ব্যবহারের শর্তাবলী
WWW.ancestrum.com

 

“দ্য ডিএনএ প্রজেক্ট, এসএল” (এরপরে, ডিএনএ প্রজেক্ট) www. ওয়েবসাইটের মালিক।ancestrum.com, যেখানে এটি “ট্রেড নেম”-এর অধীনে পরিচালিত হয়ANCESTRUMএবং এটি ডিএনএ পরীক্ষা ও জিনগত প্রতিবেদন সম্পাদনে নিবেদিত, যা এটি “ব্র্যান্ড”-এর অধীনে বাণিজ্যিকীকরণ করে।Ancestrumখুচরা পর্যায়ে, চূড়ান্ত ভোক্তাদের কাছে সরাসরি বিক্রয়ের মাধ্যমে এবং নিজস্ব পরিবেশক নেটওয়ার্কের মাধ্যমে।
ইনফরমেশন সোসাইটি সার্ভিস এবং ইলেকট্রনিক কমার্সের 34 ই জুলাই এর আইন 2002/11 অনুযায়ী, ডিএনএ প্রজেক্ট এই ওয়েবসাইটের ব্যবহারের শর্তাবলী সম্পর্কে স্পষ্ট, বোধগম্য এবং দ্ব্যর্থহীন তথ্য প্রদান করে।
এই নথিটি www ইউআরএল-এ অবস্থিত ওয়েবসাইটের ব্যবহারের শর্তাবলী নির্ধারণ করে এবং এর প্রবেশ, নেভিগেশন ও ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে।ancestrum.com (এরপরে, “ওয়েবসাইট” বা “ওয়েব পেজ”)।

 

I. এই ওয়েবসাইটের ব্যবহারের শর্তাবলীর স্বীকৃতি

এই ওয়েবসাইট অ্যাক্সেস ব্যবহারকারীর একমাত্র দায়িত্ব.
ওয়েবসাইট অ্যাক্সেস, ব্রাউজিং বা ব্যবহার করে, দর্শক একজন ব্যবহারকারী হয়ে যায় (এর পরে, "ব্যবহারকারী"), এবং এই নথিতে অন্তর্ভুক্ত প্রতিটি ব্যবহারের শর্তাবলীর সম্পূর্ণ, সম্পূর্ণ এবং অসংরক্ষিত স্বীকৃতি বোঝায়, যা হবে কোন লিখিত এবং স্বাক্ষরিত চুক্তি হিসাবে বৈধ এবং কার্যকর।
ওয়েবসাইটটি অ্যাক্সেস, ব্রাউজিং বা ব্যবহার করা যেকোন ব্যক্তির বিরুদ্ধে তাদের পালন এবং সম্মতি কার্যকর হবে।
আপনি যদি নির্ধারিত শর্তাবলীর সাথে একমত না হন তবে অ্যাক্সেস করবেন না, ব্রাউজ করবেন না বা ব্যবহার করবেন না।

 

২. এই নথির উদ্দেশ্য এবং এর পরিবর্তন

বর্তমান দস্তাবেজটি ওয়েবসাইটটির অ্যাক্সেস, নেভিগেশন এবং ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে, পূর্বাভাস ছাড়াই যে ডিএনএ প্রকল্প পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই এর অ্যাক্সেস বা ব্যবহারের জন্য প্রয়োজনীয় শর্তগুলি সংশোধন করার অধিকার সংরক্ষণ করে।
বর্তমান নথির শর্তাবলীর পরিবর্তনগুলি একই ফর্মে প্রকাশ করা হবে যেখানে এটি প্রদর্শিত হবে বা ব্যবহারকারীদের সম্বোধন করা যেকোনো ধরনের যোগাযোগের মাধ্যমে।
এই দস্তাবেজের সাময়িক বৈধতা তাই, এটির প্রকাশের সময়ের সাথে মিলে যায়, যতক্ষণ না এটি সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে পরিবর্তিত হয়, সেই সময়ে পরিবর্তিত নথি কার্যকর হবে।
পরিবর্তন বা পরিবর্তনগুলি কার্যকর হওয়ার পরে ওয়েবসাইটের অ্যাক্সেস, নেভিগেশন এবং ব্যবহার গ্রহণযোগ্যতা বোঝায়।
যেহেতু এই ব্যবহারের শর্তাবলী পরিবর্তন এবং আপডেটের সাপেক্ষে, DNA প্রজেক্ট দ্বারা প্রকাশিত সংস্করণটি ব্যবহারকারীর ওয়েবসাইটটি অ্যাক্সেস করার সময় ভিন্ন হতে পারে, এবং সেইজন্য ব্যবহারকারীকে অবশ্যই প্রতিবার ব্যবহার করার শর্তাবলী পড়তে হবে।

 

 

III. ব্যবহারকারীর প্রতি মনোযোগ

DNA প্রজেক্ট (এর সনাক্তকরণের জন্য, অনুগ্রহ করে আইনি নোটিশ পড়ুন), ওয়েবসাইটের জন্য দায়ী হিসাবে, ব্যবহারকারীদের একটি ব্যবহারকারী পরিষেবা প্রদান করে, যা সোমবার থেকে শুক্রবার, সকাল 9 টা থেকে 6 টা পর্যন্ত পাওয়া যায়, যাতে এটি সকলের প্রতি যথাযথ মনোযোগ দেবে। এই ধরনের পরিষেবার বিধান সম্পর্কিত প্রশ্ন, অভিযোগ এবং পরামর্শ উত্থাপিত।
বিশেষত, যোগাযোগের চ্যানেলটি নিম্নলিখিত ই-মেইল ঠিকানার মাধ্যমে হবে: info@ancestrum.com
ডিএনএ প্রজেক্ট যত তাড়াতাড়ি সম্ভব প্রাপ্ত অভিযোগ বা প্রশ্নের উত্তর দেবে।

 

 

IV ওয়েবসাইট এবং এর বিষয়বস্তুর উপর বৌদ্ধিক এবং শিল্প সম্পত্তির অধিকার

DNA প্রজেক্ট হল মালিক বা, এর ক্ষেত্রে, ওয়েবসাইটের বৌদ্ধিক এবং শিল্প সম্পত্তির শোষণের অধিকারের সাথে সংশ্লিষ্ট লাইসেন্স রয়েছে, সেইসাথে এতে দেওয়া সমস্ত বিষয়বস্তু, যার মধ্যে প্ল্যাটফর্মটিই রয়েছে কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, টেক্সট, ফটোগ্রাফ বা ইলাস্ট্রেশন, লোগো, ট্রেডমার্ক, গ্রাফিক্স, ডিজাইন, ইন্টারফেস, বা এর মাধ্যমে উপলব্ধ অন্য কোন তথ্য বা বিষয়বস্তু এবং পরিষেবা।

কোনো অবস্থাতেই এটা বোঝা যাবে না যে ব্যবহারকারীর দ্বারা ওয়েবসাইটের অ্যাক্সেস, ব্রাউজিং এবং ব্যবহার ডিএনএ প্রজেক্টের দ্বারা এই ধরনের অধিকারের মওকুফ, ট্রান্সমিশন, লাইসেন্স বা সম্পূর্ণ বা আংশিক স্থানান্তর বোঝায়। ওয়েবসাইট অ্যাক্সেস করার মাধ্যমে, ব্যবহারকারী একটি ঘরোয়া সুযোগের মধ্যে ওয়েবসাইটের বিষয়বস্তু এবং/অথবা পরিষেবাগুলি ব্যবহার করার অধিকার অর্জন করে এবং শুধুমাত্র বর্তমান নথি অনুসারে প্রদত্ত পরিষেবাগুলি উপভোগ করার উদ্দেশ্যে।

ট্রেডমার্ক বা ট্রেড নাম বা অন্যান্য স্বতন্ত্র লক্ষণগুলির উল্লেখ, ডিএনএ প্রকল্প বা তৃতীয় পক্ষের মালিকানাধীন, ডিএনএ প্রকল্প বা তাদের বৈধ মালিকদের সম্মতি ছাড়াই তাদের ব্যবহার নিষিদ্ধ করাকে বোঝায়। কোনো সময়েই, DNA প্রজেক্টের দ্বারা লিখিতভাবে অন্যথায় স্পষ্টভাবে বলা না থাকলে, ওয়েবসাইট বা এর বিষয়বস্তুর অ্যাক্সেস, ব্রাউজিং বা ব্যবহার ব্যবহারকারীকে এতে অন্তর্ভুক্ত স্বতন্ত্র লক্ষণগুলির উপর কোনো অধিকার প্রদান করবে।

ওয়েবসাইটের বিষয়বস্তুর উপর সমস্ত বৌদ্ধিক এবং শিল্প সম্পত্তির অধিকার সংরক্ষিত এবং বিশেষ করে, এটি পরিবর্তন, অনুলিপি, পুনরুত্পাদন, সর্বজনীনভাবে যোগাযোগ করা, উপলব্ধ করা, রূপান্তর বা বিতরণ করা, যে কোনও উপায়ে এবং যে কোনও ফর্মের অধীনে, সমস্ত বা আংশিকভাবে নিষিদ্ধ। ওয়েবসাইটে অন্তর্ভুক্ত বিষয়বস্তু, জনসাধারণের বা বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে, ডিএনএ প্রকল্পের পূর্ববর্তী, এক্সপ্রেস এবং লিখিত অনুমোদন ছাড়াই বা, যদি প্রযোজ্য হয়, সংশ্লিষ্ট অধিকারের মালিকের কাছ থেকে।

একইভাবে, কপিরাইট ইঙ্গিত বা অন্যান্য ক্রেডিট যা ওয়েবসাইটের বিষয়বস্তুর অধিকারের ধারকদের চিহ্নিত করে, সেইসাথে প্রযুক্তিগত সুরক্ষা ডিভাইস, ডিজিটাল আঙ্গুলের ছাপ, বা অন্য কোনও সুরক্ষা ব্যবস্থা বা তাদের অন্তর্ভুক্ত তথ্যগুলিকে মুছে ফেলা বা ম্যানিপুলেট করা নিষিদ্ধ।

 

V. হাইপারলিঙ্ক

ক) অন্যান্য প্ল্যাটফর্ম এবং ওয়েবসাইট বা সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে ডিএনএ প্রকল্পের ওয়েবসাইটে হাইপারলিঙ্ক।

একটি হাইপারলিংক প্রতিষ্ঠা কোনো ক্ষেত্রেই DNA প্রজেক্ট এবং ওয়েবসাইট যেখানে এটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছে তার মালিকের মধ্যে সম্পর্কের অস্তিত্ব বোঝায় না, বা এর বিষয়বস্তু বা পরিষেবাগুলির DNA প্রজেক্টের দ্বারা গ্রহণযোগ্যতা ও অনুমোদনকে বোঝায় না।

ব্যবহারকারীরা এবং, সাধারণভাবে, যারা তাদের ওয়েবসাইট এবং এই ওয়েবসাইটের মধ্যে হাইপারলিঙ্ক স্থাপন করতে চান তাদের অবশ্যই নিম্নলিখিত নিয়মগুলি পালন করতে হবে:

1ম) হাইপারলিংক শুধুমাত্র হোম পেজে অ্যাক্সেসের অনুমতি দিলে ডিএনএ প্রকল্পের পূর্বের অনুমোদনের প্রয়োজন হবে না, যাতে এটি কোনোভাবেই পুনরুত্পাদন না করে। হাইপারলিঙ্কের অন্য কোনো ফর্মের জন্য DNA প্রকল্পের লিখিত অনুমোদনের প্রয়োজন হবে।
2ª) থিম, নাম, উপকরণ, তথ্য বা বিষয়বস্তু সম্বলিত পৃষ্ঠাগুলির হাইপারলিঙ্ক যা বেআইনি, অবৈধ, মানহানিকর, বা নৈতিকতার বিরোধী বা সাধারণত স্বীকৃত ভাল রীতিনীতি বা জনশৃঙ্খলার বিরোধী, বা যেগুলি তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন করে, নিষিদ্ধ।
3য়) এই ওয়েব পৃষ্ঠা বা এই ওয়েব পৃষ্ঠায় কোন ফ্রেম তৈরি করা হবে না।
4র্থ) এই ওয়েবসাইট বা এটির দ্বারা সরবরাহ করা বিষয়বস্তু সম্পর্কে, অথবা DNA প্রজেক্ট, এর পরিচালক, কর্মচারী, সহযোগী বা ওয়েবসাইটের সাথে সম্পর্কিত ব্যক্তিদের সম্পর্কে, বা এর ব্যবহারকারীদের সম্পর্কে কোনও মিথ্যা, ভুল বা আপত্তিকর বিবৃতি বা ইঙ্গিত দেওয়া হবে না।
5ª) এটা বলা বা উহ্য করা যাবে না যে ডিএনএ প্রজেক্ট হাইপারলিঙ্কটিকে অনুমোদন করেছে, অথবা যে ওয়েবসাইটে হাইপারলিঙ্ক স্থাপন করা হয়েছে সেই ওয়েবসাইটের দ্বারা প্রস্তাবিত বা উপলব্ধ বিষয়বস্তুগুলি তত্ত্বাবধান বা অনুমান করেছে।
6ª) হাইপারলিঙ্কের অংশ এমন চিহ্নগুলি ব্যতীত, যে ওয়েব পৃষ্ঠায় হাইপারলিঙ্কটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছে সেখানে কোনো ট্রেডমার্ক, বাণিজ্যিক নাম, মূল্যবোধ, লোগো, স্লোগান বা ডিএনএ প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত অন্য কোনো স্বতন্ত্র চিহ্ন থাকবে না। ফলস্বরূপ, হাইপারলিঙ্কে শুধুমাত্র হাইপারলিঙ্কের গন্তব্য সনাক্ত করার জন্য যা কঠোরভাবে প্রয়োজনীয় তা থাকতে পারে।
অধিকন্তু, ডিএনএ প্রজেক্ট নিজেই ব্যবহারকারীদের জন্য বিভিন্ন টুল এবং অ্যাপ্লিকেশনের মাধ্যমে উপলব্ধ করতে পারে, লিঙ্ক যা ব্যবহারকারীদের বিভিন্ন পৃষ্ঠা থেকে ওয়েবসাইট অ্যাক্সেস করতে দেয়। এই লিঙ্কগুলির অন্তর্ভুক্তির একমাত্র উদ্দেশ্য হল ওয়েবসাইটে অ্যাক্সেস সহজতর করা।
এই লিঙ্কগুলির প্রতিষ্ঠা ডিএনএ প্রকল্প এবং লিঙ্কটি যেখানে অবস্থিত সেই প্ল্যাটফর্মের মালিক, প্রস্তুতকারক বা পরিবেশকের মধ্যে কোনও সম্পর্কের অস্তিত্বকে বোঝায় না, বা পুনঃনির্দেশিত প্ল্যাটফর্মগুলিতে বিষয়বস্তু বা পরিষেবাগুলির ডিএনএ প্রকল্পের দ্বারা গ্রহণযোগ্যতা এবং অনুমোদনকে বোঝায় না। , মালিক, প্রস্তুতকারক বা পরিবেশক তাদের জন্য একমাত্র দায়ী।
কোনো অবস্থাতেই DNA প্রজেক্ট Facebook, Instagram, Linkedin, Youtube বা অন্য কোনো সামাজিক নেটওয়ার্কের সাথে শেয়ার করে না যা ওয়েবসাইটের ব্যবহারকারীদের সম্পর্কে কোনো ব্যক্তিগত তথ্য অন্তর্ভুক্ত করা যেতে পারে, এটির একমাত্র উদ্দেশ্য এই নথিতে, সেইসাথে গোপনীয়তার মধ্যে প্রতিষ্ঠিত। ওয়েবসাইটের নীতি। এই অর্থে, ব্যবহারকারী এই প্ল্যাটফর্মগুলিতে যে সমস্ত তথ্য সরবরাহ করতে চান তা তার নিজের দায়িত্বে থাকবে, ডিএনএ প্রকল্প এই প্রক্রিয়াতে হস্তক্ষেপ করবে না।

এই লিঙ্কগুলির সক্রিয়করণ এবং ব্যবহার সংশ্লিষ্ট প্ল্যাটফর্মগুলিতে ব্যবহারকারীর সনাক্তকরণ এবং প্রমাণীকরণ (লগইন বা পাসওয়ার্ডের মাধ্যমে) অন্তর্ভুক্ত করতে পারে, সম্পূর্ণরূপে ওয়েবসাইটের বাইরের এবং ডিএনএ প্রকল্পের নিয়ন্ত্রণের বাইরে। বাহ্যিক নেটওয়ার্কগুলি অ্যাক্সেস করার মাধ্যমে, ব্যবহারকারী DNA প্রকল্প দ্বারা নিয়ন্ত্রিত নয় এমন একটি পরিবেশে প্রবেশ করে, তাই DNA প্রকল্প সেই পরিবেশগুলির নিরাপত্তা কনফিগারেশনের জন্য কোনো দায়িত্ব গ্রহণ করবে না।
যেহেতু এই চ্যানেলগুলিতে হোস্ট করা বিষয়বস্তুর উপর ডিএনএ প্রজেক্টের কোনো নিয়ন্ত্রণ নেই, তাই ব্যবহারকারী স্বীকার করে এবং স্বীকার করে যে ডিএনএ প্রজেক্ট সেই পৃষ্ঠাগুলিতে ব্যবহারকারী যে বিষয়বস্তু বা পরিষেবাগুলি অ্যাক্সেস করতে পারে তার জন্য বা কোনও সামগ্রী, পণ্য, পরিষেবার জন্য কোনও দায়বদ্ধতা গ্রহণ করে না। বিজ্ঞাপন, বা সেই পৃষ্ঠাগুলিতে উপলব্ধ অন্য কোন উপাদান। এই কারণে, ব্যবহারকারীকে অবশ্যই লিঙ্ক করা চ্যানেলগুলিতে বিদ্যমান তথ্য, বিষয়বস্তু এবং পরিষেবাগুলির মূল্যায়ন এবং ব্যবহারে এবং ব্যবহারকারী বা তৃতীয় পক্ষের তথ্যের উপর চরম সতর্কতা অবলম্বন করতে হবে যা সে সেই চ্যানেলগুলিতে ভাগ করতে চায়৷

খ) ডিএনএ প্রজেক্টের ওয়েবসাইটে অন্যান্য ওয়েবসাইটের জন্য হাইপারলিঙ্ক স্থাপন করা হয়েছে
ওয়েবসাইটটি বিভিন্ন বোতাম, লিঙ্ক, ব্যানার, এমবেড করা বিষয়বস্তু ইত্যাদির মাধ্যমে অন্যান্য ওয়েবসাইটের লিঙ্ক দেখাতে পারে।

ডিএনএ প্রজেক্ট জানায় যে এই ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি সরাসরি তৃতীয় পক্ষের দ্বারা পরিচালিত হয়, যাতে ডিএনএ প্রজেক্টের কাছে অন্য প্ল্যাটফর্মের দ্বারা প্রদত্ত সমস্ত তথ্য, বিষয়বস্তু, পণ্য বা পরিষেবাগুলিকে আগে থেকে জানা, নিয়ন্ত্রণ বা অনুমোদন করার ক্ষমতা বা উপায় নেই, মানবিক বা প্রযুক্তিগত নয়। যা ওয়েবসাইট থেকে লিঙ্ক স্থাপন করা যেতে পারে.

