na lafin-javatra hafa, ny mpampiasa dia manana ireto adiresy manaraka ireto:
Foiben'ny “THE DNA PROJECT, SL”: Paseo de la Castellana, n.º 95, rihana faha-28, Madrid (CP 28046).
Adiresy mailaka: info@ancestrum.com
Fanohanana an-telefaona: +34 910 059 099

 

Ny dikan-teny voadika amin'ity antontan-taratasy ity dia nomanina ho fampahafantarana fotsiny ary tsy misy lanjany ara-dalàna, ka ny hany dikan-teny mamatotra ara-dalàna amin'ity fifanarahana ity dia ilay natao tamin'ny teny Espaniola, izay azo jerena ao amin'ny https://ancestrum.com/legal-es/#section|1

POLITIKA FIVORIANA ANKAPOBENY

 

Ity antontan-taratasy ity dia manondro manokana ny angon-drakitra manokana ankapobeny, satria ny fiarovana manokana momba ny angona génétika dia resahina ao amin'ny antontan-taratasy "FAMPIANARANA NY DATA GENETIKA", izay aseho ao amin'ny tranokala ihany koa.

"THE DNA PROJECT, SL" (manaraka izany, DNA Project), izay tompon'ny tranonkala www.ancestrum.com, izay iasany amin'ny anarana ara-barotra sy marika hoe "ANCESTRUM", dia miantoka fa voaaro ny mombamomba anao manokana ary tsy ampiasaina amin'ny fomba ratsy, mifanaraka tanteraka amin'ny fepetra ao amin'ny Lalàna Organika 3/2018, tamin'ny 5 Desambra, momba ny fiarovana ny angon-drakitra manokana sy ny fiantohana ny zo nomerika, ary ao amin'ny Fitsipika (EU) 2016/679 an'ny Parlemanta Eoropeana sy ny Filankevitra tamin'ny 27 Aprily 2016 momba ny fiarovana ny olona ara-batana momba ny fanodinana ny angon-drakitra manokana sy ny fivezivezena malalaka amin'izany angon-drakitra izany ary manafoana ny Torolàlana 95/46/EC (Fitsipika Ankapobeny momba ny Fiarovana ny Angon-drakitra), ary ny fitsipika hafa manan-kery.
Indrindra indrindra, tianay ny hanasongadina lafin-javatra efatra fototra amin'ny politikan'ny fiainana manokana:

Andiany voalohany, ao amin'ny Tetikasa ADN dia misy DELEGATE DATA PROTECTION (manaraka izany, ny DPD), izay miandraikitra ny fanaraha-maso hentitra ny fitsipika momba ny fiarovana ny angon-drakitra, manoro anay sy manara-maso ny fanodinana rehetra ataonay. Ho fanampin'izany, ny DPD dia eo am-pelatananao hamaly izay fanontaniana rehetra mifandraika amin'ny fanodinana ny angon-drakitrao manokana.

Faharoa, ao amin'ny Tetikasa ADN dia mandray ny fepetra rehetra ilaina izahay mba hisorohana ny fanafihana an-tserasera. Na izany aza, raha misy fanitsakitsahana ny fiarovanay miantraika amin'ny angon-drakitrao manokana, dia mampandre avy hatrany ny SPANISH DATA PROTECTION AGENCY izahay hanampy anay amin'ny fitantanana ilay zava-nitranga, ary ianao koa, raha tena matotra ny toe-javatra. Na izany na tsy izany, mino izahay fa ny fepetra mahomby sy azo antoka indrindra hanoherana an'io risika io dia ny tsy fananana ao amin'ny tranokalanay ny angon-drakitra momba ny fototarazon'ny mpanjifanay, ka raha iharan'ny fanafihana an-tserasera izahay, dia tsy misy soritr'aretina toy izany hita.

Fahatelo, Ny Tetikasa DNA dia manolotra ny fanatanterahana feno ny serivisy atolotra amin'ny alàlan'ity tranokala ity amin'ny orinasa miara-miasa aminay "24GENETICS, SL" (manaraka izany, 24Genetics), mba hahafahan'ny 24Genetics mahazo ny angon-drakitrao manokana mba hanatanterahana ny asany. Na izany na tsy izany, manome antoka izahay fa ny 24Genetics dia manaraka tanteraka ny fitsipika momba ny fiarovana ny angona. Ary toy izany koa no mihatra amin'ireo orinasa miara-miasa amin'ny DNA Project sy 24Genetics, izay ifanarahan'ny DNA Project sy 24Genetics mba hanomezana ny serivisy nangatahana (ohatra, orinasa iraka na mpamatsy ivelany izay manampy azy ireo amin'ny olana samihafa mifandraika amin'ny serivisy).

fahefatraRaha toa ka mitaky ny fandefasana santionan'ny ADN ny serivisy iasanao, dia ampahafantarinay anao fa manomboka amin'ny fotoana hahatongavany dia ho voasokajy ho kaody izy io, ka ny santionany biolojika dia iharan'ny dingana kaody na fisarahana: tsy hampifandraisina amin'ny santionany ny angon-drakitrao manokana satria ny fampahalalana mamaritra anao dia hosoloina na hesorina amin'ny alàlan'ny rafitra fampiasana kaody bara tokana. Izany dia ahafahan'ny mpiasan'ny DNA Project sy 24Genetics nahazo alalana ara-dalàna mampifandray ny santionan'ny rora, sy ny fampahalalana ara-pirazanana azo avy amin'izany, amin'ny anao. ANCESTRUM kaontin'ny mpanjifa, ka ireo mpiasan'ny DNA Project sy 24Genetics nahazo alalana ara-dalàna ihany no afaka miditra amin'ny fifandraisana misy eo amin'ny santionany biolojikanao, ny ADN-nao sy ny fampahalalana azo avy amin'ny fanodinana azy, ary ny kaody nomena amin'ny tranga tsirairay. Ary, na ahoana na ahoana, ireo mpiasan'ny DNA Project sy 24Genetics izay miditra amin'ny angon-drakitrao ara-jenetika amin'ny fanatanterahana ny andraikiny dia hiharan'ny adidy miafina maharitra.

 

Noho izany, ny ADN Project sy ny mpiasan'ny 24Genetics nahazo alalana ihany no hahazo ny angon-drakitrao manokana sy ny valin'ny fitsapana fototarazonao. Ary amin'ny alalan'ny fanekenao an-tsoratra mazava ihany no ahafahana manambara ny angon-drakitra toy izany amin'ny antoko fahatelo.

Fanampin'izay, tsy avoaka an-tserasera ny vokatrao sy ny sari-taninao, na ny DNA Project na ny 24Genetics dia tsy mitahiry ny vaovao ao amin'ny tranokalanay, ary noho izany dia tsy azon'ny hacker izy ireo (raha te hahalala ny politika momba ny tsiambaratelo momba ny angon-drakitra momba ny fototarazo manokana, tsidiho azafady ny tranokalanay: https://ancestrum.com/gentic-data-protection/).

Rehefa avy nametraka ireo toerana fototra ireo isika, ato amin'ity antontan-taratasy ity dia hiroso amin'ny fanazavana hoe iza no tompon'andraikitra amin'ny fanodinana ny angon-drakitra manokana omena, ny toetra tsy adidy amin'ny fanomezana azy ireo, ny niandohan'ny angon-drakitra manokana nokarakaraina, ny tanjon'ny mombamomba ny tena manokana. nomen'ny mpampiasa dia hokarakaraina ary inona no angon-drakitra fototra ho an'ny mpampiasa izay hokarakaraina, mandra-pahoviana, inona no fototry ny maha-ara-dalàna ny ADN Project amin'ny fanodinana ireo angona toy izany, ny fitondran'ny fifandraisana amin'ny antoko fahatelo, ny andraikitry ny mpampiasa ho an'ny fahamarinan'ny angon-drakitra omena, ny zon'ny mpampiasa momba ny fiarovana ny angon-drakitra, ny fiarovana ny mombamomba ny tena manokana omena ary ny mety hisian'ny fanovana an'ity POLITIKA FAHASALAMANA ity.
Amin'ny fanomezanao anay ny mombamomba anao manokana sy ny fampiasana ny tranokalanay, dia takanay fa efa namaky sy nahatakatra ireo teny mifandraika amin'ny fampahalalana momba ny fiarovana ny angon-drakitra manokana izay avoaka ianao, manome ny fanekenao amin'izany.

Ny Tetikasa ADN dia manaiky ny hanaraka ny lalàna amin'izao fotoana izao momba ny fiarovana ny angon-drakitra, na nasionaly na Eoropeana, miaraka amin'ny tanjona tokana hikarakarana ny angonao amin'ny fomba ara-dalàna, ara-drariny ary mangarahara.

I. NY FIHAVANAN'NY DATA OLONA NATAO
Ny angon-drakitra manokana ataonay dia avy amin'ny lohahevitra angona.

 

II. FANDAHARANA SY ANtsipirihan'ny Fifandraisana amin'ny olona tompon'andraikitra amin'ny fanodinana ny angona manokana
Mifanaraka amin'ny fepetra voalazan'ny art. 11 amin'ny Lalàna Organika 3/2018, tamin'ny 5 Desambra, momba ny fiarovana ny angon-drakitra manokana sy ny fiantohana ny zo nomerika sy ny fitsipika hafa manan-kery amin'io lafiny io, mampahafantatra anao izahay fa ny angon-drakitra manokana azonao omena mandritra ny fampiasana ny tranokala. www.ancestrum.com (manaraka izany, ny tranokala) dia horaisin'ny “THE DNA PROJECT, SL” ho toy ny OLONA MIANDRAIKITRA NY FITORIANA (manaraka izany, ADN Project), manana adiresy any Madrid, Paseo de la Castellana, n.º 95, Planta 28 ( CP 28046), tompon'ny Laharana famantarana ny hetra B-8693812 ary voasoratra ao amin'ny Rejistra Mercantile any Madrid ao amin'ny Boky 42954, Folio 1, Sheet M-759273; ary miaraka amin'ny adiresy mailaka info@ancestrum.com

 

III. TOROHEVITRA Hifandraisana amin'ny mpiaro ny angona

Araka ny efa nolazainay, ny DNA Project dia nanendry OLONA MPIARO NY ANGON-DRAKITRA (antsoina hoe DPO), izay miandraikitra ny fikarakarana tsara ny angon-drakitrao. Ankoatra izany, raha te-haneho hevitra ianao, hanolotra soso-kevitra na hametraka fanontaniana momba ny fampiasanay ny mombamomba anao manokana, dia azonao atao ny mifandray aminy amin'ny fandefasana mailaka amin'ity adiresy manaraka ity: DPD@ancestrum.com

 

IV. TANJON'NY FIVORIANA AMIN'IZAY AMIN'NY ANTONY TENIN'NY TENANA SY NY FANANGONANA NY DATA FOTOTRA

Ny antony lehibe hanangonanay ny mombamomba anao manokana dia ny hanamora sy hanatsara ny tolotra omenay anao.
Ity antony lehibe ity dia mizara ho tanjona manokana enina hafa izay hanangonanay ny angon-drakitrao manokana, dia ireto manaraka ireto:

1.ª) Mba hitantana ny famoronana kaonty mpampiasa: mba hankafy ny serivisy dia ilaina ny mamorona kaonty sy mampahafantatra ny tenany ho mpampiasa, satria ny kaonty dia mamela ny fanodinana telematika ny fifanarahana amin'ny serivisy sy ny fandoavam-bola azo avy amin'ny fanomezana serivisy toy izany. Na izany na tsy izany, amin'ny alàlan'ny fizarana "My compte", tafiditra ao amin'ny lohateny "Login" ao amin'ny menio ambony amin'ny tranonkala, azonao atao ny manova amin'ny fotoana rehetra ny data manokana nomenao;

2.ª) Tantano ny Foibe Fanampiana: Ny tanjon'ity dia ny hanolotra anao ny saina sy ny fanampiana tsara indrindra satria, amin'ny alalan'izany sy amin'ny fotoana rehetra, azonao atao ny mametraka ny fisalasalanao, ny fanehoan-kevitrao, ny soso-kevitra na ny zava-mitranga mifandraika amin'ny serivisy omenay. Izy io dia mamela, vokatr'izany, mamakafaka ny fangatahana fampahalalana, soso-kevitra ary fitarainana avy amin'ny mpanjifa momba ny fitantanana sy ny famahana azy ireo.