ফলস্বরূপ, ডিএনএ প্রকল্প কোনও প্ল্যাটফর্ম বা ওয়েব পৃষ্ঠার সাথে সম্পর্কিত যে কোনও দিকের জন্য কোনও ধরণের দায়িত্ব গ্রহণ করতে পারে না যেখানে ওয়েবসাইট থেকে একটি লিঙ্ক স্থাপন করা যেতে পারে। বিশেষ করে, এবং উদাহরণ হিসাবে এবং সীমাবদ্ধতা নয়, ডিএনএ প্রজেক্ট তার ক্রিয়াকলাপ, অ্যাক্সেস, ডেটা, তথ্য, ফাইল, এর পণ্য এবং পরিষেবাগুলির গুণমান এবং নির্ভরযোগ্যতা, এর নিজস্ব লিঙ্ক এবং/অথবা এর যে কোনও বিষয়বস্তুর জন্য কোনও দায়িত্ব গ্রহণ করবে না। , সাধারণভাবে; বা ভাইরাস বা অন্যান্য ক্ষতিকারক উপাদানগুলির জন্য যা ব্যবহারকারীর কম্পিউটার সিস্টেমে বা এর নথি বা ফাইলগুলিতে পরিবর্তন ঘটাতে পারে৷

ব্যবহারকারীদের যদি কার্যকর জ্ঞান থাকে যে এই তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটের মাধ্যমে বিকশিত ক্রিয়াকলাপগুলি অবৈধ বা নৈতিকতা এবং/অথবা পাবলিক অর্ডারের পরিপন্থী, তারা অবিলম্বে তাদের অ্যাক্সেস লিঙ্কটি নিষ্ক্রিয় করার জন্য এগিয়ে যাওয়ার জন্য DNA প্রকল্পকে অবহিত করবে।

যাই হোক না কেন, ওয়েবসাইট থেকে অন্য ওয়েবসাইটে যেকোন ধরনের লিঙ্ক স্থাপন করা DNA প্রকল্প এবং তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটের দায়িত্বশীলদের মধ্যে কোনো ধরনের সম্পর্ক, সহযোগিতা বা নির্ভরতা বোঝায় না।

এই ধরনের হাইপারলিঙ্কগুলি ডিএনএ প্রকল্পের কোনো পরামর্শ বা সুপারিশ গঠন করে না।

 

 

VI. ওয়েব পেজ ব্যবহারের নিয়ম

ব্যবহারকারী বর্তমান আইন এবং এই নথির বিধান অনুসারে পৃষ্ঠা এবং এর বিষয়বস্তুগুলির সঠিক ব্যবহার করার অঙ্গীকার করে, পাশাপাশি সহাবস্থানের নিয়ম, নৈতিকতা এবং সাধারণভাবে গৃহীত ভাল রীতিনীতি অনুসারে এবং নোটিশগুলি এবং নির্দেশাবলী যা তার জ্ঞানে আনা হয়, হয় এই নথির মাধ্যমে বা পৃষ্ঠাটি তৈরি করা বিষয়বস্তুর মধ্যে অন্য কোনো স্থানের মাধ্যমে।
ফলস্বরূপ, বেআইনি বা অননুমোদিত উদ্দেশ্যে ওয়েবসাইট অ্যাক্সেস বা ব্যবহার করার অনুমতি নেই (এবং, তাই, ফলাফলের একমাত্র দায়ভার ব্যবহারকারীর হবে) তাদের অর্থনৈতিক উদ্দেশ্য থাকুক বা না থাকুক।
বিশেষ করে, এবং নিম্নোক্ত তালিকাটি সম্পূর্ণ ছাড়া, কিন্তু নিছক দৃষ্টান্তমূলক, এটি নিষিদ্ধ:

- ওয়েবসাইট এবং এর যেকোন বিষয়বস্তু ব্যবহার করুন, উদ্দেশ্য বা প্রভাবের সাথে যা বেআইনি, এই নথি বা বর্তমান আইন দ্বারা নিষিদ্ধ।
– ওয়েবসাইটটি এমনভাবে ব্যবহার করুন যাতে ক্ষতি, বাধা, অদক্ষতা বা ত্রুটির কারণ হতে পারে এর অপারেশনে বা তৃতীয় পক্ষের কম্পিউটারে।
- কোনো ভাইরাস, দূষিত কোড বা অন্যান্য ক্ষতিকারক প্রোগ্রাম বা ফাইলের সংক্রমণ, ইনস্টলেশন বা প্রকাশনার জন্য ওয়েবসাইটটি ব্যবহার করুন
- ওয়েবসাইটটি এমনভাবে ব্যবহার করুন যা ডিএনএ প্রজেক্ট বা কোনো তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন করে, অথবা যা প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে- যে কোনো ধরনের ক্ষতি বা ক্ষতির কারণ হতে পারে।
- মানহানিকর, আপত্তিকর, বর্ণবাদী, অশ্লীল, অবমাননাকর, অশ্লীল, অশ্লীল বা হুমকিস্বরূপ প্রকৃতির যেকোন সামগ্রী প্রেরণ বা প্রকাশ করার জন্য ওয়েবসাইটটি ব্যবহার করুন, বা যে কোনও ব্যক্তির বিরক্তির কারণ হতে পারে।
- ওয়েবসাইটটি বেআইনিভাবে ব্যবহার করুন, ভালো বিশ্বাস, নৈতিকতা এবং জনশৃঙ্খলার বিরুদ্ধে।
- একটি মিথ্যা পরিচয়ের অধীনে ওয়েবসাইট অ্যাক্সেস করা বা তার সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করা, তৃতীয় পক্ষের ছদ্মবেশ ধারণ করা, একটি প্রোফাইল ব্যবহার করা বা অন্য কোনও ক্রিয়া সম্পাদন করা যা একটি বার্তার উত্সের পরিচয় সম্পর্কে বিভ্রান্তির কারণ হতে পারে
- হ্যাকিং বা জালিয়াতি, পাসওয়ার্ড মাইনিং বা অন্য কোনো অবৈধ উপায়ে ওয়েবসাইটের যেকোনো বিভাগে, অন্য সিস্টেমে বা এটির সাথে সংযুক্ত নেটওয়ার্কে, যেকোনো ডিএনএ প্রকল্প সার্ভারে অননুমোদিত অ্যাক্সেস।
- লঙ্ঘন, বা লঙ্ঘনের চেষ্টা, ওয়েবসাইট বা ওয়েবসাইটের সাথে সংযুক্ত যে কোনও নেটওয়ার্কের সুরক্ষা বা প্রমাণীকরণ ব্যবস্থা, বা ওয়েবসাইটে হোস্ট করা সামগ্রীর অন্তর্নিহিত সুরক্ষা বা সুরক্ষা ব্যবস্থাগুলি
– ওয়েবসাইট বা ডিএনএ প্রজেক্টের সিস্টেম বা নেটওয়ার্কের পরিকাঠামোতে, সেইসাথে ওয়েবসাইটের সাথে সংযুক্ত সিস্টেম এবং নেটওয়ার্কগুলিতে অসামঞ্জস্যপূর্ণ বা অপ্রয়োজনীয় স্যাচুরেশন সৃষ্টি করে এমন কোনও পদক্ষেপ করা; এবং
- ডেটা প্রবেশ করানো যা স্পষ্টতই মিথ্যা।
ব্যবহারকারীর দ্বারা উপরোক্ত বাধ্যবাধকতাগুলির যেকোনও লঙ্ঘন আইন দ্বারা সুরক্ষিত যথাযথ ব্যবস্থা এবং এর অধিকার বা বাধ্যবাধকতাগুলির অনুশীলনে ডিএনএ প্রকল্পের দ্বারা দত্তক নেওয়ার দিকে পরিচালিত করতে পারে এবং আপত্তিকর ব্যক্তির অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা বা ব্লক করার কারণ হতে পারে ব্যবহারকারী, সৃষ্ট সম্ভাব্য ক্ষতির জন্য ব্যবহারকারীকে কোনো ক্ষতিপূরণের সম্ভাবনা ছাড়াই।
ডিএনএ প্রজেক্ট সেই সমস্ত বিষয়বস্তু, অবদান বা মন্তব্যগুলিকে অপসারণ করার অধিকার সংরক্ষণ করে যা আইন, নৈতিক বা জনশৃঙ্খলার পরিপন্থী, যার মধ্যে রয়েছে কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, যা ব্যক্তির মর্যাদা লঙ্ঘন করে, বৈষম্যমূলক, বর্ণবাদী, জেনোফোবিক, যৌবন বা শৈশব, অশ্লীল বা জননিরাপত্তার বিরুদ্ধে।
যাই হোক না কেন, ফোরাম, চ্যাট বা অন্যান্য অংশগ্রহণের সরঞ্জামের মাধ্যমে ব্যবহারকারীদের দ্বারা প্রকাশিত মতামতের জন্য ডিএনএ প্রকল্প দায়ী থাকবে না।

 

VII. দায়িত্ব এবং ওয়্যারেন্টি

ডিএনএ প্রজেক্ট ঘোষণা করে যে এটি ওয়েবসাইটটির সঠিক কার্যকারিতার গ্যারান্টি দিতে এবং প্রযুক্তিগত দৃষ্টিকোণ থেকে এবং এর দৃষ্টিকোণ থেকে সিস্টেমের ত্রুটিগুলি হ্রাস করার জন্য, তার সম্ভাবনা এবং শিল্পের অবস্থার মধ্যে সমস্ত প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা গ্রহণ করেছে। প্রকাশিত বিষয়বস্তু, সেইসাথে ব্যবহারকারীদের কম্পিউটার সিস্টেমের জন্য ভাইরাস এবং অন্যান্য ক্ষতিকারক উপাদানগুলির অস্তিত্ব এবং সংক্রমণ এড়াতে।

কিন্তু, যেকোনো ক্ষেত্রেই, ডিএনএ প্রকল্প গ্যারান্টি দিতে পারে না বা এর জন্য দায়ী হতে পারে না:

– ওয়েবসাইটের সমস্ত বিষয়বস্তুর সম্পূর্ণ সত্যতা, নির্ভুলতা, নির্ভরযোগ্যতা, উপযোগিতা এবং সময়োপযোগীতা;
– ওয়েবসাইট অপারেশনের প্রাপ্যতা এবং ধারাবাহিকতা, অর্থাৎ ওয়েবসাইট অ্যাক্সেসে বাধা বা ত্রুটির অস্তিত্ব;
- টেলিকমিউনিকেশন নেটওয়ার্কগুলির ব্যর্থতা বা সংযোগ বিচ্ছিন্নতা যা একই একটি বা পূর্ববর্তী চরিত্রের বিধানের সময় পোর্টালের পরিষেবা সাসপেনশন, বাতিল বা বাধা সৃষ্টি করে; তন্ন তন্ন
- ভাইরাস, কৃমি বা অন্য কোন ক্ষতিকারক কম্পিউটার উপাদানের অনুপস্থিতি (ব্যবহারকারী ক্ষতিকারক কম্পিউটার প্রোগ্রাম সনাক্তকরণ এবং জীবাণুমুক্ত করার জন্য পর্যাপ্ত সরঞ্জামের প্রাপ্যতার জন্য দায়ী)।

ফলস্বরূপ, এবং সংক্ষিপ্তকরণের মাধ্যমে, ডিএনএ প্রজেক্ট গ্যারান্টি দেয় না এবং এর জন্য দায়ী নয়: (i) ওয়েবসাইটের ক্রিয়াকলাপের ধারাবাহিকতা, এটিতে অ্যাক্সেসের প্রাপ্যতা এবং এর অপারেশনের ভাল মানের; (ii) ওয়েবসাইটের বিষয়বস্তুতে ত্রুটির অনুপস্থিতি; (iii) ওয়েবসাইট বা সার্ভারে ভাইরাস বা অন্যান্য ক্ষতিকারক উপাদানের অনুপস্থিতি যা এটি সরবরাহ করে; (iv) ওয়েবসাইটের দুর্বলতা বা এটির জন্য গৃহীত নিরাপত্তা ব্যবস্থা লঙ্ঘন করার অসম্ভবতা; (v) ওয়েবসাইটের বিষয়বস্তুর উপযোগিতা বা কর্মক্ষমতার অভাব; (vi) ডিএনএ প্রজেক্টের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত শর্ত, নিয়ম ও নির্দেশাবলী লঙ্ঘনকারী কোনো ব্যক্তির দ্বারা নিজের বা তৃতীয় পক্ষের ক্ষতি; এবং (vi) ব্যবহারকারীরা ওয়েবসাইট এবং এর বিষয়বস্তুগুলির জন্য দায়ী হতে পারে এমন উপযোগিতার প্রত্যাশা পূরণ করা।
DNA প্রজেক্ট পূর্ববর্তী নোটিশ ছাড়াই, ওয়েবসাইটের জন্য যতটা সুবিধাজনক এবং প্রয়োজনীয় বলে মনে করে, যে কোনও সময়ে, যতগুলি পরিবর্তন এবং পরিবর্তন করার অধিকার সংরক্ষণ করে।

 

অষ্টম। একটি অনুমোদন হিসাবে ওয়েবসাইট সাসপেনশন

ডিএনএ প্রজেক্ট অস্থায়ীভাবে বা স্থায়ীভাবে স্থগিত, পরিবর্তন, সীমাবদ্ধ বা বাধা দেওয়ার অধিকার সংরক্ষণ করে, ওয়েবসাইটটির সামগ্রীর অ্যাক্সেস, ব্রাউজিং, ব্যবহার, হোস্টিং বা ডাউনলোড করা বা পূর্ববর্তী বিজ্ঞপ্তি সহ বা ছাড়াই, ব্যবহারকারীদের কাছে ব্যবহার করা এই কারণে ব্যবহারকারীর জন্য কোনো ক্ষতিপূরণ দাবি করার সম্ভাবনা ছাড়াই এই নথিতে বিশদ বিবরণের যেকোনো বিধান লঙ্ঘন করুন।

 

IX. ওয়েবসাইট এবং এর সময়কালের পরিবর্তন

DNA প্রজেক্ট পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই ওয়েবসাইটের উপস্থাপনা, কনফিগারেশন এবং বিষয়বস্তু পরিবর্তন করার অধিকার সংরক্ষণ করে।
একইভাবে, ডিএনএ প্রজেক্ট যেকোন সময় এবং কোনো পূর্ব নোটিশ ছাড়াই, ব্যবহারকারীর কোনো ক্ষতিপূরণ দাবি করার সম্ভাবনা ছাড়াই ওয়েবসাইটের বিষয়বস্তুতে অ্যাক্সেস বন্ধ, স্থগিত বা বাধা দিতে পারে। এই ধরনের সমাপ্তির পরে, এই নথিতে পূর্বে বর্ণিত বিষয়বস্তুর ব্যবহারের নিষেধাজ্ঞা বলবৎ থাকবে।

 

X. ধারা শূন্যতা

ঘটনা যে এই নথির কোনো বিধান সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে, কোনো আদালত, ট্রাইব্যুনাল বা উপযুক্ত প্রশাসনিক সংস্থা দ্বারা বাতিল এবং অকার্যকর বা অপ্রয়োগযোগ্য ঘোষণা করা হয়, এই ধরনের বাতিল বা অপ্রয়োগযোগ্যতা এই নথির অবশিষ্ট বিধানগুলিকে প্রভাবিত করবে না।

 

একাদশ. এখতিয়ার

ওয়েবসাইটের ব্যবহারের এই শর্তগুলির ব্যাখ্যা, আবেদন এবং সম্মতি সংক্রান্ত যে কোনও প্রশ্ন উঠতে পারে, সেইসাথে ওয়েবসাইট থেকে উদ্ভূত বা এর সাথে সম্পর্কিত যেকোন মামলার সমাধানের জন্য, ডিএনএ প্রকল্প এবং ব্যবহারকারীরা নিজেদেরকে আদালতে জমা দিতে পারেন এবং মাদ্রিদ (স্পেন) শহরের ট্রাইব্যুনাল, স্পষ্টভাবে অন্য কোনো এখতিয়ার পরিত্যাগ করে যা তারা অধিকারী হতে পারে।

 

XII. প্রযোজ্য আইন

এই ব্যবহারের শর্তাবলী স্প্যানিশ আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়৷

 

 

XIII. যোগাযোগের ঠিকানা

এই ব্যবহারের শর্তাবলী বা অন্য কোন দিক সম্পর্কে কোন স্পষ্টীকরণের জন্য, ব্যবহারকারীর কাছে নিম্নলিখিত ঠিকানাগুলি রয়েছে:
"The DNA PROJECT, SL"-এর সদর দফতর: Paseo de la Castellana, n.º 95, 28th ফ্লোর, মাদ্রিদ (CP 28046)।
ই-মেইল ঠিকানা: info@ancestrum.com
টেলিফোন সমর্থন: +34 910 059 099

 

এই নথির অনুবাদিত সংস্করণটি শুধুমাত্র তথ্যের উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে এবং এর কোন আইনি মূল্য নেই, যাতে এই চুক্তির একমাত্র আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক সংস্করণটি স্প্যানিশ ভাষায় খসড়া করা হয়, যার সাথে পরামর্শ করা যেতে পারে https://ancestrum.com/legal-es/#section|1

সাধারণ গোপনীয়তা নীতি

 

এই নথিটি শুধুমাত্র সাধারণ ব্যক্তিগত ডেটাকে বোঝায়, যেহেতু জেনেটিক ডেটার নির্দিষ্ট সুরক্ষা "জেনেটিক ডেটার সুরক্ষা" নথিতে মোকাবেলা করা হয়, যা ওয়েবসাইটেও প্রদর্শিত হয়৷

"The DNA PROJECT, SL" (এরপরে, DNA প্রজেক্ট), যা ওয়েবসাইটের মালিক WWW.ancestrum.com, যেখানে এটি “ANCESTRUMআপনার ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষিত থাকবে এবং এর অপব্যবহার হবে না, তা নিশ্চিত করার অঙ্গীকার করছে, যা কঠোরভাবে ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা এবং ডিজিটাল অধিকারের নিশ্চয়তা সংক্রান্ত ৫ই ডিসেম্বর, ২০১৮-এর অর্গানিক আইন ৩/২০১৮-এর বিধানাবলী, এবং ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ ও এই ধরনের তথ্যের অবাধ চলাচল সংক্রান্ত প্রাকৃতিক ব্যক্তিদের সুরক্ষা এবং নির্দেশিকা ৯৫/৪৬/ইসি বাতিলকরণ বিষয়ে ইউরোপীয় সংসদ ও পরিষদের ২৭শে এপ্রিল, ২০১৬-এর রেগুলেশন (ইইউ) ২০১৬/৬৭৯ (জেনারেল ডেটা প্রোটেকশন রেগুলেশন) এবং অন্যান্য বলবৎ প্রবিধানের অধীন থাকবে।
বিশেষ করে, আমরা আমাদের গোপনীয়তা নীতির চারটি মৌলিক দিক তুলে ধরতে চাই:

প্রথম, ডিএনএ প্রকল্পে একটি ডেটা সুরক্ষা প্রতিনিধি (এর পরে, ডিপিডি), যিনি সমস্ত ডেটা সুরক্ষা প্রবিধানগুলির সাথে কঠোরভাবে সম্মতি নিশ্চিত করার দায়িত্বে রয়েছেন, আমাদের পরামর্শ দিচ্ছেন এবং আমরা যে সমস্ত প্রক্রিয়াকরণ করি তা তত্ত্বাবধান করে৷ এছাড়াও, আপনার ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণ সম্পর্কিত যে কোনও প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য DPD আপনার নিষ্পত্তিতে রয়েছে।

দ্বিতীয়ত, DNA প্রজেক্টে আমরা সাইবার-আক্রমণ প্রতিরোধ করার জন্য প্রয়োজনীয় সব ব্যবস্থা গ্রহণ করি। যাইহোক, যদি আপনার ব্যক্তিগত ডেটাকে প্রভাবিত করে আমাদের নিরাপত্তায় কোনো লঙ্ঘন ঘটতে থাকে, তাহলে পরিস্থিতি গুরুতর হলে ঘটনাটি পরিচালনা করতে আমাদের সাহায্য করার জন্য আমরা তাৎক্ষণিকভাবে স্প্যানিশ ডেটা সুরক্ষা সংস্থাকে জানাব এবং আপনি নিজেও। যাই হোক না কেন, আমরা বিশ্বাস করি যে এই ঝুঁকির বিরুদ্ধে সবচেয়ে কার্যকর এবং সুনির্দিষ্ট পরিমাপ আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের ক্লায়েন্টদের জেনেটিক ডেটা না থাকা, যাতে আমরা যদি সাইবার-আক্রমণের শিকার হই, তবে এই ধরনের ডেটার কোনও চিহ্ন পাওয়া যাবে না।

তৃতীয়ত, DNA প্রজেক্ট এই ওয়েবসাইটের মাধ্যমে প্রদত্ত পরিষেবার সম্পূর্ণ কর্মক্ষমতা আমাদের সহযোগী সংস্থা “24GENETICS, SL” (এর পরে, 24Genetics) এর কাছে অর্পণ করে, যাতে 24Genetics-এর কাজ চালানোর জন্য একচেটিয়াভাবে আপনার ব্যক্তিগত ডেটাতে অ্যাক্সেস থাকবে। যাই হোক না কেন, আমরা গ্যারান্টি দিই যে 24Genetics কঠোরভাবে ডেটা সুরক্ষা প্রবিধান মেনে চলে। এবং এটি ডিএনএ প্রজেক্ট এবং 24 জেনেটিক্সের সহযোগী সংস্থাগুলির ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য, যেগুলি ডিএনএ প্রজেক্ট এবং 24 জেনেটিক্স দ্বারা অনুরোধকৃত পরিষেবা প্রদানের জন্য চুক্তিবদ্ধ (উদাহরণস্বরূপ, কুরিয়ার কোম্পানি বা বহিরাগত সরবরাহকারী যারা পরিষেবা সম্পর্কিত বিভিন্ন সমস্যায় তাদের সাহায্য করে)।

চতুর্থআপনার চুক্তিবদ্ধ পরিষেবার জন্য যদি ডিএনএ নমুনা পাঠানোর প্রয়োজন হয়, তবে আমরা আপনাকে জানাচ্ছি যে, এটি পৌঁছানোর মুহূর্ত থেকেই কোড করা হয়ে যায়, যার ফলে জৈবিক নমুনাটি একটি কোডিং বা বিয়োজন প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যায়: আপনার ব্যক্তিগত তথ্য নমুনাটির সাথে সংযুক্ত করা হবে না, কারণ একটি অনন্য বারকোড ব্যবহারের পদ্ধতির মাধ্যমে আপনাকে শনাক্তকারী তথ্য প্রতিস্থাপিত বা বিচ্ছিন্ন করা হবে। এর ফলে শুধুমাত্র যথাযথভাবে অনুমোদিত ডিএনএ প্রজেক্ট এবং ২৪জেনেটিক্স-এর কর্মীরাই লালার নমুনা এবং তা থেকে প্রাপ্ত জেনেটিক তথ্যকে আপনার সাথে সংযুক্ত করতে পারবেন। ANCESTRUM গ্রাহকের অ্যাকাউন্ট, যাতে শুধুমাত্র যথাযথভাবে অনুমোদিত ডিএনএ প্রজেক্ট এবং ২৪জেনেটিক্স-এর কর্মীরাই আপনার জৈবিক নমুনা, আপনার ডিএনএ এবং এর প্রক্রিয়াকরণ থেকে প্রাপ্ত তথ্যের মধ্যেকার সম্পর্ক এবং প্রতিটি ক্ষেত্রে নির্ধারিত কোড অ্যাক্সেস করতে পারেন। এবং, যেকোনো ক্ষেত্রে, ডিএনএ প্রজেক্ট এবং ২৪জেনেটিক্স-এর যে সকল কর্মী তাদের দায়িত্ব পালনের জন্য আপনার জেনেটিক ডেটা অ্যাক্সেস করবেন, তারা স্থায়ীভাবে গোপনীয়তা রক্ষার দায়িত্বে থাকবেন।

 

তদনুসারে, শুধুমাত্র যথাযথভাবে অনুমোদিত ডিএনএ প্রকল্প এবং 24 জেনেটিক্স কর্মীদের আপনার ব্যক্তিগত ডেটা এবং আপনার জেনেটিক পরীক্ষার ফলাফলগুলিতে অ্যাক্সেস থাকবে। এবং শুধুমাত্র আপনার স্পষ্ট লিখিত সম্মতিতে এই ধরনের তথ্য তৃতীয় পক্ষের কাছে প্রকাশ করা যেতে পারে।

উপরন্তু, আপনার ফলাফল এবং জেনেটিক মানচিত্র অনলাইনে প্রকাশিত হয় না, ডিএনএ প্রজেক্ট বা 24জেনেটিক্স আমাদের ওয়েবসাইটগুলিতে তথ্য সংরক্ষণ করে না, এবং ফলস্বরূপ, সেগুলি কোনও হ্যাকারের কাছে উপলব্ধ নয় (আমাদের নির্দিষ্ট জেনেটিক ডেটা গোপনীয়তা নীতি জানতে, অনুগ্রহ করে আমাদের ওয়েবসাইট দেখুন: https://ancestrum.com/gentic-data-protection/).

এই মৌলিক প্রাঙ্গনগুলি প্রতিষ্ঠা করার পরে, এই নথিতে আমরা ব্যাখ্যা করতে এগিয়ে যাব যে প্রদত্ত ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণের জন্য কারা দায়ী, তাদের বিধানের অ-বাধ্যতামূলক প্রকৃতি, প্রক্রিয়াকৃত ব্যক্তিগত ডেটার উত্স, ব্যক্তিগত তথ্য যার উদ্দেশ্যে ব্যবহারকারীর দ্বারা সরবরাহ করা প্রক্রিয়া করা হবে এবং ব্যবহারকারীর মৌলিক ডেটা কী কী প্রক্রিয়া করা হবে, কতক্ষণের জন্য, এই জাতীয় ডেটা প্রক্রিয়াকরণের জন্য ডিএনএ প্রকল্পের বৈধতার ভিত্তি কী, তৃতীয় পক্ষের সাথে এর যোগাযোগের ব্যবস্থা, ব্যবহারকারীর দায়িত্ব প্রদত্ত ডেটার যথার্থতার জন্য, ডেটা সুরক্ষা সম্পর্কিত ব্যবহারকারীর অধিকার, প্রদত্ত ব্যক্তিগত তথ্যের সুরক্ষা এবং এই গোপনীয়তা নীতিতে পরিবর্তনের সম্ভাবনা।
আমাদের আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রদান করে এবং আমাদের ওয়েবসাইট ব্যবহার করে, আমরা বুঝতে পারি যে আপনি ব্যক্তিগত ডেটা সুরক্ষা তথ্যের সাথে সম্পর্কিত শর্তাবলী পড়েছেন এবং বুঝেছেন যা প্রকাশ করা হয়েছে, সেই প্রভাবে আপনার সম্মতি প্রদান করে।

ডিএনএ প্রজেক্ট একটি আইনানুগ, ন্যায্য এবং স্বচ্ছ পদ্ধতিতে আপনার ডেটা প্রক্রিয়াকরণের একমাত্র উদ্দেশ্য সহ জাতীয় এবং ইউরোপীয় উভয় ক্ষেত্রেই ডেটা সুরক্ষা সম্পর্কিত বর্তমান আইন মেনে চলার উদ্যোগ নেয়।

I. প্রক্রিয়াকৃত ব্যক্তিগত ডেটার উৎপত্তি
আমরা যে ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়া করি তা ডেটা বিষয় থেকে আসে।

 

২. ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণের জন্য দায়ী ব্যক্তির পরিচয় এবং যোগাযোগের বিবরণ
শিল্পের বিধান অনুসারে। 11 ডিসেম্বরের জৈব আইন 3/2018-এর 5, ব্যক্তিগত ডেটার সুরক্ষা এবং ডিজিটাল অধিকারের গ্যারান্টি এবং এই বিষয়ে কার্যকর অন্যান্য প্রবিধান, আমরা আপনাকে জানাচ্ছি যে ওয়েবসাইট ব্যবহার করার সময় আপনি যে ব্যক্তিগত ডেটা প্রদান করতে পারেন WWW.ancestrum.com (এরপরে, ওয়েবসাইটটি) মাদ্রিদের ঠিকানা সহ "DNA প্রকল্প, SL" (এর পরে, DNA প্রকল্প) দ্বারা চিকিত্সার জন্য দায়ী ব্যক্তি হিসাবে বিবেচিত হবে, Paseo de la Castellana, n.º 95, Planta 28 ( CP 28046), ট্যাক্স আইডেন্টিফিকেশন নম্বর B-8693812 এর ধারক এবং মাদ্রিদের মার্কেন্টাইল রেজিস্ট্রিতে 42954 ভলিউম, ফোলিও 1, শীট M-759273-এ নিবন্ধিত; এবং ই-মেইল ঠিকানা সহ info@ancestrum.com

 

III. তথ্য সুরক্ষা অফিসারের সাথে যোগাযোগের বিবরণ

যেমনটি আমরা আগেই উল্লেখ করেছি, ডিএনএ প্রজেক্ট একজন ডেটা প্রোটেকশন ডেলিগেট (এরপরে, ডিপিও) নিযুক্ত করেছে, যিনি আপনার ডেটার যথাযথ ব্যবহার নিশ্চিত করার দায়িত্বে আছেন। এছাড়াও, আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের ব্যবহার সম্পর্কে আপনি যদি কোনো মন্তব্য, পরামর্শ বা কোনো ধরনের প্রশ্ন করতে চান, তাহলে নিম্নলিখিত ঠিকানায় একটি ই-মেইল পাঠিয়ে তার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন: DPD@ancestrum.com

 

IV প্রক্রিয়াকরণের উদ্দেশ্য যার জন্য ব্যক্তিগত ডেটা ব্যবহার করা হয় এবং মৌলিক ডেটা সংগ্রহ করা হয়

আমরা কেন আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি তার প্রধান কারণ হল আমরা আপনাকে যে পরিষেবা প্রদান করি তা সহজতর করা এবং উন্নত করা।
এই প্রধান কারণটি আরও ছয়টি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে বিভক্ত যার জন্য আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি, যা নিম্নরূপ:

1.ª) একটি ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট তৈরি পরিচালনা করতে: পরিষেবাটি উপভোগ করার জন্য আবেদনকারীর একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করা এবং নিজেকে একজন ব্যবহারকারী হিসাবে চিহ্নিত করা আবশ্যক, যেহেতু অ্যাকাউন্টটি পরিষেবার চুক্তি এবং এই ধরনের পরিষেবার বিধান থেকে প্রাপ্ত অর্থ প্রদান উভয়ের টেলিমেটিক প্রক্রিয়াকরণের অনুমতি দেয়৷ যাই হোক না কেন, ওয়েবের শীর্ষস্থানীয় মেনুতে "লগইন" শিরোনামে অন্তর্ভুক্ত "আমার অ্যাকাউন্ট" বিভাগের মাধ্যমে, আপনি যে কোনও সময় আপনার দেওয়া ব্যক্তিগত ডেটা পরিবর্তন করতে পারেন;

2.ª) সহায়তা কেন্দ্র পরিচালনা করুন: এর উদ্দেশ্য হল আপনাকে সর্বোত্তম সম্ভাব্য মনোযোগ এবং সহায়তা প্রদান করা কারণ, এটির মাধ্যমে এবং যে কোনো সময়ে, আপনি আপনার সমস্ত সন্দেহ, মন্তব্য, পরামর্শ বা আমাদের প্রদান করা পরিষেবার সাথে সম্পর্কিত ঘটনা উত্থাপন করতে পারেন। এটি, ফলস্বরূপ, তাদের ব্যবস্থাপনা এবং সমাধানের জন্য গ্রাহকদের কাছ থেকে তথ্য, পরামর্শ এবং অভিযোগের জন্য অনুরোধগুলি বিশ্লেষণ করার অনুমতি দেয়।

3.ª) বিপণন কর্ম সম্পাদন করতে: আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করব আপনাকে সম্পর্কিত খবর, পণ্য এবং প্রচারমূলক অফার পাঠাতে। Ancestrumতবে, আপনি যেকোনো সময় এই ধরনের যোগাযোগ থেকে সদস্যতা বাতিল করতে পারেন। তা করার জন্য, যেকোনো যোগাযোগের মধ্যে থাকা “আনসাবস্ক্রাইব” লিঙ্কে ক্লিক করুন।

4থ) পরিষেবা উন্নত করা: ডিএনএ প্রজেক্টে আমরা অ্যাপ্লিকেশন এবং ওয়েবসাইট উন্নত করার জন্য ক্রমাগত কাজ করছি, এবং এই কারণে, আমরা পরীক্ষা, গবেষণা এবং বিশ্লেষণাত্মক অধ্যয়ন পরিচালনা করি এবং নতুন পণ্যগুলি বিকাশ করি যা পরিষেবার মান উন্নত করে। তবে এটি ঘটে যে এই জাতীয় কাজের জন্য প্রায়শই ব্যক্তিগত ব্যবহারকারীর ডেটা ব্যবহারের প্রয়োজন হয়। অতএব, এই ডেটা আমাদের ওয়েবসাইটটিকে অপ্টিমাইজ করতে, এটিকে আরও কার্যকরী করতে এবং এটিকে আপনার প্রয়োজনের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে দেয়।

5ম) জালিয়াতি প্রতিরোধ করুন: ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগত তথ্যের প্রক্রিয়াকরণ তাদের বিরুদ্ধে এবং ডিএনএ প্রকল্পের বিরুদ্ধে সম্ভাব্য জালিয়াতি রোধ করার জন্যও প্রয়োজনীয়, যা আমাদের প্ল্যাটফর্মকে একটি নিরাপদ স্থান করে তোলে এমন ব্যবস্থা বাস্তবায়ন করা সম্ভব করে।

৬ষ্ঠ) এ বিষয়ে ব্যবহারকারীর মতামত নিন Ancestrum: এ বিষয়ে আপনার মতামত জানা আমাদের জন্য খুবই উপকারী। Ancestrum এর উদ্দেশ্য হলো এমন কৌশলগত সিদ্ধান্ত গ্রহণ করা, যা আমাদেরকে এমন একটি কোম্পানিতে পরিণত করে যা আমাদের ব্যবহারকারীদের স্বার্থ ও উদ্বেগের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। তাই, আমাদের সম্পর্কে আপনার ধারণা কী, তা জানার জন্য আমরা মাঝে মাঝে আপনাকে একটি সাধারণ সমীক্ষায় অংশ নিতে বলতে পারি। তবে, অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে আমরা শুধুমাত্র কঠোরভাবে পরিসংখ্যানগত উপায়ে আমাদের ব্যবহারকারীদের মতামত জানতে আগ্রহী। সুতরাং, যখন আমরা আপনার মতামত গ্রহণ করব, তখন আমরা সেটিকে বেনামী করে দেব, অর্থাৎ আপনার উত্তরগুলো শুধুমাত্র একটি কোডের সাথে যুক্ত থাকবে। পরবর্তীতে, আমরা এই বেনামী তথ্য সেই সংস্থার কাছে হস্তান্তর করব যারা আমাদের এই গবেষণাগুলো পরিচালনা করতে সহায়তা করে, যাতে তারা এটিকে অন্যান্য অনেক ব্যবহারকারীর মতামতের সাথে মিলিয়ে বিশ্লেষণ করতে পারে এবং এর মাধ্যমে আমাদের সম্পর্কে ব্যবহারকারীদের ধারণা ও ভাবমূর্তির উপর একটি পরিসংখ্যানগত গবেষণা তৈরি করতে পারে। Ancestrumঅবশ্যই, আপনি যদি না চান, তাহলে আমাদের আপনার মতামত দেওয়ার কোনো প্রয়োজন নেই।

আরও সুনির্দিষ্ট হওয়ার জন্য, আমরা এখন ব্যবহারকারীর কাছ থেকে সংগ্রহ করি এমন মৌলিক ডেটা তালিকাভুক্ত করব, আমরা তাদের চিকিত্সার সাথে যে নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যগুলি অনুসরণ করি তা প্রকাশ করে:

- ই-মেইল: এর মাধ্যমে আমরা ব্যবহারকারীর সাথে যোগাযোগ করতে পারি এবং তাকে ওয়েবসাইটের খবর ও আপডেট সম্পর্কে অবগত রাখতে পারি। যাই হোক না কেন, ব্যবহারকারীর সর্বদা আপনার ব্যবহারকারীর প্রোফাইল থেকে সদস্যতা ত্যাগ করার সম্ভাবনা থাকে, আমাদের ইমেলের সাধারণতা এবং একচেটিয়াভাবে নির্দিষ্ট যোগাযোগের উভয় ক্ষেত্রেই।
- নাম এবং উপাধি বা কোম্পানির নাম, সেইসাথে NIF: এই ডেটা দিয়ে আমরা আমাদের পরিষেবা চালান করতে পারি। এটি আমাদেরকে সমস্ত আইনি (যেমন, মানি লন্ডারিং এবং সন্ত্রাসী অর্থায়ন প্রতিরোধে আইন 10/2010 থেকে প্রাপ্ত) এবং এই জাতীয় অর্থপ্রদানের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য ট্যাক্স বাধ্যবাধকতাগুলি যথাযথভাবে মেনে চলতে সক্ষম করে।
- ডাক, আর্থিক এবং, যেখানে উপযুক্ত, সামাজিক ঠিকানা: ট্যাক্স এবং লজিস্টিক উদ্দেশ্যে এর প্রক্রিয়াকরণ অপরিহার্য।
- যোগাযোগের টেলিফোন নম্বর: এটি একটি ভাল যোগাযোগ করার জন্য সুবিধাজনক এবং, এইভাবে, একটি ব্যক্তিগতকৃত মনোযোগ অফার করতে সক্ষম হতে।
- পেমেন্ট ডেটা: আমাদের পরিষেবাগুলির সাথে জড়িত লেনদেনগুলি চালানোর জন্য এই ডেটা প্রয়োজনীয়৷