3.ª) Hanatanteraka hetsika ara-barotra: Hampiasainay ny angon-drakitrao manokana handefasana vaovao, vokatra ary fampiroboroboana mifandraika amin'izany AncestrumNa izany aza, azonao atao ny manafoana ny famandrihana amin'ny fifandraisana toy izany amin'ny fotoana rehetra. Mba hanaovana izany, tsindrio fotsiny ny rohy "Manafoana ny famandrihana" hita ao amin'ny iray amin'ireo fifandraisana.

4) Fanatsarana ny serivisy: ao amin'ny Tetikasa ADN dia miasa tsy tapaka amin'ny fanatsarana ny fampiharana sy ny tranokala izahay, ary noho izany antony izany, dia manao fitsapana, fikarohana ary fandalinana famakafakana izahay, ary mamolavola vokatra vaovao izay miafara amin'ny fanatsarana ny kalitaon'ny serivisy. Saingy mitranga fa matetika ny asa toy izany dia mitaky ny fampiasana ny angon-drakitra mpampiasa manokana. Noho izany, ity angon-drakitra ity dia ahafahantsika manatsara ny tranokala, manamboatra azy bebe kokoa ary mampifanaraka azy amin'ny filanao.

5) Misoroka ny hosoka: ilaina ihany koa ny fanodinana ny angon-drakitra manokan'ny mpampiasa mba hisorohana ny hosoka mety hitranga amin'izy ireo sy amin'ny Tetikasa ADN, ahafahana manatanteraka fepetra izay mahatonga ny Sehatra ho toerana azo antoka.

6) Anontanio ny hevitry ny mpampiasa momba izany Ancestrum: tena ilaina ho anay ny mahafantatra ny hevitrao momba izany Ancestrum dia mba hahafahana mandray fanapahan-kevitra stratejika izay mahatonga anay ho orinasa mifanaraka amin'ny tombontsoa sy ny ahiahin'ny mpampiasa anay. Noho izany, indraindray dia mety hangataka anao izahay hamaly fanadihadiana tsotra mba hahitana ny fomba fijerinao anay. Na izany aza, mariho fa ny tena mahaliana anay dia ny mahafantatra ny hevitry ny mpampiasa anay amin'ny fomba statistika fotsiny. Noho izany, rehefa mahazo ny hevitrao izahay dia tsy hitonona anarana izany, izany hoe, ny valinteninao dia hampifandraisina amin'ny kaody fotsiny. Aorian'izay, dia halefanay any amin'ny fikambanana izay manampy anay hanao ireo fanadihadiana ireo ny fampahalalana tsy mitonona anarana mba hanohizana ny famakafakana azy miaraka amin'ny hevitry ny mpampiasa maro hafa, ary noho izany dia afaka mamolavola fanadihadiana statistika momba ny sary sy ny fomba fijerin'ny mpampiasa momba izany. AncestrumMazava ho azy fa tsy voatery hanome anay ny hevitrao ianao raha tsy tianao izany.

Mba ho marimarina kokoa, ho tanisaintsika izao ny angon-drakitra fototra izay angoninay avy amin'ny mpampiasa, maneho ny tanjona manokana ataonay amin'ny fitsaboana azy:

- mailaka: amin'ny alalan'izany no ahafahantsika mifandray amin'ny mpampiasa sy mampahafantatra azy ny vaovao sy ny fanavaozana ny tranokala. Na izany na tsy izany, ny mpampiasa dia manana fahafahana foana tsy hisoratra anarana, amin'ny mombamomba ny mpampiasa anao, na amin'ny fandraisana ny ankapobeny ny mailaka na amin'ny fifandraisana manokana.
- Anarana sy anarana na anaran'ny orinasa, ary koa ny NIF: miaraka amin'ireo angona ireo dia afaka manao faktiora ny serivisinay izahay. Izany koa dia ahafahantsika manaja ny lalàna rehetra (ohatra ireo vokatry ny Lalàna 10/2010 momba ny fisorohana ny famotsiam-bola sy ny famatsiam-bola amin'ny fampihorohoroana) sy ny adidy hetra mihatra amin'ny fandoavam-bola toy izany.
- Adiresy paositra, ara-bola ary, raha mety: tena ilaina ho an'ny hetra sy ny logistika ny fanodinana azy.
- Laharana an-telefaona: mety tsara raha te hanana fifandraisana tsara kokoa ary, noho izany, afaka manolotra fiheverana manokana.
- Data fandoavana: ilaina io angon-drakitra io mba hanatanterahana ny fifampiraharahana amin'ny serivisy.

Amin'io lafiny io dia marihina fa ny fomba fandoavam-bola ampiasaintsika dia toy izao manaraka izao:
+ Debit na carte de crédit: amin'ny Internet dia mampiasa ny vavahadin'ny fandoavam-bola STRIPE izahay. Ny politikan'ny fiainana manokana an'ity sehatra ity dia ampahibemaso ary azonao jerena eto: https://stripe.com/es/privacy
+ Famindrana amin'ny banky: ity fomba fandoavam-bola ity dia mitaky ny handefasanao tapakila famindrana aminay amin'ny mailaka voalaza. Ny rosia tsirairay alefa dia raisina mifanaraka amin'ny POLITIKA FAHASALAMANA ary rava rehefa tonga any amin'ny kaontin'ny banky nomena azy ny famindrana. Na ahoana na ahoana dia tsy mitahiry fampahalalana toy izany ny tranokala.
+ PayPal: ny mpampiasa misafidy azy dia averina mankany amin'ny sehatra PayPal sy ny tontolo iainana azo antoka. 24Genetics dia tsy mitantana angon-drakitra ao anatin'ity sehatra ity. Raha mila fanazavana fanampiny momba ny politikam-piainan'ny PayPal: https://www.paypal.com/es/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=es_ES
- ID fanaraha-maso, mampiasa rindrambaiko fanaraha-maso: Amin'ny ankapobeny, ny mpampiasa tsirairay dia omena ID fanaraha-maso izay manampy anay hahatakatra ny fihetsikao rehefa mijery ny tranokalanay ianao. Ity angona ity dia manampy anay hanatsara ny traikefan'ny mpampiasa anay ary tsy ampiasaina amin'ny tanjona hafa.
- Laharan'ny KIT: io no marika hapetaka amin'ny santionan'ny ADN ny mpanjifa (raha mitaky ny handefasana azy ny serivisy), ary koa amin'ny antontan-taratasy halefa any aminay ary tazonin'ny mpampiasa ho azy manokana.
– Laharan'ny kaomandy: io no isa hamantarana ny baikon'ny mpampiasa tsirairay.

 

V. FOTOTRA ARA-DALANA HO AN'NY FIVORIANA

Ny fanodinana ny angon'ny mpampiasa amin'ny alàlan'ny Tetikasa ADN dia mifototra amin'ny fanekena omen'ny mpampiasa amin'izany tanjona izany. Io fanekena io dia azo esorina amin'ny fotoana rehetra, na dia eo aza ny fanafoanana, ny fanafoanana izany dia tsy hisy fiantraikany amin'ny maha ara-dalàna ny fanodinana natao teo aloha.

Izy io koa dia mifototra amin'ny lalàna fa ilaina ny fikarakarana amin'ny fanatanterahana ny fifanarahana sonianao.

Ary farany, ilaina ihany koa ny fanodinana mba hanomezana fahafaham-po ny tombontsoa ara-dalàna ataon'ny Tetikasa ADN.

Mikasika ity fototra ara-dalàna farany ity, dia miroso amin'ny famaritana izay tombontsoa ara-dalàna amin'ny Tetikasa ADN izahay, miankina amin'ny tanjona nokasaina:

1) Mba hanomezana ny serivisy: ilaina ny fampiasana ny angon-drakitrao manokana mba hanatanterahana ny fifanarahana eo aminao sy ny Tetikasa ADN. Raha tsy izany dia tsy ho afaka hampiasa ny serivisy ianao.
Faha-2) Hanatanteraka hetsika ara-barotra: hampiasa ny angon-drakitrao manokana izahay handefasana vaovao, tolotra ary fampiroboroboana mifototra amin'ny mombamomba anao, fa raha nomenao anay ny fanekenao amin'izany tanjona izany. Ny fifandraisana alefanay aminao dia azo alefa amin'ny alàlan'ny mailaka, SMS, fampiharana, sns. Tsarovy, na ahoana na ahoana, fa azonao atao ny mangataka aminay amin'ny fotoana rehetra mba hampitsahatra ny fandefasana anao ireo fifandraisana manokana ireo.
Faha-3) Hatsarao ny serivisy: heverintsika fa ny Tetikasa ADN dia manana fahalianana ara-dalàna amin'ny fanaovana fitiliana, fikarohana ary fandalinana famakafakana izay manatsara ny kalitaon'ny serivisy, mamela anay hanao izany bebe kokoa ary hampifanaraka azy amin'ny filanao. Araka ny hevitray dia mahasoa anao mivantana ihany koa ity fitsaboana ity, satria ho afaka hankafy serivisy mifanaraka amin'ny filanao ianao.
Faha-4) Fisorohana ny hosoka: azontsika ihany koa fa manana tombontsoa ara-dalàna ny Tetikasa ADN amin'ny fiezahana hisorohana ny mety ho hosoka mifandraika amin'ny serivisy. Ity fitsaboana ity dia tsara ho an'ny Tetikasa ADN ary koa ho anao, satria ahafahantsika mampiasa fomba fiasa izay manandrana manalavitra ny fampiasana hosoka amin'ny serivisy.
5) Mba hanontany ny hevitrao momba ny Ancestrummino izahay fa manana tombontsoa ara-dalàna hahafantatra ny fomba fijerinao momba izany Ancestrum, satria ahafahantsika mandray fanapahan-kevitra stratejika mifanaraka amin'ny filàna sy ny ahiahin'ny mpampiasa rehetra izany.

 

VI. MPANDRESY DATA TENANA (Fifandraisana amin'ny mpampiasa)

Ny angon-drakitra manokana omen'ny mpampiasa dia tsy hampitaina amin'ny antoko fahatelo, raha tsy hoe ilaina amin'ny fanomezana ny serivisy nangatahana na rehefa nanaiky an-kitsirano ny fifandraisany ny mpampiasa.

Mikasika ny toe-javatra voalohany, ilaina ny mampita ny vaovao omen'ny mpampiasa amin'ny 24Genetics, satria io no sampan-draharaha miara-miasa amin'ny Tetikasa DNA, izay miandraikitra ny fanatanterahana tanteraka ny serivisy atolotra amin'ny alàlan'ity tranokala ity. Noho izany, ity farany dia hanana fidirana amin'ny angon-drakitrao manokana mba hanatanterahana ny asany. Mihatra amin'ireo orinasa miara-miasa amin'ny Tetikasa DNA sy 24Genetics izay nifanarahan'ity farany ity mba hanomezana anao ny serivisy nangatahana (ohatra, orinasa iraka na mpamatsy ivelany izay manampy anao amin'ny olana samihafa mifandraika amin'ny serivisy).