এই বিষয়ে, এটি লক্ষ করা উচিত যে আমরা যে অর্থ প্রদানের উপায়গুলি ব্যবহার করি তা নিম্নরূপ:
+ ডেবিট বা ক্রেডিট কার্ড: ওয়েবে আমরা পেমেন্ট গেটওয়ে স্ট্রাইপ ব্যবহার করি। এই প্ল্যাটফর্মের গোপনীয়তা নীতি সর্বজনীন এবং আপনি এটি এখানে পরামর্শ করতে পারেন: https://stripe.com/es/privacy
+ ব্যাঙ্ক স্থানান্তর: এই অর্থপ্রদানের পদ্ধতির জন্য আপনাকে নির্দেশিত ইমেলে একটি স্থানান্তর রসিদ পাঠাতে হবে। প্রেরিত প্রতিটি রসিদ আমাদের গোপনীয়তা নীতি অনুসারে বিবেচনা করা হয় এবং স্থানান্তরটি নির্ধারিত ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে পৌঁছানোর পরে ধ্বংস হয়ে যায়। কোন ক্ষেত্রেই ওয়েবসাইট এই ধরনের তথ্য সংরক্ষণ করে না।
+ পেপ্যাল: যে ব্যবহারকারী এটি নির্বাচন করেন তাকে পেপ্যাল ​​প্ল্যাটফর্ম এবং এর নিরাপদ পরিবেশে পুনঃনির্দেশিত করা হয়। 24 জেনেটিক্স এই প্ল্যাটফর্মের মধ্যে কোনো ডেটা পরিচালনা করে না। PayPal এর গোপনীয়তা নীতি সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য: https://www.paypal.com/es/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=es_ES
– ট্র্যাকিং আইডি, ট্র্যাকিং সফ্টওয়্যার ব্যবহার করে: সাধারণত, আমাদের প্রত্যেক ব্যবহারকারীকে একটি ট্র্যাকিং আইডি বরাদ্দ করা হয় যা আপনি যখন আমাদের সাইট ব্রাউজ করেন তখন আপনি কীভাবে আচরণ করেন তা আমাদের বুঝতে সাহায্য করে। এই ডেটা আমাদের ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা উন্নত করতে সাহায্য করে এবং অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হয় না।
- KIT নম্বর: এটি এমন একটি লেবেল যা ক্লায়েন্ট ডিএনএ নমুনাতে (যদি চুক্তিবদ্ধ পরিষেবাটি পাঠানোর প্রয়োজন হয়), সেইসাথে আমাদের কাছে পাঠানো নথিতে এবং যা ব্যবহারকারী নিজের জন্য রাখে।
- অর্ডার নম্বর: এটি সেই নম্বর যা দিয়ে আমরা ব্যবহারকারীর প্রতিটি অর্ডার শনাক্ত করি।

 

V. প্রক্রিয়াকরণের জন্য আইনি ভিত্তি

ডিএনএ প্রকল্পের মাধ্যমে ব্যবহারকারীর ডেটা প্রক্রিয়াকরণ এই উদ্দেশ্যে ব্যবহারকারীর দেওয়া সম্মতির উপর ভিত্তি করে। এই সম্মতিটি যে কোনো সময় আগ্রহী পক্ষের দ্বারা প্রত্যাহার করা যেতে পারে, যদিও, প্রত্যাহারের ক্ষেত্রে, এই ধরনের প্রত্যাহার পূর্বে সম্পাদিত প্রক্রিয়াকরণের আইনানুগতাকে প্রভাবিত করবে না।

এটি আইনত এই সত্যের উপর ভিত্তি করে যে আপনি যে চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন তার কার্য সম্পাদনের জন্য প্রক্রিয়াকরণ প্রয়োজনীয়।

এবং পরিশেষে, যে প্রক্রিয়াকরণটি ডিএনএ প্রকল্প দ্বারা অনুসৃত বৈধ স্বার্থের সন্তুষ্টির জন্যও প্রয়োজনীয়।

এই শেষ আইনগত ভিত্তি সম্পর্কে, আমরা ডিএনএ প্রকল্পের বৈধ স্বার্থগুলি নির্দিষ্ট করতে এগিয়ে যাই, যা অনুসরণ করা উদ্দেশ্যের উপর নির্ভর করে:

1ম) পরিষেবা প্রদান করতে: আপনার এবং ডিএনএ প্রকল্পের মধ্যে চুক্তি সম্পাদন করার জন্য আপনার ব্যক্তিগত ডেটা ব্যবহার করা প্রয়োজন। অন্যথায়, আপনি পরিষেবাটি ব্যবহার করতে পারবেন না।
2য়) বিপণন কার্যক্রম পরিচালনা করতে: আমরা আপনার প্রোফাইলের উপর ভিত্তি করে আপনাকে সংবাদ, অফার এবং প্রচার পাঠাতে আপনার ব্যক্তিগত ডেটা ব্যবহার করব, কিন্তু শুধুমাত্র যদি আপনি এই উদ্দেশ্যে আমাদের সম্মতি দেন। আমরা আপনাকে যে যোগাযোগগুলি পাঠাই তা ইমেল, এসএমএস, অ্যাপস, ইত্যাদির মাধ্যমে পাঠানো হতে পারে৷ মনে রাখবেন যে কোনও ক্ষেত্রে, আপনি আমাদেরকে এই ব্যক্তিগতকৃত যোগাযোগগুলি পাঠানো বন্ধ করার জন্য যেকোনো সময় বলতে পারেন৷
3য়) আমাদের পরিষেবা উন্নত করুন: আমরা বিবেচনা করি যে ডিএনএ প্রকল্পের পরীক্ষা, গবেষণা এবং বিশ্লেষণাত্মক অধ্যয়ন চালানোর বৈধ আগ্রহ রয়েছে যা আমাদের পরিষেবার গুণমান উন্নত করে, আমাদের এটিকে আরও কার্যকরী করতে এবং আপনার প্রয়োজনের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে দেয়৷ আমাদের মতে, এই চিকিৎসাটি আপনাকে সরাসরি উপকৃত করবে, যেহেতু আপনি এমন একটি পরিষেবা উপভোগ করতে পারবেন যা আপনার চাহিদা আরও সঠিকভাবে পূরণ করে।
৪র্থ) জালিয়াতি প্রতিরোধ: আমরা এটাও বুঝি যে পরিষেবা সম্পর্কিত সম্ভাব্য জালিয়াতি প্রতিরোধ করার চেষ্টা করার জন্য DNA প্রকল্পের একটি বৈধ স্বার্থ রয়েছে। এই চিকিত্সাটি DNA প্রকল্পের জন্য এবং আপনার জন্যও ইতিবাচক, কারণ এটি আমাদের এমন পদ্ধতিগুলি ব্যবহার করার অনুমতি দেবে যা পরিষেবার প্রতারণামূলক ব্যবহার এড়াতে চেষ্টা করে৷
৫ম) এ বিষয়ে আপনার মতামত জানতে। Ancestrumআমরা বিশ্বাস করি যে, এ বিষয়ে আপনার ধারণা জানার আমাদের একটি আইনসম্মত স্বার্থ রয়েছে। Ancestrumকারণ এটি আমাদের এমন কৌশলগত সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করবে যা আমাদের সকল ব্যবহারকারীর চাহিদা ও উদ্বেগের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

 

VI. ব্যক্তিগত ডেটার প্রাপক (ব্যবহারকারীর ডেটার যোগাযোগ)

ব্যবহারকারীর দ্বারা প্রদত্ত ব্যক্তিগত ডেটা তৃতীয় পক্ষের সাথে যোগাযোগ করা হবে না, যদি না এটি অনুরোধ করা পরিষেবার বিধানের জন্য প্রয়োজনীয় হয় বা যখন ব্যবহারকারী স্পষ্টভাবে তার যোগাযোগ গ্রহণ করে।

প্রথম পরিস্থিতি সম্পর্কে, ব্যবহারকারীর দ্বারা প্রদত্ত তথ্য 24Genetics-এর সাথে যোগাযোগ করা প্রয়োজন, কারণ এটি DNA প্রকল্পের সহযোগী সত্তা, যেটি এই ওয়েবসাইটের মাধ্যমে দেওয়া পরিষেবার সম্পূর্ণ কার্য সম্পাদনের দায়িত্বে রয়েছে৷ ফলস্বরূপ, পরবর্তীটির কাজটি চালানোর জন্য একচেটিয়াভাবে আপনার ব্যক্তিগত ডেটাতে অ্যাক্সেস থাকবে। ডিএনএ প্রজেক্ট এবং 24জেনেটিক্সের সাথে সহযোগিতাকারী কোম্পানিগুলির ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য যেগুলি আপনাকে অনুরোধ করা পরিষেবা প্রদানের জন্য পরবর্তীদের দ্বারা চুক্তিবদ্ধ হয়েছে (উদাহরণস্বরূপ, কুরিয়ার কোম্পানি বা বহিরাগত সরবরাহকারী যারা আপনাকে পরিষেবা সম্পর্কিত বিভিন্ন সমস্যায় সহায়তা করে)।

এই তৃতীয় পক্ষের শুধুমাত্র ব্যক্তিগত তথ্যের অ্যাক্সেস আছে যা তাদের সহযোগিতা করার জন্য তাদের কঠোরভাবে প্রয়োজন। অতএব, আমরা তাদের সাথে যে পরিমাণ ব্যক্তিগত ডেটা ভাগ করি তার পরিমাণ এবং ধরণ যা একেবারে প্রয়োজনীয় তার মধ্যে সীমাবদ্ধ। যাই হোক না কেন, আমরা নিশ্চিত করি যে তারা একটি গোপনীয় এবং ন্যায্য পদ্ধতিতে এবং প্রযোজ্য ডেটা সুরক্ষা প্রবিধানগুলির সাথে সম্পূর্ণ সম্মতিতে কাজ করে। এই লক্ষ্যে, আমরা তাদের ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগত ডেটা ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করার জন্য আমাদের সাথে নির্দিষ্ট চুক্তিতে প্রবেশ করতে চাই।

 

VII. মানদণ্ড ব্যক্তিগত ডেটা ধরে রাখার সময়কাল নির্ধারণ করতে ব্যবহৃত হয়

আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য শুধুমাত্র সেই পরিমাণে সংরক্ষণ করি যতটা আমাদের প্রয়োজন, যে উদ্দেশ্যে এটি সংগ্রহ করা হয়েছিল তার জন্য ব্যবহার করার জন্য এবং সর্বদা প্রযোজ্য আইন অনুসারে এর প্রক্রিয়াকরণের আইনি ভিত্তি অনুসারে।

যাই হোক না কেন, আপনি যদি আপনার ডেটা মুছে ফেলার এবং/অথবা আপনার ডেটা প্রক্রিয়াকরণের সীমাবদ্ধতার অধিকার প্রয়োগ করেন, তবে ডিএনএ প্রকল্প তথ্যটিকে যথাযথভাবে অবরুদ্ধ রাখবে, এটিকে কোনো ব্যবহার না করেই, যখন এটি দাবির অনুশীলনের জন্য প্রয়োজনীয় হতে পারে। তাদের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা, বা এটির প্রক্রিয়াকরণের জন্য কিছু বিচারিক, আইনি বা চুক্তিভিত্তিক দায়বদ্ধতা অর্জন করতে পারে, যা অবশ্যই সমাধান করা উচিত এবং যার জন্য এটি পুনরুদ্ধার করা প্রয়োজন।

উপরন্তু, এবং ইতিমধ্যে উল্লিখিত হিসাবে, আপনার ব্যক্তিগত ডেটা সংরক্ষণের সময়কাল আমরা যে উদ্দেশ্যে ব্যবহার করি তার প্রতিটির উপর নির্ভর করে। এর পরে, আমরা আপনাকে বলবো কতক্ষণ বা কতক্ষণ পর্যন্ত আমরা উপরে বর্ণিত প্রতিটি উদ্দেশ্যের সাথে সম্পর্কিত আপনার ডেটা রাখব:

1.º) পরিষেবার বিধান: আপনি আমাদের পরিষেবা ব্যবহার বন্ধ করার সিদ্ধান্ত না নেওয়া পর্যন্ত আমরা আপনার ব্যক্তিগত ডেটা ব্যবহার করব, যার জন্য আপনাকে অবশ্যই আপনার ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট মুছতে হবে। যতক্ষণ না আপনি সদস্যতা ত্যাগ করবেন না, আমরা এই উদ্দেশ্যে আপনার ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়া চালিয়ে যাব। দয়া করে মনে রাখবেন যে পরিষেবার সাথে সম্পর্কিত কোনও অমীমাংসিত সমস্যা থাকলে, আপনি সদস্যতা ত্যাগ করার আগে আমরা এটি সমাধান করার চেষ্টা করব।
2.ª) বিপণন কর্ম: আপনি আমাদের পরিষেবাটি ব্যবহার করা চালিয়ে যান বা সদস্যতা ত্যাগ করেছেন তা নির্বিশেষে আপনি আমাদের এটি করা বন্ধ করতে না বলা পর্যন্ত আমরা আপনার ব্যক্তিগত ডেটা ব্যবহার করব। অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে আপনি যেকোন সময় আপনাকে ব্যক্তিগতকৃত খবর, অফার এবং প্রচারগুলি পাঠানো বন্ধ করতে আমাদের বলতে পারেন: আমাদের যেকোনো যোগাযোগে থাকা "আনসাবস্ক্রাইব" লিঙ্কে ক্লিক করুন।
৩য়) পরিষেবার উন্নতি এবং মতামত Ancestrum: আপনি আমাদের পরিষেবা ব্যবহার বন্ধ করার সিদ্ধান্ত না নেওয়া পর্যন্ত আমরা আপনার ব্যক্তিগত ডেটা ব্যবহার করব, যার জন্য আপনাকে অবশ্যই আপনার ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট মুছতে হবে। যতক্ষণ না আপনি সদস্যতা ত্যাগ করবেন না, আমরা এই উদ্দেশ্যে আপনার ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়া চালিয়ে যাব।
৪র্থ) জালিয়াতি প্রতিরোধ: আগের ক্ষেত্রে যেমন, আপনি আমাদের পরিষেবা ব্যবহার বন্ধ করার সিদ্ধান্ত না নেওয়া পর্যন্ত আমরা আপনার ব্যক্তিগত ডেটা ব্যবহার করব, যার জন্য আপনাকে অবশ্যই আপনার ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট মুছতে হবে। যতক্ষণ না আপনি সদস্যতা ত্যাগ করবেন না, আমরা এই উদ্দেশ্যে আপনার ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াও চালিয়ে যাব।

 

অষ্টম। ডেটা সুরক্ষা সংক্রান্ত ব্যবহারকারীর অধিকার

ব্যবহারকারী একটি ই-মেইল পাঠাতে পারেন info@ancestrum.com, তার/তার পরিচয়পত্রের একটি ফটোকপি বা তার/তার পরিচয় প্রমাণকারী অন্যান্য নথির কপি সংযুক্ত করে, যে কোনো সময় এবং বিনামূল্যে (যদি না অনুরোধটি স্পষ্টভাবে ভিত্তিহীন বা অত্যধিক না হয়), নিম্নলিখিত অধিকারগুলি ব্যবহার করতে:

অ্যাক্সেসের অধিকার: ডেটা কন্ট্রোলারের কাছ থেকে তার/তার সম্পর্কে ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়া করা হচ্ছে কিনা তা নিশ্চিত করার অধিকার এবং যদি তাই হয়, তার/তার নির্দিষ্ট ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকৃত এবং উল্লেখিত সমস্ত বিষয়ে তথ্য পাওয়ার অধিকার পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদে.
সংশোধনের অধিকার: ভুল এবং অসম্পূর্ণ ব্যক্তিগত তথ্য সংশোধন এবং সম্পূর্ণ করার অধিকার।
মুছে ফেলার অধিকার: ডেটা কন্ট্রোলারের কাছ থেকে অযথা বিলম্ব ছাড়াই প্রাপ্ত করার অধিকার তার/তার সম্পর্কে ব্যক্তিগত ডেটা মুছে ফেলার অধিকার, তবে শর্ত থাকে যে ডেটা সুরক্ষা প্রবিধানে প্রদত্ত যেকোন পরিস্থিতি প্রযোজ্য হয় (এটি সহ যে ডেটা বিষয় বৈধ সম্মতি প্রত্যাহার করে এই ধরনের তথ্য প্রক্রিয়াকরণ, এবং এই ধরনের সম্মতি অন্য কোন আইনি ভিত্তির উপর ভিত্তি করে নয়)।
প্রক্রিয়াকরণের সীমাবদ্ধতার অধিকার: ডেটা সুরক্ষা প্রবিধানে প্রদত্ত শর্তগুলির একটি পূরণ করা হলে নিয়ামকের কাছ থেকে ডেটা প্রক্রিয়াকরণের সীমাবদ্ধতা পাওয়ার অধিকার (অন্যদের মধ্যে, যখন ডেটা বিষয় তার ব্যক্তিগত ডেটার নির্ভুলতার প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে, একটি সময়ের জন্য যা নিয়ামককে ডেটার যথার্থতা যাচাই করতে দেয়)।
আপত্তি করার অধিকার: যে কোনো সময়, তার বা তার নির্দিষ্ট পরিস্থিতির ভিত্তিতে, নিয়ন্ত্রকের দ্বারা তার ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণের জন্য নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে আপত্তি করার অধিকার: যেখানে তার তথ্যের ভিত্তিতে প্রক্রিয়া করা হয় একটি জনস্বার্থ মিশন বা বৈধ স্বার্থ, প্রোফাইলিং সহ; এবং যেখানে প্রক্রিয়াকরণের উদ্দেশ্য সরাসরি বিপণন, এছাড়াও পূর্বোক্ত প্রোফাইলিং সহ।
বহনযোগ্যতার অধিকার: তার/তার সম্পর্কে ব্যক্তিগত ডেটা পাওয়ার অধিকার, যা তিনি একজন নিয়ামককে প্রদান করেছেন, একটি কাঠামোগত, সাধারণত ব্যবহৃত এবং মেশিন-পঠনযোগ্য বিন্যাসে, এবং এটি করতে বাধা না দিয়ে অন্য নিয়ামকের কাছে প্রেরণ করার অধিকার। নিয়ন্ত্রক দ্বারা যাকে তিনি এটি প্রদান করেছেন, শর্ত থাকে যে প্রক্রিয়াকরণটি তার/তার সম্মতির ভিত্তিতে বা চুক্তির কার্য সম্পাদনের কাঠামোর মধ্যে বৈধ। যাইহোক, এই অধিকার, তার প্রকৃতির দ্বারা, জনস্বার্থে বা নিয়ন্ত্রকের উপর অর্পিত সরকারী কর্তৃত্বের অনুশীলনের জন্য একটি কার্য সম্পাদনের জন্য প্রক্রিয়াকরণের প্রয়োজন হয় সেখানে প্রযোজ্য হয় না।
তত্ত্বাবধায়ক কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ দায়ের করার অধিকার: আপনি স্প্যানিশ ডেটা সুরক্ষা সংস্থার কাছে একটি অভিযোগ দায়ের করতে পারেন, বিশেষ করে যখন আপনি আপনার অধিকার প্রয়োগের জন্য ডিএনএ প্রকল্পের প্রতিক্রিয়াতে সন্তুষ্ট না হন।

 

IX. ব্যক্তিগত তথ্য প্রদানের স্বেচ্ছাচারিতা

ওয়েবসাইট পরিদর্শন করা বোঝায় না যে ব্যবহারকারী তার নিজের সম্পর্কে কোনো তথ্য দিতে বাধ্য। যাইহোক, ওয়েবসাইটে উপলব্ধ কিছু পরিষেবা ব্যবহারের সম্ভাবনা ব্যক্তিগত তথ্যের প্রয়োজন হয় এমন ফর্মগুলি পূরণ করার উপর নির্ভর করে৷

ওয়েবসাইটে বিভিন্ন ফর্মে অনুরোধ করা ডেটা হল অনুরোধ করা পরিষেবাগুলি প্রদানের জন্য প্রয়োজনীয়৷ তাদের প্রদান করতে অস্বীকার করার ফলে এই ধরনের পরিষেবাগুলি পর্যাপ্তভাবে প্রদান করা অসম্ভব হতে পারে।

একইভাবে, ওয়েবের কিছু কার্যকারিতা আপনার ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণের অনুমোদনের উপর নির্ভর করে।

 