Ireo antoko fahatelo ireo dia tsy manana afa-tsy ny mombamomba azy manokana izay tena ilainy mba hanatanterahana ny fiaraha-miasa. Noho izany, ny habetsaky ny angona manokana zarainay amin'izy ireo dia voafetra amin'ny zavatra tena ilaina. Na izany na tsy izany, miantoka izahay fa manao ny asany amin'ny fomba tsiambaratelo sy ara-drariny izy ireo, ary amin'ny fanarahana tanteraka ny fitsipika momba ny fiarovana ny angona. Mba hanaovana izany, dia takianay izy ireo hanao fifanarahana manokana aminay mifehy ny fampiasana ny angon-drakitra manokan'ny mpampiasa.

 

VII. CRITERIE AMAZANA MAHAFANTARANA NY FOTOANA FITONDRANA NY DATA Manokana

Mitahiry ny mombamomba anao manokana araka izay ilanay azy fotsiny izahay, mba hampiasainay amin'ny tanjona nanangona azy, ary mifanaraka hatrany amin'ny fototra ara-dalàna amin'ny fanodinana azy, mifanaraka amin'ny lalàna manan-kery.

Na izany na tsy izany, raha mampiasa ny zonao hamafa sy/na famerana ny fanodinana ny angon-drakitrao ianao, ny Tetikasa ADN dia hitazona ny vaovao voasakana tsy misy fampiasana azy, raha toa ka ilaina amin'ny fampiharana ny fitakiana na ho an'ny fiarovana amin'izy ireo, na mety hahazo karazana andraikitra ara-pitsarana, ara-dalàna na ara-dalàna amin'ny fikarakarana azy, izay tsy maintsy dinihina, ary ilaina ny famerenana azy.

Ho fanampin'izay, ary araka ny efa voalaza, ny fe-potoana fitahirizana ny angon-drakitrao manokana dia miankina amin'ny tanjona tsirairay ampiasainay. Manaraka izany dia holazainay aminao hoe hafiriana na mandra-pahoviana no hitazonanay ny angonao mifandraika amin'ny tanjona tsirairay voalaza etsy ambony:

1.º) Fanomezana ny serivisy: hampiasa ny angon-drakinao manokana izahay mandra-pahatonga anao hanapa-kevitra ny tsy hampiasa ny serivisinay, izay tsy maintsy esorinao ny kaontinao mpampiasa. Raha mbola tsy miala amin'ny famandrihana ianao dia hanohy ny fanodinana ny angona manokana ho an'ity tanjona ity izahay. Mariho fa raha misy olana tsy voavaha mifandraika amin'ny serivisy dia hiezaka hamaha izany izahay alohan'ny ahafahanao miala amin'ny fisoratana anarana.
2.ª) Hetsika ara-barotra: hampiasainay ny angon-drakitrao manokana mandra-pisainanao hampitsahatra izany, na mbola mampiasa ny serivisinay ianao na tsy misoratra anarana. Azafady, azafady fa azonao atao ny mangataka anay hampitsahatra ny fandefasana vaovao, tolotra ary fisondrotana manokana ho anao amin'ny fotoana rehetra: tsindrio fotsiny ny rohy "Unsubscribe" hita ao amin'ny fifandraisanay rehetra.
3) Fanatsarana ny serivisy sy ny valin-teny momba izany Ancestrum: hampiasa ny angon-drakinao manokana izahay mandra-pahatonga anao hanapa-kevitra ny tsy hampiasa ny serivisinay, izay tsy maintsy esorinao ny kaontinao mpampiasa. Raha mbola tsy miala amin'ny famandrihana ianao dia hanohy ny fanodinana ny angona manokana ho an'ity tanjona ity izahay.
4) Fisorohana ny hosoka: toy ny tamin'ny tranga teo aloha, hampiasainay ny angon-drakinao manokana mandrapahatonga anao hanapa-kevitra ny tsy hampiasa ny serivisinay, izay tsy maintsy esorinao koa ny kaontinao mpampiasa. Raha mbola tsy miala amin'ny famandrihana ianao, dia hanohy ny fanodinana ny angona manokana ho an'ity tanjona ity ihany koa izahay.

 

VIII. NY ZON'NY MPIASA MOMBA NY FIAROVANA DATA

Ny mpampiasa dia afaka mandefa mailaka amin'ny info@ancestrum.com, mirakitra ny dika mitovy amin'ny kara-panondrony na antontan-taratasy hafa manaporofo ny maha-izy azy, amin'ny fotoana rehetra ary maimaim-poana (raha tsy hoe miharihary tsy mitombina na tafahoatra ny fangatahana), hampiasa ireto zo manaraka ireto:

Zon'ny fidirana: ny zo hahazo avy amin'ny mpanara-maso ny angon-drakitra fanamafisana ny angon-drakitra manokana momba azy na tsia ary, raha izany, ny zo hahazo vaovao momba ny angon-drakitra manokana voahodina sy ny raharaha rehetra voalaza. ao amin’ireo paragrafy teo aloha.
Zon'ny fanitsiana: zo hanitsy sy hameno ny angona manokana tsy marina sy tsy feno.
Zo hamafa: ny zo hahazo tsy misy hatak'andro avy amin'ny mpanara-maso ny angon-drakitra ny famafana ny angon-drakitra manokana momba azy, raha toa ka mihatra ny toe-javatra rehetra voalaza ao amin'ny fitsipika momba ny fiarovana ny angon-drakitra (ao anatin'izany ny fanesorana ny fanekena ara-dalàna ilay foto-kevitra momba ny data. ny fanodinana angon-drakitra toy izany, ary ny fanekena toy izany dia tsy mifototra amin'ny fototra ara-dalàna hafa).
Zo amin'ny famerana ny fanodinana: ny zo hahazo avy amin'ny mpanara-maso ny famerana ny fanodinana angon-drakitra rehefa feno ny iray amin'ireo fepetra voalaza ao amin'ny fitsipika momba ny fiarovana ny angon-drakitra (ankoatra ny hafa, rehefa manohitra ny fahamarinan'ny angon-drakitra manokana ny lohahevitra momba ny data, mandritra ny fe-potoana izay ahafahan'ny mpanara-maso manamarina ny fahamarinan'ny angona).
Zo hanohitra: zo hanohitra amin'ny fotoana rehetra, amin'ny antony mifandraika amin'ny toe-javatra misy azy manokana, amin'ny fanodinana ny angon-drakiny manokana ataon'ny mpanara-maso amin'ireto tranga manaraka ireto: iraka tombotsoam-bahoaka na tombontsoa ara-dalàna, ao anatin'izany ny mombamomba azy; ary ny tanjona amin'ny fanodinana dia ny varotra mivantana, ao anatin'izany koa ny profiling voalaza etsy ambony.
Zon'ny fampitana: zo handray angon-drakitra manokana momba azy, izay nomeny ny mpanara-maso, amin'ny endrika voarafitra, fampiasa mahazatra ary azo vakiana amin'ny milina, ary handefa izany any amin'ny mpanara-maso hafa nefa tsy voasakana tsy hanao izany. avy amin’ny mpanara-maso izay nomeny izany, raha toa ka ara-dalàna ny fikarakarana araka ny fankatoavany na ao anatin’ny rafitry ny fanatanterahana ny fifanarahana. Na izany aza, io zo io, amin'ny maha-izy azy, dia tsy mihatra raha ilaina ny fanodinana amin'ny fanatanterahana ny asa atao ho tombontsoan'ny besinimaro na amin'ny fampiharana ny fahefana ofisialy nomena ny mpanara-maso.
Zo hametraka fitarainana any amin'ny manam-pahefana manara-maso: azonao atao ny mametraka fitarainana any amin'ny AGENCY MIaro ny angona Espaniola, indrindra rehefa tsy afa-po amin'ny valintenin'ny Tetikasa DNA amin'ny fampiharana ny zonao ianao.

 

IX. FAHASOAVANA AMIN'NY FAMPANOMEZANA NY FAHASALAMANA

Ny fitsidihana ny tranokala dia tsy midika fa ny mpampiasa dia tsy maintsy manome vaovao momba ny tenany. Na izany aza, ny fahafahana mampiasa ny sasany amin'ireo tolotra hita ao amin'ny tranokala dia miankina amin'ny famenoana ireo endrika izay mitaky fampahalalana manokana.

Ny angon-drakitra angatahina amin'ny endrika samihafa ao amin'ny tranokala dia ireo ilaina amin'ny fanomezana ireo tolotra nangatahana. Ny fandavana ny fanomezana azy ireo dia mety hiteraka tsy fahafahana manome araka ny tokony ho izy ny tolotra toy izany.

Toy izany koa, miankina amin'ny fanomezan-dàlanao ny fanodinana ny angon-drakitrao manokana ny fiasa sasany amin'ny tranonkala.

 

X. ADIDIN'NY MPIASA

Ny mpampiasa dia ho tompon'andraikitra amin'ny fiantohana fa marina, marina, feno ary havaozina ny angon-drakitra omena ny Tetikasa ADN. Amin'izany, ny mpampiasa dia ho tompon'andraikitra amin'ny fahamarinan'ny angon-drakitra rehetra omena ary tsy maintsy mitazona ny vaovao omena amin'ny fanavaozana ara-dalàna, mba hifanaraka amin'ny tena zava-misy iainany.
Toy izany koa, ny mpampiasa dia tompon'andraikitra amin'ny fampahalalana diso na tsy marina omena amin'ny alàlan'ny tranokala, ary amin'ny fahasimbana, mivantana na ankolaka, vokatry ny Tetikasa ADN na antoko fahatelo.

 

XI. FIAROVANA NY DATA Manokana Omena

Ny Tetikasa ADN dia hitondra ny angon-drakitry ny mpampiasa amin'ny fotoana rehetra amin'ny tsiambaratelo tanteraka ary mitazona ny adidy tsy maintsy atao amin'ny tsiambaratelo momba azy ireo, mifanaraka amin'ny fepetra voalazan'ny lalàna manan-kery, ary mandray ny fepetra ara-teknika sy ara-teknika ilaina mba hiantohana ny fiarovana ny anao. angon-drakitra ary ialao ny fanovana, ny fahaverezany, ny fitsaboana na ny fidirana tsy nahazoana alalana, amin'ny fiheverana ny toetry ny teknolojia, ny toetoetran'ny angon-drakitra voatahiry ary ny loza mety hitranga amin'izy ireo.

 

XII. FANOVANA AO AMIN'NY POLITIKA FAHAFATESANA

Ny Tetikasa ADN dia manana zo hanova ny POLITIKA PRIVACY amin'izao fotoana izao mba hampifanaraka azy amin'ny lalàna vaovao mety hipoitra na rehefa misy fiovana amin'ny fomba fikarakarana ny mombamomba anao manokana. Amin'ny toe-javatra toy izany, ny Tetikasa DNA dia hanambara ao amin'ny tranokala ny fanovana nampidirina tao amin'ny Politika momba ny fiainana manokana mialoha ny fampiharana azy ireo, mba hahafantaranao ny fomba kasainay hampiasaina ny angona manokana alohan'ny hanombohantsika izany.
Raha manana fanontaniana momba an'io POLITIKA PRIVACY io ianao dia afaka mifandray amin'ny 24Genetics amin'ny: DPD@ancestrum.com 

 

Ny dikan-teny voadika amin'ity antontan-taratasy ity dia nomanina ho fampahafantarana fotsiny ary tsy misy lanjany ara-dalàna, ka ny hany dikan-teny mamatotra ara-dalàna amin'ity fifanarahana ity dia ilay natao tamin'ny teny Espaniola, izay azo jerena ao amin'ny https://ancestrum.com/legal-es/#section|2

FIAROVANA ANTSIKA GENETIKA

 

"THE DNA PROJECT, SL" (manaraka izany, DNA Project), izay tompon'ny tranonkala www.ancestrum.com, izay miasa eo ambanin'ny anarana ara-barotra sy marika "ANCESTRUM", miantoka ny fiarovana ny angon-drakitrao manokana, mifanaraka tanteraka amin'ny fepetra voalazan'ny Lalàna 14/2007, tamin'ny 3 Jolay, Fikarohana Biomedika ary, fanampiny, amin'ny fepetra voalazan'ny Lalàna 15/1999, tamin'ny 13 Desambra, Fiarovana ny Angon-drakitra Manokana (raha te hahafantatra ny politikanay momba ny fiainana manokana na ny fiarovana ankapobeny ny angon-drakitra manokana, ampidiro ny antontan-taratasy napetraka ao amin'ny tranokalan'ny ANCESTRUM: “POLITIKA ANKAPOBENY MOMBA NY FIAINANA MANOKANA”).
Rehefa nanao an'io fanoloran-tena fototra io izahay, ato amin'ity antontan-taratasy ity dia hampahafantatra anao ny toerana hanaovana ny famakafakana ADN anao (raha nanao fifanarahana tamin'ity serivisy ity ianao), ny mombamomba ireo olona afaka mahazo ny valiny (raha misy) na ny angon-drakinao (raha efa nanome mivantana RAW DATA miaraka amin'ny angona génétique ianao), ny toerana halehan'ny santionany biolojika amin'ny faran'ny famakafakana (raha misy), ny fitehirizana ny angona génétique anao sy ny fampiasana izany angona izany, ary ny famindrana miavaka ny mombamomba anao amin'ny havanao biolojika.
Amin'ny alàlan'ny fifanekena amin'ny serivisy DNA Project, dia takanay fa efa namaky sy nahatakatra ireo teny mifandraika amin'ny fampahalalana momba ny fiarovana ny angona génétika ianao, manome ny fanekenao amin'izany.

I. TOERANA HANAO ANALYSIS GENETIKA (raha azo ampiharina)

Raha misy fifanarahana amin'ny serivisy misy famakafakana fototarazo, izany dia hatao any amin'ny laboratoara any Danemark, Smedeskovvej, n.º 38, Galten, 8464; ny famakafakana exome manokana dia hatao ao amin'ny laboratoara any Lugo, c/ María Barbeito, n.º 61, PARQUE EMPRESARIAL AS GANDARAS; ary farany, ny famakafakana genome manokana dia hatao ao amin'ny laboratoara iray any Granada, Plaza Ciudad de los Cármenes, n.º 3-Bajo.
Ireo telo ireo dia laboratoara mifandray amin'ny 24Genetics, izay fikambanana miara-miasa amin'ny Tetikasa ADN izay ankininay amin'ny fanatanterahana feno ny serivisy atolotra amin'ny alàlan'ity tranokala ity, ary izy telo ireo koa dia ivon-toerana mahafeno ny fepetra takian'ny kalitao rehetra ary manana mpiasa mahafeno fepetra amin'izany tanjona izany. .
Ireo laboratoara ireo dia tsy hikaroka ny santionanao ho an'ny fitaovana hafa, marika na singa biolojika na simika hafa ankoatra ny ADN anao: izy ireo ihany no hikarakara ny santionany mba hamaritana ny mombamomba anao.

 

II. FAMPIANARANA IREO OLONA HANANA ACCESS AMIN'NY VALIANAO (RAHA NANAO ANALYSIS ADN IANAO) NA AMIN'NY ANTONY GENETIKA (RAHA EFA NANOME ANATY RAW MIARAKA MIARAKA AMIN'NY FANAHY ANAO).

Raha toa ka fanadihadiana ADN no natao, dia tsy ho afaka hahafantatra ny mombamomba anao na ny angon-drakitrao manokana ny laboratoara satria ny santionany biolojika izay omena anao hanaovana fanadihadiana dia hiharan'ny dingana fanitsiana na fisarahana: tsy hampifandraisina amin'ny santionany ny angon-drakitrao manokana satria ny fampahalalana mamaritra anao dia hosoloina na hesorina amin'ny alàlan'ny rafitra fampiasana kaody bara tokana. Izany dia ahafahan'ny mpiasan'ny DNA Project sy ny 24Genetics nahazo alalana ara-dalàna mampifandray ny santionan'ny rora, sy ny fampahalalana ara-pirazanana azo avy amin'izany, amin'ny anao. Ancestrum kaontin'ny mpanjifa, ka ny mpiasan'ny DNA Project sy 24Genetics nahazo alalana ara-dalàna ihany no afaka miditra amin'ny fifandraisana misy eo amin'ny santionany biolojika, ny ADN-nao ary ny fampahalalana azo avy amin'ny fanodinana azy, ary ny kaody nomena amin'ny tranga tsirairay. Ary, na ahoana na ahoana, ny mpiasan'ny DNA Project sy 24Genetics izay miditra amin'ny angon-drakitrao ara-jenetika amin'ny fampiharana ny asany dia hiharan'ny adidy miafina maharitra.
Noho izany, ny ADN Project sy ny mpiasan'ny 24Genetics nahazo alalana ihany no afaka miditra amin'ny angon-drakitrao manokana sy ny valin'ny fitsapana fototarazonao. Ary amin'ny alalan'ny fanekenao an-tsoratra mazava ihany no ahafahana manambara ny angon-drakitra toy izany amin'ny antoko fahatelo.
Ity farany dia mihatra ihany koa raha toa ka voafetra ho amin'ny fanomanana tatitra momba ny fototarazo momba ny angon-drakitra nomen'ny sampan-draharahan'ny fifanekena.

 

III. FITONDRANA NY SANTANA BIOLOJIKA AMIN'NY FARAN'NY FANAZAVANA (raha azo ampiharina)

Raha toa ka misy ny fifanarahana amin'ny serivisy misy famakafakana fototarazo ary, noho izany, ny fandefasanao santionany biolojika, ny toerana halehan'ny santionany amin'ny faran'ny famakafakana dia ny fikajiana azy amin'ny alàlan'ny 24Genetics, ho lasa ampahany amin'ny fanangonana santionany biolojika. an'ny 24Genetika, ary izany dia natao ho an'ny fanatanterahana fikarohana fototarazo, na eo no ho eo na aoriana.
Ny tanjon'ny fikarohana toy izany dia ny fandalinana ireo karazana fototarazo izay mety hitarika amin'ny fivoaran'ny aretina na ny toetry ny fihetsiky ny tsirairay amin'ny fitsaboana manokana, miaraka amin'ny tanjona amin'ny fandraisana anjara amin'ny fanatsarana ny fahalalana, ny fisorohana ary/na ny fitsaboana; ary koa ny famaritana (na ny marimarina kokoa) ny faritra ara-jeografika niaviany, ny famakafakana ny otrikaina sy ny famakafakana ny fahaiza-manao ara-panatanjahantena, momba, ankoatra ny hafa, ny mombamomba ny metabolika, ny hozatra sy ny fo; ary koa ny fandalinana ny toetran'ny hoditra sy ny mety ho toetry ny talenta sy ny toetra, mifandray amin'ny fototarazo.
Tsy hiteraka fanelingelenana fanampiny ho anao ny fanadihadiana toy izany.
Ny fikarohana dia hataon'ny mpiasan'ny 24Genetics manokana sy ny mpiasan'ny andrim-pikarohana hafa miara-miasa, nahazo alalana avy amin'ny 24Genetics.
Azonao atao ny manafoana ny fanekenao amin'ny fitehirizana sy ny fampiasana ny santionany biolojika ho an'ny tanjona fikarohana fototarazo (mba hanesorana ny santionany na tsy fantatra anarana) amin'ny fotoana rehetra ary tsy misy antony, amin'ny alàlan'ny fifandraisana amin'ny: tompon'andraikitra amin'ny fanangonana ny 24Genetics, Paseo de la Castellana, n.º 95, 28th floor, Madrid, CP 28046, tlf. +34 910 059 099. Ny fanafoanana toy izany dia tsy miitatra amin'ny angon-drakitra vokatry ny fikarohana izay efa natao.

Zonao ny mahafantatra ny angon-drakitra azo avy amin'ny famakafakana ireo santionany nomena.

Hiharan'ny dingana kaody na fisarahana ny santionany biolojikanao: tsy hampifandraisina amin'ny santionany ny angon-drakitrao manokana satria ny fampahalalana mamaritra anao dia hosoloina na hofoanana amin'ny alàlan'ny rafitra kaody bara tokana. Izany dia ahafahan'ny mpiasan'ny DNA Project sy ny 24Genetics nahazo alalana ara-dalàna mampifandray ny santionan'ny rora, sy ny fampahalalana ara-pirazanana azo avy amin'izany, amin'ny anao. Ancestrum kaontin'ny mpanjifa, ka ny mpiasan'ny DNA Project sy 24Genetics nahazo alalana ara-dalàna ihany no afaka miditra amin'ny fifandraisana misy eo amin'ny santionany biolojikanao, ny ADN-nao ary ny fampahalalana azo avy amin'ny fanodinana azy, ary ny kaody nomena amin'ny tranga tsirairay. Ary, na ahoana na ahoana, ny mpiasan'ny DNA Project sy 24Genetics izay miditra amin'ny angon-drakitrao manokana sy ara-pandovan-toetra mandritra ny fanatanterahana ny andraikiny dia hiharan'ny andraikitra miafina maharitra. Noho izany, ny mpiasan'ny DNA Project sy 24Genetics nahazo alalana ara-dalàna ihany no afaka miditra amin'ny angon-drakitrao manokana sy ny valin'ny fitiliana ara-pandovan-toetra. Ary amin'ny alalan'ny fanekena an-tsoratra mazava avy aminao ihany no ahafahana mamoaka izany angon-drakitra izany amin'ny antoko fahatelo. Raha tsy izany, ny fiarovana ny angon-drakitrao manokana sy, indrindra indrindra, ny fiarovana ny angon-drakitrao ara-pandovan-toetra dia fehezin'ny fepetra ao amin'ny Lalàna Organika laharana 3/2018 tamin'ny 5 Desambra 2018, momba ny fiarovana ny angon-drakitra manokana sy ny fiantohana ny zo nomerika, ary ny Fitsipika (EU) laharana 2016/679 an'ny Parlemanta Eoropeana sy ny Filankevitra, tamin'ny 27 Aprily 2016, momba ny fiarovana ny olona ara-batana momba ny fanodinana ny angon-drakitra manokana sy ny fivezivezena malalaka amin'izany angon-drakitra izany ary ny fanafoanana ny Torolàlana 95/46/EC (Fitsipika Ankapobeny momba ny Fiarovana ny Angon-drakitra), ary ny Lalàna laharana 14/2007, tamin'ny 3 Jolay, momba ny Fikarohana Biomedika, ary ny fitsipika hafa manan-kery.