X. ব্যবহারকারীর দায়িত্ব

ডিএনএ প্রকল্পে প্রদত্ত ডেটা সত্য, নির্ভুল, সম্পূর্ণ এবং আপডেট করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য ব্যবহারকারী দায়ী থাকবে। এই প্রভাবে, ব্যবহারকারী প্রদত্ত সমস্ত ডেটার সত্যতার জন্য দায়ী থাকবে এবং প্রদত্ত তথ্য যথাযথভাবে আপডেট রাখতে হবে, যাতে এটি তার বাস্তব পরিস্থিতির সাথে মিলে যায়।
একইভাবে, ব্যবহারকারী ওয়েবসাইটের মাধ্যমে প্রদত্ত যেকোন মিথ্যা বা ভুল তথ্যের জন্য এবং DNA প্রকল্প বা তৃতীয় পক্ষের প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ ক্ষতির জন্য দায়ী থাকবে।

 

একাদশ. ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা প্রদান করা হয়েছে

ডিএনএ প্রজেক্ট সর্বদা ব্যবহারকারীর ডেটাকে সম্পূর্ণ গোপনীয়তার সাথে ব্যবহার করবে এবং প্রযোজ্য প্রবিধানের বিধান অনুসারে তাদের সম্পর্কে গোপনীয়তার বাধ্যতামূলক দায়িত্ব পালন করবে এবং এই উদ্দেশ্যে প্রয়োজনীয় প্রযুক্তিগত এবং সাংগঠনিক ব্যবস্থা গ্রহণ করবে যাতে আপনার নিরাপত্তা নিশ্চিত করা যায়। তথ্য এবং এর পরিবর্তন, ক্ষতি, চিকিত্সা বা অননুমোদিত অ্যাক্সেস এড়াতে, প্রযুক্তির অবস্থা, সংরক্ষিত ডেটার প্রকৃতি এবং সেগুলি যে ঝুঁকির সম্মুখীন হয় সেগুলি বিবেচনা করে।

 

XII. গোপনীয়তা নীতিতে পরিবর্তন

ডিএনএ প্রজেক্ট বর্তমান গোপনীয়তা নীতি পরিবর্তন করার অধিকার সংরক্ষণ করে যাতে এটিকে নতুন কোনো আইনের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া যায় যা দেখা দিতে পারে বা আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের চিকিৎসার পদ্ধতিতে কোনো বৈচিত্র্য রয়েছে। এই ধরনের ক্ষেত্রে, DNA প্রজেক্ট ওয়েবসাইটে তার গোপনীয়তা নীতিতে প্রবর্তিত পরিবর্তনগুলি যুক্তিসঙ্গতভাবে তাদের বাস্তবায়নের আগে ঘোষণা করবে, যাতে আপনি জানতে পারেন যে আমরা এটি শুরু করার আগে কীভাবে আমরা আপনার ব্যক্তিগত ডেটা ব্যবহার করতে চাই।
এই গোপনীয়তা নীতি সম্পর্কে আপনার যদি প্রশ্ন থাকে, আপনি 24জেনেটিক্সের সাথে এখানে যোগাযোগ করতে পারেন: ডিপিডি@ancestrum.com 

 

এই নথির অনুবাদিত সংস্করণটি শুধুমাত্র তথ্যের উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে এবং এর কোন আইনি মূল্য নেই, যাতে এই চুক্তির একমাত্র আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক সংস্করণটি স্প্যানিশ ভাষায় খসড়া করা হয়, যার সাথে পরামর্শ করা যেতে পারে https://ancestrum.com/legal-es/#section|2

জেনেটিক ডেটা সুরক্ষা

 

"The DNA PROJECT, SL" (এরপরে, DNA প্রজেক্ট), যা ওয়েবসাইটের মালিক WWW.ancestrum.com, যা “ট্রেড নেম এবং ব্র্যান্ড” এর অধীনে পরিচালিত হয়ANCESTRUMআপনার ব্যক্তিগত জেনেটিক ডেটার সুরক্ষার নিশ্চয়তা প্রদান করা হচ্ছে, যা কঠোরভাবে ৩ জুলাই, ২০০৭-এর বায়োমেডিকেল গবেষণা সংক্রান্ত আইন ১৪/২০০৭ এবং এর পরিপূরক হিসেবে, ১৩ ডিসেম্বর, ১৯৯৯-এর ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা সংক্রান্ত আইন ১৫/১৯৯৯-এর বিধানাবলী সাপেক্ষে প্রযোজ্য (আমাদের সাধারণ গোপনীয়তা নীতি বা ব্যক্তিগত তথ্যের সাধারণ সুরক্ষা সম্পর্কে জানতে, ওয়েবসাইটে পোস্ট করা নথিটি দেখুন)। ANCESTRUM: “সাধারণ গোপনীয়তা নীতি”)।
এই মৌলিক প্রতিশ্রুতি দেওয়ার পরে, এই নথিতে আমরা আপনাকে সেই স্থান সম্পর্কে অবহিত করব যেখানে আপনার ডিএনএ বিশ্লেষণ করা হবে (যদি আপনি এই পরিষেবাটি চুক্তিবদ্ধ হয়ে থাকেন), আপনার ফলাফলগুলিতে অ্যাক্সেস থাকবে এমন ব্যক্তিদের পরিচয় (যদি থাকে) বা আপনার জেনেটিক ডেটা (যদি আপনি ইতিমধ্যেই আপনার জেনেটিক ডেটার সাথে সরাসরি একটি RAW ডেটা প্রদান করে থাকেন), বিশ্লেষণের শেষে আপনার জৈবিক নমুনার গন্তব্য (যদি থাকে), আপনার জেনেটিক ডেটার সঞ্চয়স্থান এবং এই জাতীয় ডেটা ব্যবহার, এবং আপনার জৈবিক আত্মীয়দের কাছে আপনার জেনেটিক তথ্যের ব্যতিক্রমী স্থানান্তর।
ডিএনএ প্রজেক্টের পরিষেবাগুলির চুক্তি করার মাধ্যমে, আমরা বুঝতে পারি যে আপনি জেনেটিক ডেটা সুরক্ষা তথ্য সম্পর্কিত শর্তাবলী পড়েছেন এবং বুঝেছেন, সেই প্রভাবে আপনার সম্মতি দিয়েছেন।

I. স্থান যেখানে জেনেটিক বিশ্লেষণ করা হবে (যদি প্রযোজ্য হয়)

জিনগত বিশ্লেষণ সহ একটি পরিষেবার চুক্তি করার ক্ষেত্রে, এটি ডেনমার্কে অবস্থিত একটি পরীক্ষাগারে সম্পাদিত হবে, Smedeskovvej, n.º 38, Galten, 8464; সুনির্দিষ্ট এক্সোম বিশ্লেষণটি লুগো, সি/ মারিয়া বারবেইটো, n.º 61, পার্কে এমপ্রেসারিয়াল অ্যাস গান্ডারাস-এ অবস্থিত একটি পরীক্ষাগারে করা হবে; এবং, অবশেষে, নির্দিষ্ট জিনোম বিশ্লেষণটি গ্রানাডা, প্লাজা সিউদাদ দে লস কারমেনেস, n.º 3-বাজোতে অবস্থিত একটি পরীক্ষাগারে সঞ্চালিত হবে।
তিনটিই হল 24জেনেটিক্সের সাথে যুক্ত ল্যাবরেটরি, যা ডিএনএ প্রকল্পের সহযোগী সত্তা যার কাছে আমরা এই ওয়েবসাইটের মাধ্যমে দেওয়া পরিষেবার সম্পূর্ণ কার্যকারিতা অর্পণ করি এবং তিনটিই এমন কেন্দ্র যা সমস্ত মানের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে এবং এই উদ্দেশ্যে যোগ্য কর্মী রয়েছে। .
এই পরীক্ষাগারগুলি আপনার ডিএনএ ছাড়া অন্য কোনো এজেন্ট, মার্কার বা জৈবিক বা রাসায়নিক উপাদানের জন্য আপনার নমুনা অনুসন্ধান করবে না: তারা আপনার জেনেটিক তথ্য নির্ধারণের একমাত্র উদ্দেশ্যে আপনার নমুনা প্রক্রিয়া করবে।

 

২. আপনার ফলাফলে (যদি আপনি একটি ডিএনএ বিশ্লেষণে চুক্তি করেছেন) বা আপনার জেনেটিক ডেটাতে (যদি আপনি ইতিমধ্যেই ওয়েডাথুর প্রদান করে থাকেন) তাদের সনাক্তকরণ।

যদি চুক্তিবদ্ধ পরিষেবাটি ডিএনএ বিশ্লেষণ হয়, তবে পরীক্ষাগারটি আপনার পরিচয় বা আপনার কোনো ব্যক্তিগত তথ্য জানতে পারবে না, কারণ বিশ্লেষণের জন্য আপনাকে যে জৈবিক নমুনা দেওয়া হবে তা একটি সংকেতায়ন বা বিচ্ছিন্নকরণ প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যাবে: আপনার ব্যক্তিগত তথ্য নমুনার সাথে সংযুক্ত করা হবে না, কারণ একটি অনন্য বার কোড ব্যবহারের পদ্ধতির মাধ্যমে আপনাকে শনাক্তকারী তথ্য প্রতিস্থাপিত বা বিচ্ছিন্ন করা হবে। এর ফলে শুধুমাত্র যথাযথভাবে অনুমোদিত ডিএনএ প্রজেক্ট এবং ২৪জেনেটিক্স-এর কর্মীরাই লালার নমুনা এবং তা থেকে প্রাপ্ত জেনেটিক তথ্যকে আপনার সাথে সংযুক্ত করতে পারবেন। Ancestrum গ্রাহকের অ্যাকাউন্ট, যাতে শুধুমাত্র যথাযথভাবে অনুমোদিত ডিএনএ প্রজেক্ট এবং ২৪জেনেটিক্স-এর কর্মীরাই আপনার জৈবিক নমুনা, আপনার ডিএনএ এবং এর প্রক্রিয়াকরণ থেকে প্রাপ্ত তথ্যের মধ্যেকার সম্পর্ক এবং প্রতিটি ক্ষেত্রে নির্ধারিত কোড অ্যাক্সেস করতে পারেন। এবং, যেকোনো ক্ষেত্রে, ডিএনএ প্রজেক্ট এবং ২৪জেনেটিক্স-এর যে কর্মীরা তাদের কার্য সম্পাদনের জন্য আপনার জেনেটিক ডেটা অ্যাক্সেস করবেন, তারা স্থায়ীভাবে গোপনীয়তা রক্ষার দায়িত্বে থাকবেন।
ফলস্বরূপ, শুধুমাত্র যথাযথভাবে অনুমোদিত ডিএনএ প্রকল্প এবং 24 জেনেটিক্স কর্মীরা আপনার ব্যক্তিগত ডেটা এবং আপনার জেনেটিক পরীক্ষার ফলাফলগুলি অ্যাক্সেস করতে সক্ষম হবে। এবং শুধুমাত্র আপনার স্পষ্ট লিখিত সম্মতিতে এই ধরনের তথ্য তৃতীয় পক্ষের কাছে প্রকাশ করা যেতে পারে।
পরবর্তীটি সেই ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হবে যে চুক্তিবদ্ধ পরিষেবাটি আপনার দ্বারা প্রদত্ত জেনেটিক ডেটার উপর একটি জেনেটিক রিপোর্ট তৈরির মধ্যে সীমাবদ্ধ।

 

III. বিশ্লেষণের শেষে জৈবিক নমুনার গন্তব্য (যদি প্রযোজ্য হয়)

জিনগত বিশ্লেষণ এবং সেইজন্য আপনার দ্বারা জৈবিক নমুনা পাঠানোর ক্ষেত্রে একটি পরিষেবার চুক্তি করার ক্ষেত্রে, বিশ্লেষণের শেষে নমুনার গন্তব্য হবে 24জেনেটিক্স দ্বারা এটি সংরক্ষণ করা হবে, যা জৈবিক নমুনার সংগ্রহের অংশ হয়ে উঠবে। 24জেনেটিক্সের, এবং এটি অবিলম্বে এবং পরবর্তী উভয় ক্ষেত্রেই জেনেটিক গবেষণা চালানোর উদ্দেশ্যে।
এই ধরনের গবেষণার উদ্দেশ্য হবে জেনেটিক ভ্যারিয়েন্টের অধ্যয়ন যা একটি রোগ বা অবস্থার বিকাশের পূর্বাভাস দিতে পারে একটি নির্দিষ্ট চিকিত্সার প্রতি ব্যক্তির প্রতিক্রিয়া, জ্ঞান, প্রতিরোধ এবং/অথবা চিকিত্সার উন্নতিতে অবদান রাখার লক্ষ্যে; সেইসাথে ভৌগলিক এলাকাগুলির স্পেসিফিকেশন (বা এর বৃহত্তর নির্ভুলতা) যেখান থেকে এটি উদ্ভূত হয়েছে, পুষ্টিকর বিশ্লেষণ এবং খেলাধুলার ক্ষমতার বিশ্লেষণ, অন্যদের মধ্যে, বিপাকীয়, পেশী এবং কার্ডিওভাসকুলার প্রোফাইল সম্পর্কিত; এবং ত্বকের বৈশিষ্ট্য এবং প্রতিভা এবং ব্যক্তিত্বের সম্ভাব্য অবস্থার অধ্যয়ন, জেনেটিক্সের সাথে সম্পর্কিত।
এই ধরনের তদন্ত আপনাকে কোনো অতিরিক্ত অসুবিধার কারণ হবে না।
গবেষণাটি 24 জেনেটিক্সের নিজস্ব কর্মীদের দ্বারা এবং 24 জেনেটিক্স দ্বারা যথাযথভাবে অনুমোদিত অন্যান্য সহযোগী গবেষণা প্রতিষ্ঠানের কর্মীদের দ্বারা পরিচালিত হবে৷
আপনি জেনেটিক গবেষণার উদ্দেশ্যে (উদাহরণস্বরূপ, নমুনাটি ধ্বংস বা বেনামী রাখার জন্য) যে কোনো সময় এবং কোনো কারণ না জানিয়ে আপনার জৈবিক নমুনা সংরক্ষণ এবং ব্যবহারে আপনার সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারেন: এর সংগ্রহের জন্য দায়ী 24Genetics, Paseo de la Castellana, n.º 95, 28th floor, Madrid, CP 28046, tlf. +34 910 059 099. এই ধরনের প্রত্যাহার ইতিমধ্যেই করা হয়েছে এমন গবেষণার ফলে ডেটা পর্যন্ত প্রসারিত হবে না।

দান করা নমুনার বিশ্লেষণ থেকে প্রাপ্ত জেনেটিক ডেটা জানার অধিকার আপনার আছে।

আপনার জৈবিক নমুনা একটি কোডিং বা বিচ্ছিন্নকরণ প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যাবে: আপনার ব্যক্তিগত তথ্য নমুনার সাথে সংযুক্ত করা হবে না, কারণ একটি অনন্য বারকোড সিস্টেম ব্যবহার করে আপনাকে শনাক্তকারী তথ্য প্রতিস্থাপন বা বিচ্ছিন্ন করা হবে। এর ফলে শুধুমাত্র যথাযথভাবে অনুমোদিত ডিএনএ প্রজেক্ট এবং ২৪জেনেটিক্স-এর কর্মীরাই লালার নমুনা এবং তা থেকে প্রাপ্ত জেনেটিক তথ্যকে আপনার সাথে সংযুক্ত করতে পারবেন। Ancestrum গ্রাহকের অ্যাকাউন্ট, যাতে শুধুমাত্র যথাযথভাবে অনুমোদিত ডিএনএ প্রজেক্ট এবং ২৪জেনেটিক্স-এর কর্মীরাই আপনার জৈবিক নমুনা, আপনার ডিএনএ এবং এর প্রক্রিয়াকরণ থেকে প্রাপ্ত তথ্যের মধ্যেকার সম্পর্ক এবং প্রতিটি ক্ষেত্রে নির্ধারিত কোড অ্যাক্সেস করতে পারেন। এবং, যেকোনো ক্ষেত্রে, ডিএনএ প্রজেক্ট এবং ২৪জেনেটিক্স-এর যে কর্মীরা তাদের দায়িত্ব পালনের জন্য আপনার ব্যক্তিগত এবং জেনেটিক ডেটা অ্যাক্সেস করেন, তারা স্থায়ীভাবে গোপনীয়তা রক্ষার দায়িত্বে থাকবেন। ফলস্বরূপ, শুধুমাত্র যথাযথভাবে অনুমোদিত ডিএনএ প্রজেক্ট এবং ২৪জেনেটিক্স-এর কর্মীরাই আপনার ব্যক্তিগত ডেটা এবং জেনেটিক পরীক্ষার ফলাফল অ্যাক্সেস করতে পারবেন। এবং শুধুমাত্র আপনার সুস্পষ্ট লিখিত সম্মতিতেই এই ধরনের ডেটা তৃতীয় পক্ষের কাছে প্রকাশ করা যেতে পারে। অন্যথায়, আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের সুরক্ষা এবং, আরও নির্দিষ্টভাবে, আপনার জেনেটিক তথ্যের সুরক্ষা, ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা এবং ডিজিটাল অধিকারের নিশ্চয়তা সম্পর্কিত ৫ই ডিসেম্বর, ২০১৮-এর অর্গানিক আইন ৩/২০১৮-এর বিধানাবলী, এবং ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ ও এই জাতীয় তথ্যের অবাধ চলাচলের ক্ষেত্রে প্রাকৃতিক ব্যক্তিদের সুরক্ষা এবং নির্দেশিকা ৯৫/৪৬/ইসি বাতিলকরণ সম্পর্কিত ইউরোপীয় সংসদ ও পরিষদের ২৭শে এপ্রিল, ২০১৬-এর রেগুলেশন (ইইউ) ২০১৬/৬৭৯ (জেনারেল ডেটা প্রোটেকশন রেগুলেশন), এবং বায়োমেডিকেল গবেষণা সম্পর্কিত ৩রা জুলাই, ২০০৭-এর আইন ১৪/২০০৭, এবং অন্যান্য বলবৎ প্রবিধান দ্বারা পরিচালিত হয়।

আপনার জৈবিক নমুনার উপর করা জেনেটিক গবেষণা আপনার স্বাস্থ্য সম্পর্কিত তথ্য প্রদান করতে পারে। এই ধরনের ক্ষেত্রে, আপনি নিজেই যে শর্তাবলী নির্ধারণ করেন তার অধীনে এই ধরনের তথ্য পাওয়ার অধিকার রয়েছে, যার মধ্যে যেকোনো ধরনের তথ্য গ্রহণ করতে অস্বীকার করা সহ, সেক্ষেত্রে কোনো অপ্রত্যাশিত আবিষ্কার সহ এই ধরনের তথ্য না পাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার আপনার অধিকার ঘটবে এবং আপনার জন্য তাদের সম্ভাব্য তাত্পর্য, কঠোরভাবে সম্মান করা হবে।

জেনেটিক তথ্য হল প্রজন্মগত তথ্য, এই অর্থে যে এটি আমাদের ঐতিহ্যকে প্রকাশ করে এবং আমাদের বংশধরদের কাছে প্রেরণ করা হয়, তাই আমরা আপনাকে জানাচ্ছি যে ডিএনএ প্রকল্প দ্বারা প্রদত্ত তথ্য আপনার জৈবিক আত্মীয়দের কাছে প্রেরণ করা আপনার পক্ষে সুবিধাজনক হবে।
DNA প্রজেক্টের আপনার সাথে যোগাযোগ করার প্রয়োজন হলে (নতুন ডেটা সংগ্রহ করতে, অন্যান্য নমুনা পেতে বা অন্য উদ্দেশ্যে), DNA প্রজেক্ট আমাদের ডাটাবেসে থাকা যোগাযোগের বিবরণ ব্যবহার করবে।