Ny fikarohana fototarazo natao tamin'ny santionany biolojika dia mety hanome fampahalalana mifandraika amin'ny fahasalamanao. Amin'ny toe-javatra toy izany dia manan-jo handray izany vaovao izany ianao amin'ny fepetra izay nofaritan'ny tenanao manokana, anisan'izany ny fandavana ny fandraisana karazana fampahalalana rehetra, ary amin'izany dia ny zonao hanapa-kevitra ny tsy handray izany fampahalalana izany, anisan'izany ny fahitana tsy ampoizina mety hitranga. hitranga ary ny mety ho dikany ho anao, dia hohajaina tanteraka.

Ny vaovao momba ny fototarazo dia fampahalalana avy amin'ny taranaka, amin'ny heviny fa manambara ny lovantsika izy io ary ampitaina amin'ny taranantsika, koa mampahafantatra anao izahay fa mety ho anao ny mampita ny fampahalalana nomen'ny Tetikasa ADN amin'ny havanao biolojika.
Raha toa ka mila mifandray aminao ny Tetikasa ADN (na mba hanangonana angona vaovao, hahazoana santionany hafa na ho an'ny tanjona hafa), dia hampiasa ny antsipirian'ny fifandraisana voarakitra ao amin'ny angonay ny Tetikasa ADN.

Ny santionany omenao dia omena maimaim-poana sy tsy misy dikany, noho izany dia tsy hahazo onitra ara-bola ianao ary tsy hanana zo amin'ny tombontsoa ara-barotra mety ho azo vokatry ny fikarohana natao.

 

 

IV. FOTOANA SY FAMPIASANA NY DATA GENETIKA

1. Ny angona fototarazo manokana dia hotazonin'ny 24Genetics, kaody araka ny tokony ho izy (mba hahazoana antoka fa tsy azon'ny olon-kafa ampifandraisina aminao izy io satria nosoloina na tsy novahana ny mombamomba anao amin'ny fampiasana kaody), mandritra ny fe-potoana dimy taona farafahakeliny manomboka ny daty nanangonana azy (fe-potoana farany fitazonana), aorian'izay fotoana izay dia azonao atao ny mangataka ny famafana azy.
Raha tsy misy fangatahana toy izany, dia hotehirizina ny angon-drakitra, kaody araka ny tokony ho izy, raha mbola ilaina mba hitazomana ny fahasalamanao na ny an'ny olon-kafa mifandray aminao (fe-potoana fitazonana ambony indrindra).
Amin'ireo tranga roa ireo (fe-potoana fitahirizana fara-tampony sy faran'izay kely indrindra), ary miankina amin'ny fanekenao mazava, dia azo ampiasaina amin'ny tanjona fikarohana sy fampianarana ny angon-drakitrao misy kaody, ary mety havoaka ihany koa ny valin'ny fikarohana.

2. Ankoatra ireo tranga ireo, ny fampahalalana momba ny fototarazo vokatry ny famakafakana ny ADN-nao dia hotehirizin'ny 24Genetics ao amin'ny tahiry misy azy amin'ny endrika tsy fantatra anarana, izany hoe tsy misy ny famantarana anao ho toy ny foto-kevitra azo atao (amin'ny fanavahana tsy azo ovaina ny angon-drakitra avy amin'ny loharano. lohahevitra, ka tsy azo ampifandraisina amin'ny lohahevitry ny loharano ho toy ny olona fantatra na azo fantarina), satria rava ny rohy mankany amin'ny lohahevitra loharano, satria potika ny rohy miaraka amin'ny fampahalalana rehetra izay mamaritra ny lohahevitra, na noho ny fikambanan'izany mitaky. ezaka tsy mitombina, raisina ho toy ny fampiasana ny fotoana, ny fandaniana ary ny asa tsy mifandanja), ary izany, ho an'ny tanjona fikarohana sy fampianarana, ary ho loha-hevitra amin'ny famoahana mitovy endrika.
Ny angon-drakitra tsy fantatra anarana toy izany dia azo ampiasaina amin'ny fikarohana siantifika na tanjona fampianarana, anisan'izany ny famoahana ho an'ny tanjona mitovy, na amin'ny mpiasan'ny 24Genetics manokana na amin'ny mpiasa omen'ny 24Genetics.
Ary toy izany koa, ny 24Genetics dia mety mamela ny mpikaroka na fikambanana siantifika na fanabeazana hampiasa, ho an'ny tanjona siantifika na fampianarana, ny angona tsy fantatra anarana teo aloha voatahiry ao amin'ny tahiry, ary koa ny famoahana ny vokatry ny fikarohana nataony.

Ny dikan-teny voadika amin'ity antontan-taratasy ity dia nomanina ho fampahafantarana fotsiny ary tsy misy lanjany ara-dalàna, ka ny hany dikan-teny mamatotra ara-dalàna amin'ity fifanarahana ity dia ilay natao tamin'ny teny Espaniola, izay azo jerena ao amin'ny https://ancestrum.com/legal-es/#section|3

POLITIKA KOOKIE
www.ancestrum.com

 

Ampahafantarinay anao fa, mba hanomezana anao serivisy tsara kokoa amin'ny maha-mpampiasa ny tranokala sy manome traikefa amin'ny fitetezana tsara kokoa, "THE DNA PROJECT, SL" (manaraka izany, DNA Project), izay tompon'ny tranokala. www.ancestrum.com, izay miasa eo ambanin'ny anarana ara-barotra sy marika "ANCESTRUM", dia mampiasa cookies, izay fitaovana fitahirizana sy fakana angona ao amin'ny fitaovana terminal an'ireo mpandray ny pejy web.
Ny fidirana sy ny fijerena ity tranokala ity, na ny fampiasana ny serivisy mitovy aminy, dia midika fa ny mpampiasa dia manaiky ny fampiasana cookies avy amin'ny Tetikasa DNA ary, noho izany, manaiky ny fampidinana ireo fitaovana ireo amin'ny terminal anao, ary izany amin'ny fepetra voalaza amin'ity POLITIKA COOKIES ity.
Mifanaraka amin'ny fepetra voalazan'ny art. 22, paragrafy 2, amin'ny Lalàna 34/2002, tamin'ny 11 Jolay, momba ny serivisy fiarahamonim-baovao sy ny varotra elektronika, ny Tetikasa ADN dia manome fampahalalana mazava sy feno momba ny fampiasana cookies ary indrindra indrindra amin'ny tanjona amin'ny fanodinana data; ary ho an'ity tanjona ity dia hazavainay eto ambany hoe inona ny cookie, inona no fampiasana azy, inona no karazana cookies ampiasainay, inona no tanjon'izy ireo tsirairay avy ary ahoana no ahafahan'ny mpampiasa manamboatra na manafoana azy ireo, raha te hanao izany izy.

 

I. FAMARITANA NY COOKIE

 

Cookies dia rakitra izay alaina amin'ny solosaina, tablette, finday na fitaovana hafa an'ny mpampiasa tranonkala iray rehefa miditra azy, mitahiry fampahalalana momba ny fitetezanao izay afaka mamela, ankoatry ny fitaovana hafa, hamantatra anao ho mpampiasa toy izany rehefa miditra ny tranokala indray, mba hahafantaranao ny fahazaranao mitety vohikala na ny fomba anehoana anao ny votoatin'ny tranokala.
Manampy anay hanatsara ny kalitaon'ny tranokalanay ny fitambaran'ny cookies an'ny mpampiasa anay rehetra, mamela anay hifehy izay pejy mahasoa, izay tsy ilaina ary azo hatsaraina.
Tena ilaina ny cookies amin'ny fampandehanana ny Aterineto, manome tombony tsy tambo isaina amin'ny fanomezana serivisy ifanakalozan-kevitra ary manamora ny fitetezan'ny mpampiasa sy ny fampiasana ny tranokalanay.
Na ahoana na ahoana ny cookies dia mety hanimba ny fitaovan'ny mpampiasa. Mifanohitra amin'izany, ny maha-zava-dehibe azy ireo dia manampy antsika hamantatra sy hamaha ny fahadisoana.

 

 

II. KARAZANA COOKIE AMINAO ATO AMIN'ITY SITENY ITY

Araka ny tanjon'izy ireo dia manavaka ireto manaraka ireto isika:

- Cookies famakafakana na fandrefesana: ireo izay mamela antsika hamantatra ny isan'ny mpampiasa, ary koa ny famakafakana ny fampiasana an'ity tranokala ity, ary izany mba hanatsarana ny traikefan'ny mpampiasa, mampiditra fanatsarana mifototra amin'ny famakafakana ny angona fampiasana toy izany.
- Cookies teknika: ireo izay mamela ny mpampiasa hitsidika ity tranokala ity, ary ny fampiasana ireo safidy na serivisy samihafa misy ao, ao anatin'izany ireo izay ampiasaina hamelana ny fitantanana sy ny fampandehanana ny tranokala ary ireo ampiasaina ahafahan'ny asany sy ny serivisy.
- Cookies safidinao na manokana: ireo izay ahafahan'izy roa mitadidy vaovao momba ny fahazaran'ny mpitsikilo, mba hahafahan'ny mpampiasa miditra amin'ny serivisy miaraka amin'ny endri-javatra sasany izay mampiavaka ny traikefany amin'ny an'ny mpampiasa hafa, ary mampifanaraka ny fomba fanehoana ny votoatin'ny tranokala.
Ary araka ny orinasa mitantana cookies:
- Cookies manokana: ireo izay alefa amin'ny fitaovan'ny mpampiasa avy amin'ny solosaina na sehatra tantanin'ny Tetikasa DNA, izay anomezana ny tolotra nangatahan'ny mpampiasa. Ny fampahalalana voaangona dia ampiasaina hanatsarana ny kalitaon'ny tranokala sy ny atiny, ary koa ny traikefan'ny mpampiasa anao. Ireo cookies ireo dia mamela antsika hamantatra ny mpampiasa ho mpitsidika miverimberina amin'ny tranokala ary hampifanaraka ny votoatin'ny pejy mba hanomezana azy ny atiny araka izay tiany.
- Cookies avy amin'ny antoko fahatelo: ireo izay alefa amin'ny fitaovan'ny mpampiasa avy amin'ny solosaina na sehatra izay tsy tantanin'ny Tetikasa ADN, fa avy amin'ny sampan-draharaha hafa miara-miasa, izay manodina ny angona azo amin'ny alalan'ny cookies. Izy ireo dia cookies ampiasaina sy tantanan'ny sampana ivelany izay manome ny ADN Project miaraka amin'ireo tolotra nangatahin'izy ireo mba hanatsarana ny tranokala sy ny traikefan'ny mpampiasa rehefa mijery azy. Ny tanjona lehibe amin'ny fampiasana cookies avy amin'ny antoko fahatelo dia ny hahazoana antontan'isa fidirana sy ny famakafakana ny fampahalalana momba ny fikarohana, izany hoe ny fomba fifandraisan'ny mpampiasa amin'ny tranokala. Ny fampahalalana azo dia manondro, ohatra, ny isan'ny pejy notsidihina, ny fiteny, ny isan'ny mpampiasa miditra, ny fahamaroan'ny fitsidihana sy ny fiverimberenan'ny fitsidihana, ny fotoana fitsidihana, ny navigateur ampiasaina, na ny mpandraharaha na ny karazana fitaovana nanaovana ny fitsidihana. Ity fampahalalana ity dia ampiasaina hanatsarana ny tranokala sy hamantarana ny filana vaovao mba hanomezana ny mpampiasa ny votoaty sy serivisy tsara indrindra. Na ahoana na ahoana, angonina tsy mitonona anarana ny vaovao, ary ny tatitra momba ny fironana amin'ny tranokala dia voaomana tsy misy famantarana ny mpampiasa tsirairay.