আপনি যে নমুনাগুলি প্রদান করেন তা বিনামূল্যে এবং পরোপকারীভাবে প্রদান করা হয়, তাই আপনি কোন আর্থিক ক্ষতিপূরণ পাবেন না এবং গবেষণার ফলে প্রাপ্ত সম্ভাব্য বাণিজ্যিক সুবিধার উপর আপনার কোন অধিকার থাকবে না।

 

 

IV আপনার জেনেটিক ডেটা ধরে রাখা এবং ব্যবহার

1. ব্যক্তিগত জেনেটিক ডেটা 24জেনেটিক্স দ্বারা ধরে রাখা হবে, সঠিকভাবে কোড করা হয়েছে (যা নিশ্চিত করতে হবে যে এটি তৃতীয় পক্ষের দ্বারা আপনার সাথে লিঙ্ক করা যাবে না কারণ আপনার সনাক্তকারী তথ্য একটি কোড ব্যবহার করে প্রতিস্থাপিত বা লিঙ্কমুক্ত করা হয়েছে), থেকে ন্যূনতম পাঁচ বছরের জন্য যে তারিখে এটি সংগ্রহ করা হয়েছিল (সর্বনিম্ন ধরে রাখার সময়কাল), সেই সময়ের পরে আপনি এটি মুছে ফেলার অনুরোধ করতে পারেন।
যদি এই ধরনের কোন অনুরোধ না করা হয়, তবে ডেটা রাখা হবে, যথাযথভাবে কোডেডও, যতক্ষণ আপনার বা আপনার সাথে সম্পর্কিত তৃতীয় পক্ষের স্বাস্থ্য (সর্বোচ্চ ধারণ সময়) সংরক্ষণের জন্য প্রয়োজন।
উভয় ক্ষেত্রেই (সর্বোচ্চ এবং সর্বনিম্ন স্টোরেজ সময়কাল), এবং আপনার স্পষ্ট সম্মতি সাপেক্ষে, আপনার কোডেড জেনেটিক ডেটা গবেষণা এবং শিক্ষার উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যেতে পারে এবং গবেষণার ফলাফলগুলিও প্রকাশিত হতে পারে।

2. এই ঘটনাগুলি ছাড়াও, আপনার ডিএনএ বিশ্লেষণের ফলে প্রাপ্ত জেনেটিক তথ্যগুলি 24 জেনেটিক্স দ্বারা তার ডাটাবেসে একটি বেনামী আকারে সংরক্ষণ করা হবে, অর্থাৎ উত্স বিষয় হিসাবে আপনার সনাক্তকরণ ছাড়াই (উত্স থেকে জেনেটিক ডেটা অপরিবর্তনীয়ভাবে বিচ্ছিন্ন করে) বিষয়, যাতে তারা একটি চিহ্নিত বা শনাক্তযোগ্য ব্যক্তি হিসাবে উত্স বিষয়ের সাথে যুক্ত হতে পারে না), কারণ উত্স বিষয়ের লিঙ্কটি ধ্বংস হয়ে গেছে, কারণ বিষয়কে চিহ্নিত করে এমন কোনও তথ্যের সাথে লিঙ্কটি ধ্বংস হয়ে গেছে, বা কারণ এই জাতীয় সংস্থার প্রয়োজন একটি অযৌক্তিক প্রচেষ্টা, সময়, ব্যয় এবং শ্রমের অসম ব্যবহার হিসাবে বোঝা যায়), এবং এটি শুধুমাত্র এবং একচেটিয়াভাবে, গবেষণা এবং শিক্ষার উদ্দেশ্যে, এবং একই প্রকৃতির প্রকাশনার বিষয় হতে পারে।
এই ধরনের বেনামী ডেটা বৈজ্ঞানিক গবেষণা বা শিক্ষার উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যেতে পারে, একই উদ্দেশ্যে প্রকাশনা সহ, হয় 24Genetics-এর নিজস্ব কর্মীদের দ্বারা বা 24Genetics দ্বারা অনুমোদিত কর্মীদের দ্বারা৷
এবং, একইভাবে, 24জেনেটিক্স গবেষক বা বৈজ্ঞানিক বা শিক্ষা প্রতিষ্ঠানকে বৈজ্ঞানিক গবেষণা বা শিক্ষার উদ্দেশ্যে ব্যবহার করার অনুমতি দিতে পারে, যেমন এর ডাটাবেসে সংরক্ষিত পূর্বে বেনামী ডেটা, সেইসাথে তাদের গবেষণার ফলাফল প্রকাশ করার জন্য।

এই নথির অনুবাদিত সংস্করণটি শুধুমাত্র তথ্যের উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে এবং এর কোন আইনি মূল্য নেই, যাতে এই চুক্তির একমাত্র আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক সংস্করণটি স্প্যানিশ ভাষায় খসড়া করা হয়, যার সাথে পরামর্শ করা যেতে পারে https://ancestrum.com/legal-es/#section|3

কুকি নীতি
WWW.ancestrum.com

 

আমরা আপনাকে জানাচ্ছি যে, ওয়েবসাইটের একজন ব্যবহারকারী হিসাবে আপনাকে আরও ভাল পরিষেবা প্রদান করার জন্য এবং একটি ভাল ব্রাউজিং অভিজ্ঞতা প্রদান করার জন্য, “THE DNA PROJECT, SL” (এরপরে, DNA প্রকল্প), যা ওয়েবসাইটের মালিক। WWW.ancestrum.com, যা “ট্রেড নেম এবং ব্র্যান্ড” এর অধীনে পরিচালিত হয়ANCESTRUMএটি কুকি ব্যবহার করে, যা একটি ওয়েব পেজের প্রাপকদের টার্মিনাল সরঞ্জামে থাকা ডেটা সংরক্ষণ এবং পুনরুদ্ধারের একটি মাধ্যম।
এই ওয়েবসাইট অ্যাক্সেস করা এবং ব্রাউজ করা, বা এর পরিষেবাগুলির ব্যবহার বোঝায় যে ব্যবহারকারী ডিএনএ প্রজেক্টের কুকিজ ব্যবহারে সম্মতি দিচ্ছেন এবং তাই, আপনার টার্মিনালে এই ডিভাইসগুলির ডাউনলোড স্বীকার করছেন এবং এটি বর্ণিত শর্তাবলীতে এই কুকিজ নীতিতে।
শিল্পের বিধান অনুসারে। 22, অনুচ্ছেদ 2, আইন 34/2002, জুলাই 11, ইনফরমেশন সোসাইটি পরিষেবা এবং ইলেকট্রনিক কমার্সের উপর, ডিএনএ প্রজেক্ট কুকিজ ব্যবহার এবং বিশেষ করে, ডেটা প্রক্রিয়াকরণের উদ্দেশ্যে পরিষ্কার এবং সম্পূর্ণ তথ্য প্রদান করে; এবং এই উদ্দেশ্যে আমরা নীচে বিস্তারিত বর্ণনা করব একটি কুকি কী, এটি কীসের জন্য ব্যবহার করা হয়, আমরা কী ধরনের কুকি ব্যবহার করি, তাদের নিজ নিজ উদ্দেশ্য কী এবং ব্যবহারকারী যদি সেগুলি করতে চান তাহলে কীভাবে সেগুলি কনফিগার বা নিষ্ক্রিয় করতে পারেন৷

 

I. কুকির সংজ্ঞা

 

কুকি হচ্ছে এমন ফাইল যা কম্পিউটার, ট্যাবলেট, সেল ফোন বা কোনো ওয়েবসাইটের ব্যবহারকারীর অন্য কোনো ডিভাইসে ডাউনলোড করা হয় যখন এটি অ্যাক্সেস করে, আপনার ব্রাউজিং সংক্রান্ত তথ্য সংরক্ষণ করে যা অন্যান্য ইউটিলিটিগুলির মধ্যে, আপনাকে অ্যাক্সেস করার সময় এই ধরনের ব্যবহারকারী হিসাবে স্বীকৃতি দিতে পারে। ওয়েবসাইট আবার, আপনার ব্রাউজিং অভ্যাস জানতে বা ওয়েবসাইটের বিষয়বস্তু আপনাকে দেখানোর উপায় কাস্টমাইজ করতে।
আমাদের সমস্ত ব্যবহারকারীর কুকির সেট আমাদের ওয়েবসাইটের গুণমান উন্নত করতে সাহায্য করে, কোন পৃষ্ঠাগুলি দরকারী, কোনটি নয় এবং কোনটি উন্নত করা যেতে পারে তা নিয়ন্ত্রণ করতে দেয়৷
কুকিগুলি ইন্টারনেটের কার্যকারিতার জন্য অপরিহার্য, ইন্টারেক্টিভ পরিষেবাগুলির বিধানে অগণিত সুবিধা প্রদান করে এবং ব্যবহারকারীর নেভিগেশন এবং আমাদের ওয়েবসাইটের ব্যবহার সহজতর করে।
কোনো ক্ষেত্রেই কুকিজ ব্যবহারকারীর যন্ত্রপাতির ক্ষতি করতে পারে না। বিপরীতে, তারা যে সক্রিয় তা আমাদের ত্রুটি সনাক্ত করতে এবং সমাধান করতে সহায়তা করে।

 

 

২. এই ওয়েবসাইটে ব্যবহৃত কুকির প্রকার

তাদের উদ্দেশ্য অনুসারে, আমরা নিম্নলিখিতগুলিকে আলাদা করি:

- বিশ্লেষণ বা পরিমাপ কুকিজ: যারা আমাদের ব্যবহারকারীর সংখ্যা পরিমাপ করার অনুমতি দেয়, সেইসাথে তারা এই ওয়েবসাইটটির ব্যবহার বিশ্লেষণ করতে দেয়, এবং এটি ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা উন্নত করার জন্য, এই ধরনের ব্যবহার ডেটা বিশ্লেষণের উপর ভিত্তি করে উন্নতি প্রবর্তন করে।
- প্রযুক্তিগত কুকিজ: যেগুলি ব্যবহারকারীকে এই ওয়েবসাইটটি ব্রাউজ করার অনুমতি দেয় এবং এতে বিদ্যমান বিভিন্ন বিকল্প বা পরিষেবাগুলির ব্যবহার, যার মধ্যে ওয়েবসাইটটির পরিচালনা এবং পরিচালনার অনুমতি দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয় এবং এর কার্যাবলী এবং পরিষেবাগুলি সক্ষম করতে ব্যবহৃত হয়৷
- পছন্দ বা ব্যক্তিগতকরণ কুকিজ: যেগুলি উভয়কেই ব্যবহারকারীর ব্রাউজিং অভ্যাস সম্পর্কে তথ্য মনে রাখার অনুমতি দেয়, যাতে ব্যবহারকারী নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে পরিষেবাটি অ্যাক্সেস করতে পারে যা তাদের অভিজ্ঞতাকে অন্যান্য ব্যবহারকারীদের থেকে আলাদা করে এবং ওয়েবসাইটটির বিষয়বস্তু দেখানোর উপায়টি কাস্টমাইজ করতে পারে৷
এবং কুকি পরিচালনা করে এমন সত্তা অনুসারে:
- নিজস্ব কুকিজ: যেগুলি ডিএনএ প্রকল্প দ্বারা পরিচালিত কম্পিউটার বা ডোমেন থেকে ব্যবহারকারীর ডিভাইসে পাঠানো হয়, যেখান থেকে ব্যবহারকারীর অনুরোধ করা পরিষেবা প্রদান করা হয়। সংগৃহীত তথ্য ওয়েবসাইট এবং এর বিষয়বস্তু, সেইসাথে আপনার ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা উন্নত করতে ব্যবহার করা হয়। এই কুকিগুলি আমাদের ব্যবহারকারীকে ওয়েবসাইটের পুনরাবৃত্ত ভিজিটর হিসাবে চিনতে এবং তার পছন্দ অনুসারে তাকে/তার বিষয়বস্তু অফার করার জন্য পৃষ্ঠার বিষয়বস্তুকে মানিয়ে নিতে দেয়।
- তৃতীয় পক্ষের কুকিজ: যেগুলি একটি কম্পিউটার বা ডোমেন থেকে ব্যবহারকারীর ডিভাইসে পাঠানো হয় যা ডিএনএ প্রকল্প দ্বারা পরিচালিত হয় না, কিন্তু অন্য সহযোগী সত্তা দ্বারা, যা কুকিজের মাধ্যমে প্রাপ্ত ডেটা প্রক্রিয়া করে। এগুলি হল বাহ্যিক সত্ত্বাদের দ্বারা ব্যবহৃত এবং পরিচালিত কুকি যা ওয়েবসাইট ব্রাউজ করার সময় এবং ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা উন্নত করার জন্য এটির দ্বারা অনুরোধ করা পরিষেবাগুলির সাথে DNA প্রকল্প প্রদান করে। থার্ড-পার্টি কুকিজ ব্যবহার করার প্রধান উদ্দেশ্য হল অ্যাক্সেস পরিসংখ্যান এবং ব্রাউজিং তথ্যের বিশ্লেষণ, অর্থাৎ ব্যবহারকারী কীভাবে ওয়েবসাইটের সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করে। প্রাপ্ত তথ্য উল্লেখ করে, উদাহরণ স্বরূপ, পরিদর্শন করা পৃষ্ঠার সংখ্যা, ভাষা, ব্যবহারকারীর সংখ্যা, ভিজিটের ফ্রিকোয়েন্সি এবং পুনরাবৃত্তি, পরিদর্শনের সময়, ব্যবহৃত ব্রাউজার, বা অপারেটর বা ডিভাইসের ধরন যা থেকে ভিজিট করা হয়েছে। এই তথ্য ওয়েবসাইট উন্নত করতে এবং ব্যবহারকারীদের সর্বোত্তম মানের সামগ্রী এবং পরিষেবা অফার করার জন্য নতুন চাহিদা সনাক্ত করতে ব্যবহার করা হয়। যে কোনো ক্ষেত্রে, তথ্য বেনামে সংগ্রহ করা হয়, এবং ওয়েবসাইটের প্রবণতা সম্পর্কে প্রতিবেদনগুলি পৃথক ব্যবহারকারীদের সনাক্ত না করেই প্রস্তুত করা হয়।

এই বিষয়ে আমাদের অংশীদার হল GOOGLE ANALYTICS এবং GOOGLE ADS৷
নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলিতে আপনি এই তৃতীয় পক্ষের দ্বারা ব্যবহৃত কুকির প্রকার, তাদের প্রধান বৈশিষ্ট্য, মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় ইত্যাদি সম্পর্কে আরও তথ্য পেতে পারেন:
Google Analytics সম্পর্কে:
https://analytics.google.com/analytics/web/provision/#/provision
এবং Google বিজ্ঞাপনের ক্ষেত্রে:
https://ads.google.com/intl/es_ES/home/
– সোশ্যাল নেটওয়ার্ক কুকিজ (যা তৃতীয় পক্ষের কুকিও): ডিএনএ প্রোজেক্ট সোশ্যাল নেটওয়ার্ক প্লাগইনগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে, যা ওয়েবসাইট থেকে এগুলি অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয়৷ এই কারণে, সামাজিক নেটওয়ার্ক কুকিজ ব্যবহারকারীর ব্রাউজারে সংরক্ষণ করা হতে পারে। এই সামাজিক নেটওয়ার্কগুলির মালিকদের নিজস্ব ডেটা সুরক্ষা এবং কুকি নীতি রয়েছে, তাদের নিজস্ব ফাইল এবং গোপনীয়তা অনুশীলনের জন্য দায়ী। ব্যবহারকারীকে অবশ্যই তাদের কাছে যেতে হবে এই কুকিগুলি সম্পর্কে জানতে এবং যেখানে উপযুক্ত, ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণ। নীচে, আমরা তথ্যের উদ্দেশ্যে লিঙ্কগুলি নির্দেশ করি যেখানে আপনি এই গোপনীয়তা নীতি এবং কুকিগুলির সাথে পরামর্শ করতে পারেন:
ফেসবুক: https://www.facebook.com/policies/cookies/
ইনস্টাগ্রাম: https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig
ইউটিউব: https://policies.google.com/privacy?hl=es-419&gl=mx
লিঙ্কডইন: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=hp-cookies
চিহ্নিত কুকিগুলির কোনোটিই এমন প্রোফাইল তৈরি করতে ব্যবহার করা হয় না যা ব্যবহারকারীর জন্য আইনি প্রভাব সহ স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত নিয়ে থাকে বা যা তাকে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত করে।

 

III. কুকি ব্যবহারে সম্মতি দেওয়া বা আটকানো

আপনার ব্রাউজারের কনফিগারেশনের মাধ্যমে, সংশ্লিষ্ট বিকল্পটি নির্বাচন করে, ব্যবহারকারী সমস্ত কুকিজকে অনুমতি দিতে পারে বা তাদের ব্যবহার ব্লক করতে পারে, অথবা শুধুমাত্র কিছুকে গ্রহণ করতে পারে, সেইসাথে আপনার ডিভাইসে ইতিমধ্যে ইনস্টল করা সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে মুছে ফেলতে পারে।

আপনি কুকিজ-এর ব্যবহার সম্পূর্ণভাবে বা আংশিকভাবে- প্রত্যাখ্যান করার ক্ষেত্রে, পরিষেবার গুণমান এবং গতি হ্রাস পেতে পারে এবং আপনি ওয়েবসাইটটির কিছু পরিষেবা বা কার্যকারিতাগুলিতে অ্যাক্সেস হারাতে পারেন।

কুকিজ প্রত্যাখ্যান এবং মুছে ফেলার পদ্ধতি এক ইন্টারনেট ব্রাউজার থেকে অন্য ব্রাউজারে আলাদা হতে পারে। ফলস্বরূপ, ব্যবহারকারী যে ইন্টারনেট ব্রাউজার ব্যবহার করছেন তার দ্বারা প্রদত্ত নির্দিষ্ট নির্দেশাবলীর সাথে পরামর্শ করা উচিত। এই বিষয়ে, আমরা প্রধান ইন্টারনেট ব্রাউজারগুলির অফিসিয়াল সমর্থন সাইটগুলির লিঙ্কগুলি প্রদান করি যাতে আপনি কুকিজের সাথে আপনার ব্রাউজারটি কনফিগার করতে পারেন:

- মাইক্রোসফ্ট এজ-এ কীভাবে কুকি পরিচালনা করবেন সে সম্পর্কে তথ্যের জন্য:
https://support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge/eliminar-las-cookies-en-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
- ইন্টারনেট এক্সপ্লোরারে কীভাবে কুকিজ পরিচালনা করবেন সে সম্পর্কে তথ্যের জন্য:
https://support.microsoft.com/es-es/windows/eliminar-y-administrar-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
- মজিলা ফায়ারফক্সে কুকিজ কিভাবে পরিচালনা করবেন সে সম্পর্কে তথ্যের জন্য:
https://support.mozilla.org/es/kb/proteccion-antirrastreo-mejorada-en-firefox-para-e?redirectslug=proteccion-de

 

এই নথির অনুবাদিত সংস্করণটি শুধুমাত্র তথ্যের উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে এবং এর কোন আইনি মূল্য নেই, যাতে এই চুক্তির একমাত্র আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক সংস্করণটি স্প্যানিশ ভাষায় খসড়া করা হয়, যার সাথে পরামর্শ করা যেতে পারে https://ancestrum.com/legal-es/#section|4

সাধারণ শর্তাবলী

 