Ny mpiara-miasa aminay amin'io lafiny io dia GOOGLE ANALYTICS sy GOOGLE ADS.
Ao amin'ireto rohy manaraka ireto ianao dia afaka mahazo fampahalalana bebe kokoa momba ny karazana cookies ampiasain'ireo antoko fahatelo ireo, ny endri-javatra fototra, ny fe-potoana lany daty, sns.:
Momba ny Google Analytics:
https://analytics.google.com/analytics/web/provision/#/provision
Ary momba ny Google Ads:
https://ads.google.com/intl/es_ES/home/
- Cookies amin'ny tambajotra sosialy (izay cookies avy amin'ny antoko fahatelo ihany koa): Ny Tetikasa DNA dia mampiditra plugins amin'ny tambajotra sosialy, izay mamela ny fidirana amin'ireo avy amin'ny tranokala. Noho izany antony izany, ny cookies amin'ny tambajotra sosialy dia mety ho voatahiry ao amin'ny navigateur mpampiasa. Ny tompon'ireo tambajotra sosialy ireo dia manana ny politikany momba ny fiarovana ny angon-drakitra sy ny cookies, izay tompon'andraikitra amin'ny rakitra sy ny fomba fanaony manokana. Ny mpampiasa dia tsy maintsy mandeha any amin'izy ireo mba hahafantarana momba ireo cookies ireo ary, raha ilaina, ny fanodinana ny angon-drakitra manokana. Eto ambany, asehonay ho fampahafantarana ireo rohy ahafahanao mijery ireto politika sy cookies momba ny fiainana manokana ireto:
Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
Instagram: https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig
YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=es-419&gl=mx
LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=hp-cookies
Tsy misy amin'ireo cookies fantatra no ampiasaina hamoronana mombamomba izay misy fanapahan-kevitra mandeha ho azy misy fiantraikany ara-dalàna ho an'ny mpampiasa na misy fiantraikany lehibe aminy.

 

III. FANOMEZANA NA FANAOVANA FANEken-KEVITRA AMIN'NY FAMPIASANA KOKOA

Amin'ny alàlan'ny fanamafisana ny navigateur anao, amin'ny fisafidianana ny safidy mifanaraka amin'izany, ny mpampiasa dia afaka mamela ny cookies rehetra na manakana ny fampiasana azy, na manaiky afa-tsy ny sasany amin'izy ireo, ary koa mamafa, tanteraka na ampahany, ireo efa napetraka ao amin'ny fitaovanao.

Raha mandà ny fampiasana cookies ianao - tanteraka na ampahany - dia mety hihena ny kalitao sy ny hafainganam-pandehan'ny serivisy ary mety ho very mihitsy aza ny fidirana amin'ny serivisy na fiasa sasany amin'ny tranokala.

Ny fomba fandavana sy famafana cookies dia mety tsy mitovy amin'ny navigateur Internet iray mankany amin'ny iray hafa. Noho izany, ny mpampiasa dia tokony hijery ny torolàlana manokana omen'ny Internet navigateur ampiasainy. Amin'io lafiny io, manome rohy mankany amin'ny tranokalan'ny fanohanana ofisialin'ny mpitety aterineto lehibe izahay mba hahafahanao manamboatra ny navigateur mifandraika amin'ny cookies:

- Raha mila fanazavana momba ny fomba fitantanana cookies ao amin'ny Microsoft Edge:
https://support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge/eliminar-las-cookies-en-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
– Raha mila fanazavana momba ny fomba fitantanana cookies amin'ny Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/es-es/windows/eliminar-y-administrar-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
– Raha mila fanazavana momba ny fomba fitantanana cookies ao amin'ny Mozilla Firefox:
https://support.mozilla.org/es/kb/proteccion-antirrastreo-mejorada-en-firefox-para-e?redirectslug=proteccion-de

 

Ny dikan-teny voadika amin'ity antontan-taratasy ity dia nomanina ho fampahafantarana fotsiny ary tsy misy lanjany ara-dalàna, ka ny hany dikan-teny mamatotra ara-dalàna amin'ity fifanarahana ity dia ilay natao tamin'ny teny Espaniola, izay azo jerena ao amin'ny https://ancestrum.com/legal-es/#section|4

TOROHEVITRA SY FANDINIHANA NY FIFANEKENA

 

1. FAMPANDROSOANA NY MPANOME SERVICE

Tompony: “THE DNA PROJECT, SL”, izay miasa amin'ny anarana ara-barotra "ANCESTRUM".
NIF: B-02884526
Birao: Paseo de la Castellana, n.º 95, rihana faha-28, Madrid (CP 28046)
Telefaona: + 34 910 059 099
E-mail: info@ancestrum.com
Delege fiarovana data: DPD@ancestrum.com

 

 

2. TANJON'NY DATA

Ity antontan-taratasy ity dia mametraka ny fepetra ankapobeny momba ny fifanarahana izay mandrindra ny fanomezana avy amin'ny "THE DNA PROJECT, SL" (antsoina hoe Tetikasa ADN) ny serivisy famakafakana fototarazo atolotry ny "...ANCESTRUM"ary amin'ny alalan'ny tranonkala hita ao amin'ny URL: https://ancestrum.com.
Noho izany, ireo fehintsoratra mandrafitra ity antontan-taratasy ity dia mamaritra ny votoatin'ny fanomezana serivisy voalaza ary, amin'ny ankapobeny, ny zo sy ny adidin'ireo antoko mpifanandrina amin'ireo fifanarahana maro izay idiran'ny Tetikasa DNA amin'ny fampiharana ny asa ara-barotra izay ataony amin'ny anarana ara-barotra "ANCESTRUM"ary ao amin'ny tranonkala voalaza etsy ambony; ka rehefa neken'ireo izay manao fifanarahana amin'ireo serivisy voalaza ireo (antsoina hoe "mpampiasa", izay midika hoe olona rehetra mangataka ny iray amin'ireo serivisy atolotry ny DNA Project amin'ny alàlan'ny tranonkala voalaza etsy ambony), dia hampiharina amin'ny ankapobeny amin'ireo fifanarahana manokana nosoniavina tamin'ny DNA Project ao amin'io faritra io izy ireo, na dia tsy tafiditra ao amin'ny fifanarahana manokana tsirairay aza izy ireo, izany hoe, na dia tsy tafiditra ao amin'ny lahatsoratry ny tsirairay amin'izy ireo aza izy ireo.

Ireo fepetra fifanarahana ankapobeny ireo dia mandrindra ny fahazoan-dàlana hidirana amin'ny Internet amin'ny serivisy famakafakana fototarazo omen'ny Tetikasa ADN eo ambanin'ny anarana ara-barotra voatonona sy ao amin'ny tranokala voalaza, manome fomba fiasa sy fantsona azo antoka ho an'ny fifanarahana elektronika.

 

 

3. Endriky ny fanekena IRETO FEPETRA FAMPIANARANA ANKAPOBENY IREO

Ny mpampiasa rehetra dia tsy maintsy manaiky sy manaraka ireo fepetra fifanarahana ankapobeny ireo.
Ny fanamarihan'ny boaty mifanaraka amin'izany amin'ny fizotran'ny fifanekena, ary koa ny fanarahana amin'ny fomba telematika ny dingana rehetra napetraka ho an'ny iray ihany, dia mihevitra ny fanambarana ny fahalalana sy ny fanekena mazava ny fepetra ankapobeny amin'ny fifanarahana amin'izao fotoana izao avy amin'ny mpampiasa. , manana zo mitovy amin'ny soniany ankehitriny. Amin'izany fomba izany, ny mpampiasa dia manaiky ny maha-olona manana fahaiza-manao ampy hahazoana ny adidy avy amin'ny asany amin'ny alàlan'ny tranokala, izay efa namaky ireo fepetra ankapoben'ny fifanarahana teo aloha, izay mahatakatra ny votoatiny ary manaiky azy ireo ho ampahany amin'ny atiny manokana. fifanarahana.

 

 

4. FANAZAVANA NY FEPETRA FEPETRA ANKAPOBENY

Mba hitazonana ny rafitra ara-dalàna amin'ny fanomezana ny serivisy ho havaozina araka izay azo atao, ny Tetikasa ADN dia mety hanao fanovana ankapoben'ireo fepetra sy fepetra ankapobeny ireo.

Ny fepetran'ny fifanarahana ankapobe nohavaozina dia hanolo ny fepetra manan-kery hatramin'io fotoana io, manomboka manan-kery amin'ireo tolotra vaovao voafehin'ny mpampiasa aorian'ny fanovana, aorian'ny fanekeny.

Na izany na tsy izany, dia heverina fa manaiky an-kitsirano ny fanovana toy izany ny mpampiasa raha manakarama indray ny tolotra omen'ny Tetikasa DNA ao amin'ny tranokala rehefa vita ny fanovana.

Raha tsy ekena ny fepetra vaovao amin'ny fifanarahana ankapobe, ny fifandraisana ara-barotra eo amin'ny andaniny sy ny ankilany dia ho fantatra fa nitsahatra nanomboka tamin'io fotoana io, tsy misy fitsarana an-tendrony amin'ny fanatanterahana ny adidy miandry, indrindra ny momba ny votoaty ara-toekarena azo avy amin'ny tolotra nomen'ny Tetikasa DNA teo aloha.

 

 

5. FANDAHARANA NY SERVIS NOMEN'NY ADN SY NY VIDINY

1. Azon'ny mpampiasa atao ny mahazo, rehefa mandoa ny sarany, ny fidirana amin'ireto famakafakana ADN manaraka ireto sy/na tolotra tatitra momba ny fototarazo:
- "ANCESTRUM"
– “FULLE EXOME SEQUENTIALIZATION” (tsy maintsy ahitana ny fitiliana génétique).
– FENO GENOME SEQUENTIALIZATION” (tsy maintsy ahitana ny fitiliana génétique).
Amin'ny ankapobeny, feno tanteraka ny tolotra omen'ny Tetikasa ADN: alefan'ny mpampiasa ny kitapo fanangonana santionan'ny rora manokana, ny mpampiasa dia mametraka ny rorany ao amin'ny fantsona fanangonana, mameno ny taratasy miaraka aminy ary mamerina izany rehetra izany amin'ny Tetikasa ADN izay, miaraka amin'ny santionany voaray, manao ny famakafakana ADN ary farany dia mandefa ny tatitra momba ny fototarazo mifandraika amin'ny mpampiasa.
Na izany aza, raha efa manana RAW DATA génétique ny mpampiasa (rakitra miaraka amin'ny angona manta fototarazony), ny serivisy omen'ny Tetikasa ADN dia ho voafetra amin'ny famelabelarana, amin'ny fahazavan'ity rakitra ity, ny tatitra momba ny fototarazo manokana nifanarahan'ny mpampiasa ary mandefa azy.
Ny fitiliana sy ny tatitra momba ny fototarazo atolotry ny Tetikasa ADN dia hantsoina avy eo hoe PRODUCTS CONTRACTUAL.

2. Ny vidin'ny PRODUCTS CONTRACTUAL dia ireo aseho amin'ny tranokala.
Ny Tetikasa ADN dia mety hanova ny vidiny tsy misy fepetra na fepetra, ary ny fanovana dia hamatotra ny mpampiasa manomboka amin'ny fotoana hisehoany amin'ny tranokala.