1. পরিষেবা প্রদানকারীর শনাক্তকরণ

মালিক: “দ্য ডিএনএ প্রজেক্ট, এসএল”, যা এই ওয়েবসাইটে “ট্রেড নেম”-এর অধীনে পরিচালিত হয়।ANCESTRUM".
NIF: B-02884526
অফিস: Paseo de la Castellana, n.º 95, 28th তলা, মাদ্রিদ (CP 28046)
টেলিফোন: + 34 910 059 099
ই-মেইল: info@ancestrum.com
ডেটা সুরক্ষা প্রতিনিধি: ডিপিডি@ancestrum.com

 

 

2। নথির উদ্দেশ্য

এই দলিলটি “দ্য ডিএনএ প্রজেক্ট, এসএল” (এরপরে, ডিএনএ প্রজেক্ট) কর্তৃক “ট্রেড নেম”-এর অধীনে প্রদত্ত জেনেটিক বিশ্লেষণ পরিষেবাসমূহের বিধান নিয়ন্ত্রণকারী সাধারণ চুক্তির শর্তাবলী প্রতিষ্ঠা করে।ANCESTRUMএবং https:// ইউআরএল-এ অবস্থিত ওয়েবসাইটের মাধ্যমেancestrum.com.
অতএব, এই দলিলে অন্তর্ভুক্ত ধারাগুলো উক্ত পরিষেবা প্রদানের বিষয়বস্তু এবং সাধারণভাবে, “DNA Project” নামক ট্রেড নামের অধীনে তার বাণিজ্যিক কার্যক্রম পরিচালনার জন্য সম্পাদিত একাধিক চুক্তিতে চুক্তিকারী পক্ষগুলোর অধিকার ও বাধ্যবাধকতা নির্ধারণ করে।ANCESTRUMএবং পূর্বোক্ত ওয়েবসাইটে; যাতে, উক্ত পরিষেবা গ্রহণকারীরা (এরপরে, “ব্যবহারকারী”, অর্থাৎ পূর্বোক্ত ওয়েবসাইটের মাধ্যমে ডিএনএ প্রজেক্ট কর্তৃক প্রদত্ত যেকোনো পরিষেবার জন্য অনুরোধকারী যেকোনো স্বাভাবিক ব্যক্তি) একবার এই শর্তাবলী গ্রহণ করলে, সেগুলি উক্ত এলাকায় ডিএনএ প্রজেক্টের সাথে সম্পাদিত নিজ নিজ নির্দিষ্ট চুক্তিসমূহের সাধারণ ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে, যদিও সেগুলি প্রতিটি নির্দিষ্ট চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত না থাকে, অর্থাৎ, যদিও সেগুলি সেগুলির প্রতিটির পাঠ্যে অন্তর্ভুক্ত না থাকে।

এই সাধারণ চুক্তির শর্তগুলি ডিএনএ প্রজেক্ট দ্বারা উল্লিখিত ট্রেড নামে এবং উল্লিখিত ওয়েবসাইটে প্রদত্ত জেনেটিক বিশ্লেষণ পরিষেবাগুলিতে অনলাইনে অ্যাক্সেস করার অনুমতি নিয়ন্ত্রণ করে, এটির ইলেকট্রনিক চুক্তির জন্য একটি পদ্ধতি এবং একটি নিরাপদ চ্যানেল প্রদান করে।

 

 

3. এই সাধারণ চুক্তির শর্তগুলির স্বীকৃতির ফর্ম

সমস্ত ব্যবহারকারীকে অবশ্যই এই সাধারণ চুক্তির শর্তগুলি মেনে নিতে হবে এবং মেনে চলতে হবে।
চুক্তির প্রক্রিয়ায় সংশ্লিষ্ট বাক্সের চিহ্নিতকরণ, সেইসাথে একই একটির জন্য প্রতিষ্ঠিত সমস্ত পদক্ষেপ টেলিম্যাটিকভাবে অনুসরণ করার সত্যতা, অনুমান করে জ্ঞানের ঘোষণা এবং ব্যবহারকারীর পক্ষ থেকে চুক্তির বর্তমান সাধারণ শর্তগুলির স্পষ্ট স্বীকৃতি। , এর বর্তমান স্বাক্ষরের মতোই বৈধতা রয়েছে৷ এইভাবে, ব্যবহারকারী ওয়েবসাইটের মাধ্যমে তাদের ক্রিয়াকলাপ থেকে উদ্ভূত বাধ্যবাধকতাগুলি অর্জন করার জন্য পর্যাপ্ত ক্ষমতাসম্পন্ন ব্যক্তি হিসাবে স্বীকার করেন, যিনি আগে চুক্তির এই সাধারণ শর্তগুলি পড়েছেন, যা এর বিষয়বস্তু বোঝে এবং তাদের আপনার নির্দিষ্ট বিষয়বস্তুর অংশ হিসাবে গ্রহণ করে। চুক্তি

 

 

4. সাধারণ চুক্তির শর্তাবলীর পুনর্বিবেচনা

পরিষেবার বিধানের চুক্তির কাঠামো যথাসম্ভব আপ টু ডেট রাখার জন্য, ডিএনএ প্রকল্প একতরফাভাবে এই সাধারণ শর্তাবলীতে পরিবর্তন করতে পারে।

আপডেট করা সাধারণ চুক্তির শর্তগুলি সেই মুহূর্ত পর্যন্ত বলবৎ থাকা শর্তগুলিকে প্রতিস্থাপন করবে, পরিবর্তনের পরে ব্যবহারকারীদের দ্বারা চুক্তিবদ্ধ নতুন পরিষেবাগুলিতে তাদের গ্রহণযোগ্যতার পরে কার্যকর হতে শুরু করবে৷

যে কোনও ক্ষেত্রে, এটি বিবেচনা করা হবে যে ব্যবহারকারী এই ধরনের পরিবর্তনগুলিকে স্পষ্টভাবে গ্রহণ করেন যদি তিনি পরিবর্তন করার পরে ওয়েবসাইটটিতে ডিএনএ প্রকল্পের দেওয়া পরিষেবাগুলিকে আবার নিয়োগ করেন।

যদি নতুন সাধারণ চুক্তির শর্তগুলি গ্রহণ না করা হয়, উভয় পক্ষের মধ্যে চুক্তিগত সম্পর্ক সেই মুহূর্ত থেকে শেষ হয়ে গেছে বলে বোঝা যাবে, মুলতুবি থাকা বাধ্যবাধকতাগুলি, বিশেষ করে ডিএনএ প্রকল্প দ্বারা পূর্বে প্রদত্ত পরিষেবাগুলি থেকে প্রাপ্ত অর্থনৈতিক বিষয়বস্তুগুলির পূর্ণতার প্রতি কোনো বাধা ছাড়াই৷

 

 

5. ডিএনএ প্রকল্প এবং মূল্য দ্বারা প্রদত্ত পরিষেবাগুলির নির্ধারণ

1. ব্যবহারকারীরা, প্রতিষ্ঠিত মূল্য পরিশোধের পরে, নিম্নলিখিত ডিএনএ বিশ্লেষণ এবং/অথবা জেনেটিক রিপোর্ট পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস পেতে পারে:
- "ANCESTRUM"
- "সম্পূর্ণ এক্সোম সিকোয়েন্টিয়ালাইজেশন" (অগত্যা জেনেটিক পরীক্ষা অন্তর্ভুক্ত)।
- সম্পূর্ণ জিনোম সিকোয়েন্টিয়ালাইজেশন" (অগত্যা জেনেটিক পরীক্ষা অন্তর্ভুক্ত)।
সাধারণত, ডিএনএ প্রজেক্টের দ্বারা প্রদত্ত পরিষেবাটি ব্যাপক: ব্যবহারকারীকে ব্যক্তিগত লালা নমুনা সংগ্রহের কিট পাঠানো হয়, ব্যবহারকারী তার লালা সংগ্রহের টিউবে জমা করে, সাথে থাকা ফর্মটি পূরণ করে এবং এটি সমস্ত ডিএনএ প্রকল্পে ফেরত দেয়, যার সাথে নমুনা প্রাপ্ত, ডিএনএ বিশ্লেষণ করে এবং অবশেষে ব্যবহারকারীর কাছে সংশ্লিষ্ট জেনেটিক রিপোর্ট পাঠায়।
যাইহোক, যদি ব্যবহারকারীর ইতিমধ্যেই একটি জেনেটিক RAW DATA (তার জেনেটিক কাঁচা ডেটা সহ একটি ফাইল) থাকে তবে DNA প্রকল্পের দ্বারা প্রদত্ত পরিষেবাটি এই ফাইলের আলোকে, ব্যবহারকারীর দ্বারা চুক্তিবদ্ধ নির্দিষ্ট জেনেটিক রিপোর্ট এবং প্রেরণের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকবে। এটা তার কাছে।
ডিএনএ প্রজেক্ট দ্বারা প্রদত্ত জেনেটিক পরীক্ষা এবং রিপোর্টগুলিকে পরবর্তীতে চুক্তিভিত্তিক পণ্য হিসাবে উল্লেখ করা হবে৷

2. চুক্তিভিত্তিক পণ্যের দাম ওয়েবসাইটটিতে দেখানো হবে।
ডিএনএ প্রজেক্ট কোনো শর্ত বা শর্ত ছাড়াই দাম পরিবর্তন করতে পারে, এবং পরিবর্তনটি ওয়েবসাইটে প্রদর্শিত হওয়ার মুহূর্ত থেকে ব্যবহারকারীর জন্য বাধ্যতামূলক হবে।

 

 

6. চুক্তিভিত্তিক পণ্যগুলির চুক্তির প্রক্রিয়ার জন্য পদ্ধতি (ডিএনএ প্রকল্প দ্বারা প্রদত্ত পরিষেবাগুলি)

1. ইউআরএল-এ অবস্থিত DNA প্রজেক্ট দ্বারা এই উদ্দেশ্যে তৈরি করা ওয়েবসাইটের মাধ্যমে চুক্তিবদ্ধ পরিষেবার পুরো প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ ইলেকট্রনিক পদ্ধতিতে সম্পাদিত হবে: https://ancestrum.com; এবং এটি ব্যবহারকারীর পছন্দের উপর নির্ভর করে স্প্যানিশ, ইংরেজি, ফ্রেঞ্চ, জার্মান, ইতালীয়, পর্তুগিজ বা পোলিশ ভাষায় পরিচালিত হবে।
উল্লিখিত ওয়েবসাইটের মধ্যে, আবেদনকারীকে ডিএনএ প্রজেক্টের অনলাইন স্টোর অ্যাক্সেস করতে হবে এবং তার শনাক্তকরণের জন্য প্রয়োজনীয় ডেটা থেকে সন্নিবেশ করে সেখানে উপস্থিত ইলেকট্রনিক ফর্মটি পূরণ করতে হবে (এবং, যদি প্রযোজ্য হয়, তিনি যে প্রতিনিধিত্ব করেন তার উল্লেখ) ), ট্যাক্স এবং ইনভয়েসিং প্রবিধান দ্বারা প্রয়োজনীয় ডেটাতে, পরিষেবার বিধানের জন্য প্রয়োজনীয় ডেটা সহ (অনুরোধকৃত চুক্তির পণ্যের নির্দিষ্টকরণ এবং বিতরণের স্থান) এবং অর্থপ্রদান (প্রদানের পদ্ধতির পছন্দ এবং ক্রয়ের নিশ্চিতকরণ)।
2. ব্যবহারকারী তার দায়িত্বের অধীনে ঘোষণা করে এবং গ্যারান্টি দেয় যে চুক্তি প্রক্রিয়া শুরু করার জন্য ফর্মে প্রদত্ত সমস্ত ডেটা সত্য, বর্তমান এবং বাস্তবতার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। ফলস্বরূপ, ব্যবহারকারী প্রদত্ত তথ্যের দ্বারা ডিএনএ প্রকল্প বা তৃতীয় পক্ষের প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষ উভয় প্রকার ক্ষতির জন্য প্রদত্ত যেকোন মিথ্যা বা ভুল বিবৃতিগুলির জন্য সম্পূর্ণরূপে দায়ী থাকবে, কারণ ব্যবহারকারীর দ্বারা প্রদত্ত ডেটা নয়। আপডেট করা, বা মিথ্যা বা ভুল বা, যে কোনো উপায়ে, বাস্তবতার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয়।
3. সপ্তাহের প্রতিদিন, দিনে চব্বিশ ঘন্টা পরিষেবাগুলির জন্য অনুরোধ করা যেতে পারে৷ সিস্টেম রক্ষণাবেক্ষণ বা অন্য কোনো কারণে পরিষেবাগুলিকে বাধা দেওয়ার অধিকার সাপেক্ষে।

 

7. যারা পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস করতে পারে তাদের সীমাবদ্ধতা (ব্যবহারকারী)

1. প্রাকৃতিক ব্যক্তিরা ব্যবহারকারী হতে পারে (এবং, সেইজন্য, পরিষেবার অনুরোধ), কখনই আইনি সত্তা নয়।
2. স্পেনের বাইরে বসবাস করার ক্ষেত্রে, ব্যবহারকারী তার নিজের দায়িত্বের অধীনে ঘোষণা করে এবং গ্যারান্টি দেয় যে সে আমাদের ডিএনএ পাঠানোর সাথে সম্পর্কিত নিষেধাজ্ঞা বা নিষেধাজ্ঞা সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয় তার/তার বসবাসের দেশ থেকে নমুনা বা, সাধারণভাবে, ডিএনএ প্রজেক্টে অনুরোধ করা জিনগত পরিষেবাগুলির চুক্তির সাথে - প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে- সম্পর্কিত কোনও নিষেধাজ্ঞা বা নিষেধাজ্ঞা৷
3. পরিষেবার জন্য অনুরোধ সবসময় একজন যথাযথভাবে চিহ্নিত ব্যক্তি, আইনি বয়সের এবং কাজ করার পূর্ণ ক্ষমতা সহ করা উচিত, যদিও এই ধরনের অনুরোধ তার নিজের নামে বা নাবালকের পক্ষে করা যেতে পারে বা সমর্থন ব্যবস্থার সাপেক্ষে তার/তার আইনি ক্ষমতা অনুশীলনের জন্য যার মধ্যে তার প্রতিনিধিত্ব অন্তর্ভুক্ত।
প্রতিনিধিত্বের ক্ষেত্রে:
1º) ব্যবহারকারীকে অবশ্যই প্রতিনিধিত্বকারী ব্যক্তির ডেটা নির্দেশ করতে হবে (নাম এবং উপাধি এবং শনাক্তকরণ নম্বর), যথাযথভাবে তাকে সনাক্ত করে;
2º) সিদ্ধান্ত গ্রহণের প্রক্রিয়া (ডিএনএ প্রকল্প দ্বারা প্রদত্ত পরিষেবাগুলির চুক্তি) সম্পর্কে ব্যবহারকারী এবং তিনি যে ব্যক্তির প্রতিনিধিত্ব করেন তার মধ্যে অবশ্যই স্বার্থের দ্বন্দ্বের সম্পূর্ণ অনুপস্থিতি থাকতে হবে; এবং
3º) যদি সিদ্ধান্ত নেওয়ার প্রক্রিয়ায় অধ্যক্ষের অংশগ্রহণ সম্ভব হয়, তার ইচ্ছার পর্যাপ্ততার মাত্রা বিবেচনা করে, একজন ব্যক্তির ক্ষেত্রে কাজ করার সীমিত ক্ষমতা, বা তার পরিপক্কতার ক্ষেত্রে একজন নাবালকের (যেটি অনুমান করা হবে, যে কোনও ক্ষেত্রে, যদি তার বয়স 12 বছরের বেশি হয়), প্রিন্সিপাল তার/তার আইনি প্রতিনিধির সাথে তার/তার সম্মতিও দেবেন। যদি অধ্যক্ষের পক্ষে সিদ্ধান্ত নেওয়ার প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণ করা সম্ভব না হয় কারণ এই ধরনের শর্তগুলি পূরণ করা হয় না, তাহলে আইনি প্রতিনিধির সম্মতি যথেষ্ট হবে।
4. ব্যবহারকারী তার নিজের দায়বদ্ধতার অধীনে চুক্তির প্রক্রিয়া শুরু করার জন্য ফর্মে এই উদ্দেশ্যে প্রদত্ত সমস্ত ডেটার সত্যতার গ্যারান্টি দেয়, অর্থাৎ তার পরিচয়, আইনি বয়স এবং কাজ করার সম্পূর্ণ ক্ষমতা; এবং, প্রতিনিধিত্বের ক্ষেত্রে, তার প্রতিনিধিত্বকারী দলের পরিচয়, তার প্রতিনিধিত্বের বাস্তবতা, উভয়ের মধ্যে স্বার্থের দ্বন্দ্বের অনুপস্থিতি এবং একইভাবে, উত্সের, যদি প্রযোজ্য হয়, সম্মতির প্রকাশের অভাবের তার প্রতিনিধি দলের।
ফলস্বরূপ, ব্যবহারকারী ওয়েবসাইটের মাধ্যমে প্রদত্ত যে কোনও মিথ্যা বা ভুল তথ্যের জন্য এবং ডিএনএ প্রকল্প বা তৃতীয় পক্ষের প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ ক্ষতির জন্য দায়ী থাকবে।
যে কোনো ক্ষেত্রে, যদি ডিএনএ প্রজেক্ট ব্যবহারকারীর দ্বারা প্রদত্ত যেকোন ডেটার সত্যতা সম্পর্কে সন্দেহ করে, তবে এটি অনুরোধকৃত পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস অস্বীকার করতে পারে, এই ক্ষেত্রে এটি ব্যবহারকারীর দ্বারা পূর্ব-অনুমোদিত পরিমাণগুলি ফেরত দেওয়ার জন্য এগিয়ে যেতে হবে, এই উদ্দেশ্যে ব্যবহার করে পরিষেবার জন্য অর্থ প্রদানের জন্য ব্যবহারকারী দ্বারা ব্যবহৃত একই উপায়।

 

 

8. ব্যবহারকারীর দ্বারা মূল্য পরিশোধ

DNA প্রজেক্ট ব্যবহারকারীর দ্বারা তাদের যাচাইকরণের পরপরই পরিষেবাগুলির জন্য চার্জ নেওয়ার জন্য এগিয়ে যাবে, যার অর্থ প্রদান ওয়েবসাইটে নির্দেশিত যেকোনো অর্থপ্রদানের পদ্ধতি ব্যবহার করে করা যেতে পারে।
যাই হোক না কেন, ডিএনএ প্রকল্পের অ্যাকাউন্টে জমা বা স্থানান্তর জমা না হওয়া পর্যন্ত অর্থপ্রদান করা হয়েছে বলে বিবেচিত হবে না, যাতে চুক্তিটি তখনই কার্যকর হবে যখন ডিএনএ প্রকল্প অর্থপ্রদানের নিশ্চিতকরণ পাবে।
যদি লেনদেনটি পরিচালনা করে এমন বাহ্যিক আর্থিক সত্তা দ্বারা কোনো কারণে অস্বীকার করা হয় বা পরিষেবার পরিমাণের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ সম্পূর্ণ অর্থ প্রদান করা না হলে, চুক্তিটি স্থগিত করা হবে, ব্যবহারকারীকে জানিয়ে দেওয়া হবে যে লেনদেনটি চূড়ান্ত করা হয়নি।

 

 

9. ডিএনএ প্রকল্পের মাধ্যমে পরিষেবার বিতরণ

একবার ডিএনএ প্রজেক্ট তার অ্যাকাউন্টে দেওয়া অর্ডারের সম্পূর্ণ অর্থপ্রদান পাওয়ার প্রমাণের স্বীকৃতি পেলে, এটি অর্ডারটিকে সংহত করে এমন চুক্তিভিত্তিক পণ্যের বিতরণের জন্য নিম্নলিখিত শর্তে এগিয়ে যাবে:

ক) লালা সংগ্রহের নল অন্তর্ভুক্ত চুক্তিভিত্তিক পণ্যগুলির ক্ষেত্রে:

1ম পর্যায় - সংগ্রাহক টিউব পাঠানো:
ডিএনএ প্রজেক্ট সর্বোচ্চ 10 দিনের মধ্যে চালানটি প্রক্রিয়া করবে (তার ইচ্ছার কারণে বিলম্ব না করা ছাড়া), এবং অর্ডারটি ইলেকট্রনিকভাবে প্রণয়ন করার সময় নির্দেশিত ঠিকানায় চালানটি অবশ্যই সরবরাহ করতে হবে।
পরিবহন ঝুঁকি এবং খরচ. চুক্তির পরিপূর্ণতা থেকে (অর্ডারটির ইলেকট্রনিক ফর্মুলেশন দ্বারা) প্রসবের আগ পর্যন্ত প্রেরিত সংগ্রহ টিউবগুলির সম্পূর্ণ বা আংশিক ক্ষতি বা ধ্বংসের জন্য ডিএনএ প্রকল্প দায়ী থাকবে, বলপ্রয়োগ বা আকস্মিক ঘটনা ছাড়া ঘটনা
শিপিং খরচ DNA প্রকল্প দ্বারা বহন করা হবে, এবং ট্যাক্স, অফিসিয়াল চার্জ এবং কাস্টমস ক্লিয়ারেন্স সম্পর্কিত খরচ ব্যবহারকারী দ্বারা বহন করা হবে।
ব্যবহারকারীর কাছে প্রেরিত ডিএনএ কিটের কোনো ত্রুটি বা ত্রুটির প্রতিকারের বাধ্যবাধকতা। ডিএনএ প্রজেক্ট নিখুঁত অবস্থায় সরবরাহ করা ডিএনএ কিট সরবরাহ করার উদ্যোগ নেয়।
এই লক্ষ্যে, ডিএনএ প্রজেক্ট বিনা মূল্যে কোনো ত্রুটিপূর্ণ কিট প্রতিস্থাপনের উদ্যোগ নেয়, তবে শর্ত থাকে যে ব্যবহারকারী কিট প্রাপ্তির তারিখ থেকে সর্বোচ্চ ৭ দিনের মধ্যে এটিকে অবহিত করেন।
এই ওয়ারেন্টি বাধ্যবাধকতা থেকে বাদ দেওয়া হয়েছে DNA কিট যা ব্যবহারকারীর দোষের কারণে ত্রুটিপূর্ণ।
২য় পর্যায়: ডিএনএ প্রকল্পে ব্যবহৃত টিউব পাঠানো:
মাদ্রিদ, প্লাজা দে লা কাস্তেলানা, n.º 95, 28 তম তলায় অবস্থিত ডিএনএ প্রকল্পের অফিসে চালানের জন্য ব্যবহারকারী তার নিজের দায়িত্বে এবং নিজের খরচে তারিখ থেকে সর্বোচ্চ 30 মাসের মধ্যে দায়বদ্ধ থাকবেন ব্যবহারকারীর দ্বারা টিউব প্রাপ্তির এবং টিউবে লালা জমা হওয়ার তারিখ থেকে 3 মাস।
ব্যবহারকারী তার নিজের দায়িত্বের অধীনে ঘোষণা করে এবং গ্যারান্টি দেয় যে প্রদত্ত লালার নমুনাটি তার নিজের বা, যদি প্রযোজ্য হয়, সে যে ব্যক্তির প্রতিনিধিত্ব করে তার।
3য় পর্যায়: ব্যবহারকারীর কাছে জেনেটিক রিপোর্ট পাঠানো:
ডিএনএ প্রজেক্টের অফিসে ব্যবহৃত টিউব প্রাপ্তির তারিখ থেকে, ডিএনএ প্রজেক্টের ই-মেইল ঠিকানায় অনুরোধকৃত জেনেটিক রিপোর্ট পাঠানোর জন্য সর্বাধিক 9 সপ্তাহ সময় থাকবে (প্রযুক্তিগত সমস্যা ছাড়া, ব্যবহারকারীকে যথাযথভাবে জানানো হবে)। ইলেকট্রনিকভাবে অর্ডার দেওয়ার সময় ব্যবহারকারী দ্বারা প্রদত্ত।
যদি পরীক্ষাগার লালার নমুনা প্রক্রিয়া করতে অক্ষম হয় (হয় প্রদত্ত লালার পরিমাণ যথেষ্ট নয় বা নমুনায় পর্যাপ্ত পরিমাণে ডিএনএ না থাকার কারণে, বা প্রক্রিয়াকরণের ফলাফলগুলি ডিএনএ প্রকল্পের প্রয়োজনীয় নির্ভুলতার মান পূরণ করে না) , ডিএনএ প্রকল্প ব্যবহারকারীকে কোনো খরচ ছাড়াই আবার একই নমুনা প্রক্রিয়া করবে। এবং যদি একই নমুনা প্রক্রিয়া করার এই দ্বিতীয় প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়, DNA প্রকল্প ব্যবহারকারীকে আবার কোনো মূল্য ছাড়াই, দ্বিতীয় নমুনা জমা দেওয়ার জন্য অন্য সংগ্রহ নল পাঠানোর সম্ভাবনা অফার করবে। যাইহোক, যদি ব্যবহারকারী, অফারটি গ্রহণ করে, দ্বিতীয় নমুনা প্রক্রিয়া করার জন্য DNA প্রকল্পের প্রচেষ্টা ব্যর্থ হলে, DNA প্রকল্প আর অতিরিক্ত নমুনা সংগ্রহের কিট পাঠাবে না। এই ধরনের পরিস্থিতিতে, যাইহোক, ব্যবহারকারী ডিএনএ প্রকল্পে প্রদত্ত অর্থের সম্পূর্ণ ফেরত পাওয়ার অধিকারী হবেন, কম শিপিং এবং হ্যান্ডলিং চার্জ।
এই ধরনের অর্থ ফেরত দেওয়ার পরে, ব্যবহারকারী ডিএনএ প্রকল্পের পরিষেবাগুলির জন্য একটি নতুন অনুরোধে অন্য লালা নমুনা পুনরায় জমা না দিতে সম্মত হন। এই বাধ্যবাধকতা মেনে চলতে ব্যর্থতার ক্ষেত্রে, যদি প্রক্রিয়াকরণ ব্যর্থ হয়, ব্যবহারকারী নমুনার দ্বিতীয় প্রক্রিয়াকরণ বা ফেরত পাওয়ার অধিকারী হবেন না।
খ) চুক্তিভিত্তিক পণ্যগুলির বিষয়ে যা লালা সংগ্রহের টিউব অন্তর্ভুক্ত করে না, যেহেতু তারা ইতিমধ্যে উপলব্ধ একটি RAW ডেটা থেকে জেনেটিক রিপোর্টের মধ্যে সীমাবদ্ধ:
যদি না প্রযুক্তিগত সমস্যাগুলি যথাযথভাবে ব্যবহারকারীর সাথে যোগাযোগ করা হয়, DNA প্রজেক্ট অর্ডারের তারিখ থেকে সর্বাধিক 9 সপ্তাহের মধ্যে চালান প্রক্রিয়া করবে বা, যদি প্রযোজ্য হয়, RAW DATA ফাইল প্রাপ্তির তারিখ থেকে যদি এটি না হয়ে থাকে। অর্ডার দেওয়ার সময় সংযুক্ত; এবং ইলেকট্রনিকভাবে অর্ডার দেওয়ার সময় ব্যবহারকারীর দ্বারা নির্দেশিত ই-মেইল ঠিকানায় অনুরোধ করা জেনেটিক রিপোর্ট(গুলি) অবশ্যই পাঠাতে হবে।

 

 

10. জিনগত বিশ্লেষণ থেকে প্রাপ্ত ফলের উপর লাভ এবং যে কোন অধিকারের বর্জন

ব্যবহারকারী স্বীকার করেন এবং স্বীকার করেন যে তার ডিএনএ নমুনার অবদান এবং তার জেনেটিক ডেটা প্রক্রিয়াকরণ তাকে বৈজ্ঞানিক বা শিক্ষাগত গবেষণা বা একই প্রকৃতির প্রকাশনা বা পরিষেবা বা পণ্যগুলির উপর কোনও অধিকার দেয় না। ডিএনএ প্রজেক্টের দ্বারা, বা এর সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্থা বা ব্যক্তিদের দ্বারা, যেখানে এই ধরনের অবদান এবং প্রক্রিয়াকরণ অবদান রেখেছে; বা, সাধারণভাবে, কোন অর্থনৈতিক সুবিধা পাওয়ার কোন অধিকার, যেহেতু উভয়ই কোন উদ্দেশ্য বা লাভের উদ্দেশ্য বর্জিত হবে।

 

11. প্রত্যাহারের অধিকার

1 নভেম্বরের রয়্যাল লেজিসলেটিভ ডিক্রি 2007/16 এর বিধান অনুসারে, যা ভোক্তা এবং ব্যবহারকারীদের প্রতিরক্ষার জন্য সাধারণ আইনের সংশোধিত পাঠ্য এবং অন্যান্য পরিপূরক আইন অনুমোদন করে, ব্যবহারকারী প্রত্যাহারের অধিকার প্রয়োগ করার অধিকারী হবেন ( তাদের সিদ্ধান্তের ন্যায্যতা প্রমাণ করার প্রয়োজন ছাড়াই এবং কোন প্রকার জরিমানা ছাড়াই চুক্তিটি শেষ হয়ে গেছে) চুক্তির সমাপ্তির তারিখ থেকে 14 ক্যালেন্ডার দিনের মধ্যে, কেবলমাত্র পরিশিষ্ট I হিসাবে সংযুক্ত মডেল প্রত্যাহারের ফর্মটি বৈদ্যুতিনভাবে পূরণ করে প্রেরণ করে, মাধ্যমে ওয়েবসাইট: https://ancestrum.com যাই হোক না কেন, এই মডেলের ব্যবহার বাধ্যতামূলক নয়, যাতে প্রত্যাহারের অধিকার প্রয়োগ করার জন্য, ব্যবহারকারীর পক্ষে একটি দ্ব্যর্থহীন বিবৃতির মাধ্যমে চুক্তি থেকে প্রত্যাহারের সিদ্ধান্তটি অবহিত করা যথেষ্ট হবে (উদাহরণস্বরূপ, প্রেরিত একটি চিঠি মেইল বা ইমেল)।
যাইহোক, ব্যবহারকারী স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে পরিষেবাগুলির বিধান প্রত্যাহারের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে শুরু হতে পারে এবং যে ক্ষেত্রে, পরিষেবার বিধান সম্পূর্ণরূপে কার্যকর হওয়ার পরে প্রত্যাহার ঘটতে পারে, এই ধরনের প্রত্যাহারের বিরুদ্ধে প্রয়োগযোগ্য হবে না ডিএনএ প্রকল্প। অতএব, বাতিলের সম্ভাবনা নির্ভর করবে এই সত্যের উপর যে অনুরোধ করা নির্দিষ্ট পরিষেবাটি ডিএনএ প্রজেক্ট দ্বারা কার্যকর করা হয়নি, যাতে শুধুমাত্র সেই ক্ষেত্রে বাতিলকরণের যোগাযোগটি সেই মুহূর্তের আগে ঘটেছিল, এই অধিকারের প্রয়োগ করা হবে। সম্ভাব্য.
যদি ব্যবহারকারী নির্ধারিত সময়ে এবং ফর্মে তার প্রত্যাহারের অধিকার প্রয়োগ করে, DNA প্রজেক্ট ব্যবহারকারীকে যে তারিখ থেকে ডিএনএ প্রজেক্টকে চুক্তি থেকে প্রত্যাহারের সিদ্ধান্ত সম্পর্কে জানানো হয়েছে তার 14 ক্যালেন্ডার দিনের মধ্যে ব্যবহারকারীকে করা অর্থপ্রদানের অর্থ ফেরত দেবে। এই ধরনের প্রতিদান ব্যবহারকারীর দ্বারা পরিষেবার জন্য অর্থ প্রদানের জন্য ব্যবহৃত একই উপায় ব্যবহার করে করা হবে, যদি না ব্যবহারকারী স্পষ্টভাবে অন্যথায় প্রদান করেন। DNA প্রজেক্টের নিয়ন্ত্রণের বাইরের কারণে ব্যবহৃত একই উপায়ে অর্থ ফেরত দেওয়া সম্ভব না হলে, টাকা ফেরতের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত বিকল্পটি চাওয়া হবে, এই পরিমাণটি আমানত হিসাবে ব্যবহারকারীর হাতে রেখে দেওয়া হবে।

 

 

12. ব্যক্তিগত ডেটা সুরক্ষা এবং জেনেটিক ডেটা সুরক্ষা

ব্যক্তিগত তথ্যের সুরক্ষা এবং আরও নির্দিষ্টভাবে বললে, ব্যবহারকারীর জেনেটিক তথ্যের সুরক্ষা, এখানে প্রদর্শিত নির্দিষ্ট নথিপত্রের বিধান দ্বারা পরিচালিত হয়। ANCESTRUM ওয়েবসাইট (“সাধারণ গোপনীয়তা নীতি” এবং “জেনেটিক ডেটা সুরক্ষা”, যথাক্রমে), যার বিষয়বস্তু এই সাধারণ চুক্তি শর্তাবলীর একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হিসেবে গণ্য হবে।

 

 

13. দায়িত্ব

পক্ষগুলি এই সাধারণ শর্তাবলীর অধীনে তাদের আইনী এবং চুক্তিবদ্ধ বাধ্যবাধকতাগুলি মেনে চলার অঙ্গীকার করে। যদি একটি পক্ষ তার কোনো বাধ্যবাধকতা মেনে চলতে ব্যর্থ হয় বা তার বাধ্যবাধকতাগুলির সাথে অন্য পক্ষের সম্মতিতে বাধা দেয়, তবে অন্য পক্ষ ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণ দাবি করার অধিকারী হবে, ফলস্বরূপ ক্ষতি এবং লাভের ক্ষতি উভয়ের জন্য।
পক্ষগুলি যে লঙ্ঘনের জন্য তারা ব্যক্তিগতভাবে দায়বদ্ধ থাকবে, এবং অন্য পক্ষকে ক্ষতিপূরণ দেওয়া হবে যে কোনও ত্রুটি, জালিয়াতি বা দোষ এর জন্য দায়ী নয়, এবং অন্য চুক্তিকারী পক্ষের জন্য দায়ী এই ধরনের লঙ্ঘন থেকে উদ্ভূত ক্ষতির বিরুদ্ধে।
বিশেষ করে, যদি এটি আপডেট বা রক্ষণাবেক্ষণের প্রযুক্তিগত কারণে হয়, বা ডিএনএ প্রকল্পের নিয়ন্ত্রণের বাইরের কারণে, বা অপ্রীতিকর ঘটনা, জোরপূর্বক ঘটনা, ইন্টারনেট অ্যাক্সেস সমস্যা, অথবা ডিএনএ প্রকল্পের পরিশ্রমী এবং যুক্তিসঙ্গত ব্যবস্থাপনার বাইরে প্রযুক্তিগত সমস্যা। এই সমস্ত ক্ষেত্রে, ডিএনএ প্রজেক্টের নিয়ন্ত্রণ এবং যথাযথ পরিশ্রমের বাইরে, ব্যবহারকারীর দ্বারা ক্ষতিগ্রস্থ হওয়া সম্ভাব্য ক্ষতির জন্য কোনও ক্ষতিপূরণ দেওয়া হবে না।

 

 

14. আংশিক শূন্যতা

একটি সাধারণ নিয়ম হিসাবে, এই সাধারণ শর্তাবলীর একটি অংশের বিচারিকভাবে ঘোষিত শূন্যতা সম্পূর্ণ শূন্যতাকে অন্তর্ভুক্ত করে না, যাতে বর্তমান ধারাগুলি অবশিষ্ট অংশে বৈধ হতে থাকবে। এই ক্ষেত্রে, প্রভাবিত ধারা বা ধারাগুলি অন্য বা অন্যদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হবে যা এই সাধারণ চুক্তির শর্তগুলির দ্বারা অনুসরণ করা প্রভাবগুলিকে সংরক্ষণ করে৷

 

 

15. প্রযোজ্য বৈধতা

ডিএনএ প্রজেক্ট এবং ব্যবহারকারীর মধ্যে স্বাক্ষরিত চুক্তিটি স্পেনের আইন অনুসারে পরিচালিত হবে এবং তার সংঘাতের নিয়ম বা আইনের সংঘাত নির্বিশেষে ব্যাখ্যা করা হবে।

 

 

16. এখতিয়ার এবং যোগ্যতা

মাদ্রিদ শহরের আদালত এবং ট্রাইব্যুনালের এখতিয়ার এবং যোগ্যতার সাথে এই চুক্তি বা সেই চুক্তির ক্ষেত্রে যে কোন পার্থক্য দেখা দিতে পারে তা সমাধান করার জন্য দলগুলি তাদের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ অন্য কোন এখতিয়ারের প্রকাশ্য এবং আনুষ্ঠানিক মওকুফের সাথে জমা দিতে সম্মত হয়। এর সাথে সম্পর্কিত, এর অস্তিত্ব, বৈধতা বা সমাপ্তি বা এর ব্যাখ্যা বা সম্পাদন সম্পর্কে যেকোন প্রশ্ন সহ।

 

 

অ্যানেক্স I: বাতিলকরণ নথি
নাম ও পদবী :
আইডি কার্ড/পরিচয়পত্র:
ঠিকানা:
ঠিকানা:
"ডিএনএ প্রকল্প, এসএল"
গ্রাহক সেবা
NIFNº B-02884526
Paseo de la Castellana, n.º 95, 28 তলা, মাদ্রিদ (CP 28046)
ফোন: + 34 910 059 099
ই-মেইল: info@ancestrum.com

বিষয়: প্রত্যাহারের অধিকারের অনুশীলন

বর্তমান নথির মাধ্যমে, আমি 1 নভেম্বরের রয়্যাল লেজিসলেটিভ ডিক্রি 2007/16-এ প্রতিষ্ঠিত প্রত্যাহারের অধিকার প্রয়োগ করি, যা ভোক্তা ও ব্যবহারকারীদের প্রতিরক্ষার জন্য সাধারণ আইনের সংশোধিত পাঠ্য এবং অন্যান্য পরিপূরক আইনগুলিকে অনুমোদন করে। ইন্টারনেটের মাধ্যমে “DNA PROJECT, SL” এর সাথে পরিসেবা প্রদানের চুক্তি […]
আমি যে রেজোলিউশনটি আপনার সাথে যোগাযোগ করছি তা 14 ক্যালেন্ডার দিনের মধ্যে প্রয়োগ করা হয়, যে তারিখ থেকে চুক্তিটি শেষ হয়েছিল, পূর্বোক্ত প্রবিধান অনুসারে।
এ […], অন […]

SD (শুধুমাত্র যদি এই ফর্মটি কাগজে জমা দেওয়া হয়): […]

 

এই নথির অনুবাদিত সংস্করণটি শুধুমাত্র তথ্যের উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে এবং এর কোন আইনি মূল্য নেই, যাতে এই চুক্তির একমাত্র আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক সংস্করণটি স্প্যানিশ ভাষায় খসড়া করা হয়, যার সাথে পরামর্শ করা যেতে পারে https://ancestrum.com/legal-es/#section|5