 

 

6. FANDAHARANA HO AN'NY FAMPIANARANA NY FAMPIANARANA NY FAMPIANARANA (SERVICES NOMEN'NY Tetikasa ADN)

1. Ny dingana manontolo amin'ny serivisy fifanarahana dia hatao amin'ny fomba elektronika tanteraka amin'ny alàlan'ny tranokala novolavolain'ny Tetikasa DNA ho an'ity tanjona ity, hita ao amin'ny URL: https://ancestrum.com; ary hotanterahina amin'ny teny espaniola, anglisy, frantsay, alemà, italianina, portogey na poloney, miankina amin'ny safidin'ny mpampiasa.
Ao anatin'ilay tranokala voalaza etsy ambony, ny mpangataka dia mahazo miditra amin'ny fivarotana an-tserasera an'ny Tetikasa DNA ary mameno ny endrika elektronika izay miseho ao, mampiditra avy amin'ny angon-drakitra ilaina amin'ny famantarana azy (ary, raha azo atao, ny filazana ny fanehoana azy. ), amin'ny angon-drakitra takian'ny lalàna momba ny hetra sy ny faktiora, ao anatin'izany ny angon-drakitra ilaina amin'ny fanomezana ny serivisy (famaritana ny PRODUCT CONTRACTUAL nangatahana sy ny toerana fanaterana) ary ny fandoavam-bola (safidy ny fomba fandoavam-bola sy fanamafisana ny fividianana).
2. Ny mpampiasa dia manambara sy miantoka eo ambanin'ny andraikiny fa ny angon-drakitra rehetra omena amin'ny endrika fanombohana ny fomba fifanarahana dia marina, misy ankehitriny ary mifanaraka amin'ny zava-misy. Noho izany, ny mpampiasa dia tompon'andraikitra irery amin'ny fanambarana diso na tsy marina natao, ary koa amin'ny fahavoazana, mivantana na ankolaka, nateraky ny Tetikasa ADN na ny antoko fahatelo noho ny fampahalalana nomena, na noho ny angon-drakitra nomen'ny mpampiasa dia tsy nohavaozina, na diso na tsy marina na, amin'ny fomba rehetra, tsy mifanaraka amin'ny zava-misy.
3. Ny serivisy dia azo angatahina adiny efatra amby roapolo isan'andro, isan'andro isan-kerinandro. Miankina amin'ny zo hanapaka ny serivisy amin'ny fikojakojana ny rafitra na antony hafa.

 

7. FIFIDIANANA IZA NO AFAKA MIHITSY AMIN'NY SERVIS (MAMPIASA)

1. Ny olona voajanahary dia mety ho mpampiasa (ary noho izany, mangataka serivisy), tsy fikambanana ara-dalàna velively.
2. Raha toa ka mipetraka any ivelan'i Espaina, ny mpampiasa dia manambara sy miantoka eo ambanin'ny andraikiny manokana fa tsy iharan'ny fandrarana na fameperana ara-dalàna ao anatin'izany, fa tsy voafetra amin'ny, fandrarana na fameperana mifandraika amin'ny fandefasana ny ADN. santionany avy amin'ny firenena onenany na, amin'ny ankapobeny, izay fandrarana na fameperana mifandraika - mivantana na ankolaka- amin'ny fifanarahana momba ny tolotra fototarazo toy ireo nangatahana tamin'ny Tetikasa ADN.
3. Ny fangatahana tolotra dia tsy maintsy ataon'ny olona iray fantatra amin'ny fomba ara-dalàna, taona ara-dalàna ary manana fahaiza-manao feno, na dia azo atao amin'ny anarany manokana izany na amin'ny anaran'ny zaza tsy ampy taona na amin'ny fepetra fanohanana. ho fampiharana ny fahaizany ara-dalàna izay ahitana ny solontenany.
Raha misy solontena:
1º) Ny mpampiasa dia tsy maintsy manondro ny angon-drakitra momba ny olona voasolo tena (anarana sy anaram-bositra ary laharan'ny famantarana), manondro azy araka ny tokony ho izy;
2º) Tsy maintsy misy tanteraka ny tsy fisian'ny fifanoherana mahaliana eo amin'ny mpampiasa sy ny olona soloiny mikasika ny dingana fandraisana fanapahan-kevitra (ny fifanarahana amin'ny serivisy omen'ny Tetikasa ADN); SY
3º) Raha azo atao ny fandraisan'anjaran'ny tale amin'ny dingan'ny fandraisana fanapahan-kevitra, amin'ny fiheverana ny haavon'ny fahafenoan'ny sitrapony, amin'ny trangan'ny olona voafetra ny fahafahany miasa, na ny fahamatorany, amin'ny tranga. amin'ny zaza tsy ampy taona (izay heverina, na ahoana na ahoana, raha mihoatra ny 12 taona izy), dia hanome ny faneken'izy ireo ihany koa ny tale, miaraka amin'ny solontenany ara-dalàna. Raha toa ka tsy azo atao ny mandray anjara amin’ny fandraisana fanapahan-kevitra ny tale satria tsy feno ny fepetra toy izany, dia ampy ny faneken’ny solontena ara-dalàna.
4. Ny mpampiasa dia miantoka eo ambanin'ny andraikiny manokana ny fahamarinan'ny angon-drakitra rehetra omena ho an'ity tanjona ity amin'ny endrika fanombohana ny fomba fifanekena, izany hoe ny maha-izy azy, ny taonany ara-dalàna ary ny fahafahany miasa; ary, raha misy solontena, ny mombamomba ny antoko solontenany, ny zava-misy iainan'ny solontenany, ny tsy fisian'ny fifandirana eo amin'ny roa tonta ary, toy izany koa, ny fiaviana, raha azo atao, ny tsy fisian'ny fanehoana ny fanekena. ny ankolafy solontenany.
Noho izany, ny mpampiasa dia ho tompon'andraikitra amin'ny fampahalalana diso na tsy marina omena amin'ny alàlan'ny tranokala, ary amin'ny fahasimbana, mivantana na ankolaka, vokatry ny Tetikasa ADN na ho an'ny antoko fahatelo.
Na izany na tsy izany, raha misalasala momba ny fahamarinan'ny angon-drakitra nomen'ny mpampiasa ny Tetikasa ADN, dia mety handà ny fidirana amin'ireo tolotra nangatahana izy, ka tsy maintsy hiroso amin'ny famerenana ny vola nomen'ny mpampiasa azy. mampiasa ho amin'izany tanjona izany ihany ny fomba ampiasain'ny mpampiasa handoavana ny tolotra.

 

 

8. FANDOANA NY VIDIN'NY MPIASA

Ny Tetikasa ADN dia hiroso amin'ny fandoavana ny tolotra avy hatrany aorian'ny fanamarinan'ny mpampiasa azy, izay azo atao ny fandoavana amin'ireo fomba fandoavam-bola voalaza ao amin'ny tranokala.
Na izany na tsy izany, ny fandoavam-bola dia tsy hoheverina ho natao raha tsy efa voaray ao amin'ny kaontin'ny Tetikasa DNA ny petra-bola na ny famindrana, ka tsy hahomby ny fifanarahana rehefa mahazo ny fanamafisana ny fandoavana ny ADN.
Raha nolavin'ny orinasa ara-bola ivelany mitantana azy ny fifampiraharahana na raha tsy voaloa ny vola feno mifanaraka amin'ny sandan'ny serivisy, dia haato ny fifanarahana, mampahafantatra ny mpampiasa fa tsy vita ny fifampiraharahana.

 

 

9. FAMPIANARANA NY SERVIS AMIN'NY ADN Project

Raha vantany vao nahazo porofo ny Tetikasa ADN fa nahazo tao amin'ny kaontiny ny fandoavana feno ny kaomandy napetraka, dia hiroso amin'ireto fepetra manaraka ireto amin'ny fanaterana ny PRODUCT CONTRACTUAL izay mampiditra ny baiko:

A) Mikasika ny PRODUCTS CONTRACTUAL izay misy fantsona fanangonana rora:

Dingana 1 - Fandefasana ny fantsona mpanangona:
Ny Tetikasa ADN dia hikarakara ny entana ao anatin'ny 10 andro fara-fahakeliny (afa-tsy ny fahatarana tsy noho ny sitrapony), ary ny entana dia tsy maintsy aterina any amin'ny adiresy voalaza tamin'ny fotoana nanaovana ny baiko elektronika.
Ny risika sy ny fandaniana amin'ny fitaterana. Ny Tetikasa ADN dia tompon'andraikitra amin'ny fahaverezana na famotehana, manontolo na ampahany, ny fantsona fanangonam-bokatra alefa, manomboka amin'ny fahatanterahan'ny fifanarahana (amin'ny alàlan'ny famolavolana elektronika ny baiko) ka hatramin'ny fanaterana, afa-tsy amin'ny tranga force majeure na fortuitous. hetsika.
Ny saram-pandefasana dia andraikitry ny Tetikasa ADN, ary ny hetra, ny fiampangana ofisialy ary ny fandaniana mifandraika amin'ny fandoavana ny ladoany dia an'ny mpampiasa.
Adidy hanitsy izay lesoka na lesoka ao amin'ny kitapo ADN alefa any amin'ny mpampiasa. Ny Tetikasa ADN dia mikasa ny hanatitra ireo kitapo ADN omena amin'ny toe-javatra tonga lafatra.
Ho an'izany, ny Tetikasa ADN dia manolo-tena hanolo maimaim-poana ny kitapo misy tsininy, raha toa ka mampandre izany ny mpampiasa ao anatin'ny fe-potoana farany indrindra 7 andro manomboka amin'ny daty nahazoana ilay kitapo.
Tsy tafiditra ao anatin'ity adidy fiantohana ity ny kitapo ADN izay simba noho ny fahadisoan'ny mpampiasa.
Dingana 2: FAMPANDROSOANA NY TETIK'ASA ADN NY FAVAVAHANA.
Ny mpampiasa dia tompon'andraikitra amin'ny fandefasana any amin'ny biraon'ny DNA Project, any Madrid, Plaza de la Castellana, n.º 95, 28th floor, eo ambanin'ny andraikiny manokana sy amin'ny sarany manokana, ao anatin'ny fe-potoana farany indrindra 30 volana manomboka amin'ny daty. ny fandraisan'ny mpampiasa ny fantsona ary 3 volana manomboka amin'ny daty fametrahana ny rora ao anaty fantsona.
Ny mpampiasa dia manambara sy miantoka eo ambanin'ny andraikiny manokana fa ny santionan'ny rora omena dia azy na, raha azo atao, ny an'ny olona soloiny.
Dingana faha-3: Fandefasana ny tatitra momba ny génétique amin'ny mpampiasa:
Manomboka amin'ny daty nandraisana ny fantsona ampiasain'ny Tetikasa ADN ao amin'ny biraony, ny Tetikasa ADN dia hanana fe-potoana 9 herinandro farafahakeliny (afa-tsy ny olana ara-teknika, nampitaina tamin'ny mpampiasa) mba handefasana ny tatitra momba ny fototarazo nangatahana amin'ny adiresy mailaka. nomen'ny mpampiasa rehefa mametraka ny baiko elektronika.
Raha tsy afaka manodina ny santionan'ny rora ny laboratoara (na noho ny tsy ampy ny habetsahan'ny rora omena na noho ny tsy fisian'ny ADN ampy ny santionany, na noho ny tsy mahafeno ny fenitra marina takian'ny Tetikasa ADN ny vokatra fanodinana) , Tetikasa ADN dia hamerina indray ny santionany tsy misy sarany ho an'ny mpampiasa. Ary raha tsy nahomby ity andrana fanindroany amin'ny fanodinana santionany ity, ny Tetikasa ADN dia hanolotra ny mpampiasa, tsy misy sarany ho an'ny mpampiasa indray, ny fahafahana mandefa fantsona fanangonana hafa hametraka santionany faharoa. Na izany aza, raha toa ny mpampiasa, rehefa nanaiky ny tolotra, raha tsy nahomby ny ezaka nataon'ny Tetikasa DNA amin'ny fanodinana ny santionany faharoa, dia tsy handefa kitapo fanangonana santionany fanampiny ny Tetikasa ADN. Amin'ny toe-javatra toy izany, na izany aza, ny mpampiasa dia manan-jo hamerenana feno ny vola naloa tamin'ny Tetikasa ADN, latsaky ny saran'ny fandefasana sy fikarakarana.
Amin'ny famerenam-bola toy izany, ny mpampiasa dia manaiky ny tsy handefa santionany amin'ny rora hafa amin'ny fangatahana vaovao momba ny serivisy DNA Project. Raha toa ka tsy mahafeno io adidy io, raha tsy nahomby ny fanodinana, dia tsy mahazo alalana amin'ny fanodinana fanindroany ny santionany ny mpampiasa na amin'ny famerenam-bola.
B) Momba ny PRODUCTS CONTRACTUAL tsy misy fantsona fanangonana rora, satria voafetra amin'ny tatitra génétique avy amin'ny DATA RAW efa misy:
Raha tsy misy olana ara-teknika ampitaina amin'ny mpampiasa, ny DNA Project dia handamina ny entana ao anatin'ny fe-potoana fara-fahakeliny 9 herinandro manomboka amin'ny datin'ny baiko na, raha azo atao, manomboka amin'ny daty nahazoana ny rakitra RAW DATA raha toa ka tsy nisy izany. apetaka rehefa mametraka ny baiko; ary ny tatitra momba ny fototarazo nangatahana dia tsy maintsy alefa any amin'ny adiresy mailaka asehon'ny mpampiasa rehefa mametraka ny baiko elektronika.

 

 

10. FANISIAN'NY TOMBONY SY NY ZO AMIN'NY VOA AVY AVY AMIN'NY FANDINIHANA GENETIKA

Ny mpampiasa dia manaiky sy manaiky fa ny fandraisan'anjaran'ny santionany ADN sy ny fanodinana ny angona fototarazony dia tsy manome azy zo amin'ny fikarohana ara-tsiansa na fanabeazana na famoaham-baovao mitovy endrika na amin'ny serivisy na vokatra novolavolaina. avy amin'ny Tetikasa ADN, na avy amin'ny fikambanana na olona mifandray aminy, izay nandraisan'ny fandraisana anjara sy ny fanodinana izany; na, amin'ny ankapobeny, na zo hahazo tombontsoa ara-toekarena, satria samy tsy misy tanjona na tombontsoa.

 

11. ZO MIALA

Araka ny fepetra voalazan'ny didim-panjakana mpanao lalàna 1/2007, tamin'ny 16 Novambra, izay manaiky ny lahatsoratra nohavaozina amin'ny Lalàna ankapoben'ny fiarovana ny mpanjifa sy ny mpampiasa ary ny lalàna hafa mifameno, ny mpampiasa dia manan-jo hampiasa ny zo hisintona ( mamela tsy manan-kery ny fifanarahana namarana, tsy mila manamarina ny fanapahan-keviny ary tsy misy sazy na inona na inona) ao anatin'ny 14 andro amin'ny kalandrie manomboka amin'ny daty famaranana ny fifanarahana, amin'ny alalan'ny famenoana sy fandefasana fotsiny amin'ny alàlan'ny elektronika ny taratasy fisintonana modely ampiarahina amin'ny FANAMPINY I, amin'ny alàlan'ny ny tranonkala: https://ancestrum.com Na izany na tsy izany, ny fampiasana an'ity modely ity dia tsy voatery, mba hampiharana ny zon'ny fisintahana, dia ampy ho an'ny mpampiasa ny mampahafantatra ny fanapahan-keviny hiala amin'ny fifanarahana amin'ny alàlan'ny fanambarana tsy misy dikany (ohatra, taratasy nalefan'ny mailaka na mailaka).
Na izany aza, ny mpampiasa dia manaiky sy manaiky fa ny fanomezana ny serivisy dia mety hanomboka alohan'ny fahataperan'ny fe-potoana fisintahana ary raha toa ka mitranga ny fisintahana aorian'ny fanatanterahana tanteraka ny fanomezana ny serivisy, dia tsy azo ampiharina amin'izany ny fanesorana izany. Tetikasa ADN. Noho izany, ny mety hisian'ny fanafoanana dia miankina amin'ny zava-misy fa ny serivisy manokana nangatahana dia tsy notanterahan'ny Tetikasa ADN, ka raha tsy misy ny fifandraisana amin'ny fanafoanana dia nitranga talohan'io fotoana io, ny fampiasana io zo io dia ho azo atao.
Raha toa ny mpampiasa mampiasa ny zony fisintahana amin'ny fotoana sy ny endriny, ny DNA Project dia hamerina ny vola aloa amin'ny mpampiasa, ao anatin'ny 14 andro amin'ny kalandrie manomboka ny daty nampahafantarana ny Tetikasa DNA momba ny fanapahan-kevitry ny mpampiasa hiala amin'ny fifanarahana. Ny famerenam-bola toy izany dia atao amin'ny fomba mitovy amin'ny fampiasan'ny mpampiasa handoavana ny serivisy, raha tsy hoe nanome mazava ny hafa ny mpampiasa. Raha toa ka tsy azo atao ny mamerina ny vola amin'ny fomba mitovy amin'ny antony tsy voafehin'ny Tetikasa ADN, dia hotadiavina ny safidy mety indrindra amin'ny famerenam-bola, ka mamela ny vola ho an'ny mpampiasa ho tahiry.

 

 

12. FIAROVANA ANTSIKA TENANA SY FIAROVANA ANTSIKA GENERIKA

Ny fiarovana ny angon-drakitra manokana ary, indrindra indrindra, ny fiarovana ny angon-drakitra fototarazon'ny mpampiasa, dia fehezin'ny fepetra ao amin'ny antontan-taratasy manokana aseho eo amin'ny ANCESTRUM tranonkala ("POLITIKA ANKAPOBENY MOMBA NY FIAINANA MANOKANA" sy "FIAROVANA NY ANGON-DRAKITRA GÉNETIKA", izay ny votoatiny dia tsy maintsy takatra ho ampahany manan-danja amin'ireto FEPETRA ANKAPOBENY MOMBA NY FIFANARAHAN-KEVITRA ireto.

 

 

13. ADIDY

Ireo antoko dia manaiky ny hankatò ny adidiny ara-dalàna sy ara-dalàna araka ireo fepetra sy fepetra ankapobeny ireo. Raha tsy mahafeno ny andraikiny ny iray na manakana ny faneken'ny ankilany ny adidiny, dia manan-jo hitaky onitra ho an'ny onitra ny ankilany, na noho ny fahavoazana vokatry ny fahavoazana na ny fahaverezan'ny tombom-barotra.
Ny antoko dia tompon'andraikitra amin'ny fanitsakitsahana izay nataony manokana, ary ny ankilany dia onitra amin'izay mety ho fahadisoana, hosoka na hadisoana tsy azo avy amin'izany, ary amin'izay mety ho fahavoazana vokatry ny fandikan-dalàna nataon'ny antoko hafa nanao fifanarahana.
Indrindra indrindra, ny Tetikasa ADN dia tsy tompon'andraikitra amin'ny tsy fisian'ny tranokala vetivety raha toa ka noho ny antony ara-teknika amin'ny fanavaozana na fikojakojana izany, na noho ny antony tsy voafehin'ny Tetikasa ADN, na noho ny zava-mitranga, force majeure, olana amin'ny fidirana amin'ny Internet, na olana ara-teknolojia ankoatry ny fitantanana mazoto sy mitombina ny ADN Project. Amin'ireo tranga rehetra ireo, ivelan'ny fifehezan'ny Tetikasa ADN sy ny fahazotoana araka ny tokony ho izy, dia tsy hisy onitra ho an'ny mpampiasa amin'izay mety ho fahavoazana naterak'ity farany.

 

 

14. NULLITY Ampahany

Amin'ny maha-fitsipika ankapobeny, ny fanafoanana nambara ara-pitsarana ny ampahany amin'ireo fepetra sy fepetra ankapobe ireo dia tsy midika ho fanafoanana ny manontolo, ka ny fehezan-dalàna ankehitriny dia mbola manan-kery amin'ny ampahany sisa. Amin'ity tranga ity, ny fehezanteny na fehezanteny voakasik'izany dia tokony hosoloina hafa na hafa izay mitahiry ny vokatra entin'ireo fepetra fifanarahana ankapobeny ireo.

 

 

15. LEGISLATION azo ampiharina

Ny fifanarahana nosoniavina teo amin'ny Tetikasa ADN sy ny mpampiasa dia fehezin'ny lalànan'i Espaina, na inona na inona fitsipiky ny fifandonana na fifandonan'ny lalàna.

 

 

16. FAHAIZANA SY FAHAIZANA

Ny antoko dia manaiky ny hanaiky, miaraka amin'ny fanafoanana mazava sy ofisialy ny fahefana hafa mety mifanaraka amin'izy ireo, ny fahefana sy ny fahaiza-manaon'ny Fitsarana sy ny Tribonaly ao an-tanànan'i Madrid hamaha ny tsy fitovian-kevitra mety hitranga amin'ity fifanarahana ity na izany. mifandray aminy, anisan'izany ny fanontaniana rehetra momba ny fisiany, ny maha-marina na ny fampitsaharana azy, na ny fandikana na ny fanatanterahana azy.

 

 

ANNEX I: DOCUMENT FANAFOHANA
ANARANA SY ANARANA :
kara-panondro / kara-panondro:
Address:
Address:
“NY TETIKASA ADN, SL”
Serivisy ho an'ny mpanjifa
NIFNº B-02884526
Paseo de la Castellana, n.º 95, 28th floor, Madrid (CP 28046)
Phone: + 34 910 059 099
E-mail: info@ancestrum.com

Lohahevitra: Fampiharana ny ZO MIALA

Amin'ny alalan'ity antontan-taratasy ity, dia mampiasa ny zo hisintona aho natsangana tao amin'ny didim-panjakana mpanao lalàna 1/2007, tamin'ny 16 Novambra, izay manaiky ny lahatsoratra nohavaozina amin'ny Lalàna ankapobeny momba ny fiarovana ny mpanjifa sy ny mpampiasa ary ny lalàna mifameno, momba ny fifanarahana amin'ny fanomezana serivisy nofaranana tamin'ny "THE DNA PROJECT, SL" nataon'ny Internet tamin'ny [...].
Ny fanapahan-kevitra ampitaiko aminareo dia ampiharina ao anatin'ny 14 andro amin'ny tetiandro, manomboka amin'ny daty nanatanterahana ny fifanarahana, araka ny fepetra voalaza etsy ambony.
Amin’ny […], amin’ny […].

SD (raha apetraka amin'ny taratasy ihany ity taratasy ity): […].

 

Ny dikan-teny voadika amin'ity antontan-taratasy ity dia nomanina ho fampahafantarana fotsiny ary tsy misy lanjany ara-dalàna, ka ny hany dikan-teny mamatotra ara-dalàna amin'ity fifanarahana ity dia ilay natao tamin'ny teny Espaniola, izay azo jerena ao amin'ny https://ancestrum.com/legal-es/#section|5